Translations update (#5516)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-04-29 22:01:54 +02:00
committed by GitHub
parent 8f815aafb2
commit 0502df0a85
68 changed files with 1148 additions and 850 deletions
@@ -7,6 +7,7 @@
"a11y_edit_room_address_hint" = "Täisaadress saab olema %1$@";
"a11y_expand_message_text_field" = "Laienda tekstivälja";
"a11y_hide_password" = "Peida salasõna";
"a11y_info" = "Info";
"a11y_join_call" = "Liitu kõnega";
"a11y_jump_to_bottom" = "Mine lõppu";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Ainult mainimised";
@@ -36,6 +37,7 @@
"a11y_send_files" = "Saada faile";
"a11y_sender_location" = "Saatja asukoht";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Palun tee see ajapiiranguga toiming, sul on aega üks minut";
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
"a11y_show_password" = "Näita salasõna";
"a11y_start_call" = "Helista";
"a11y_start_video_call" = "Alusta videokõnet";
@@ -80,12 +82,15 @@
"action_deactivate_account" = "Eemalda konto kasutusest";
"action_decline" = "Keeldu";
"action_decline_and_block" = "Keeldu ja blokeeri";
"action_delete" = "Delete";
"action_delete_account" = "Delete account";
"action_delete_poll" = "Kustuta küsitlus";
"action_deselect_all" = "Eemalda kõik valikud";
"action_disable" = "Lülita välja";
"action_discard" = "Loobu";
"action_dismiss" = "Lõpeta";
"action_done" = "Valmis";
"action_download" = "Download";
"action_edit" = "Muuda";
"action_edit_caption" = "Muuda selgitust";
"action_edit_poll" = "Muuda küsitlust";
@@ -202,7 +207,9 @@
"common_beta" = "Beetaversioon";
"common_blocked_users" = "Blokeeritud kasutajad";
"common_bubbles" = "Mullid";
"common_call_declined" = "Call declined";
"common_call_started" = "Kõne algas";
"common_call_you_declined" = "You declined a call";
"common_chat_backup" = "Vestluse varukoopia";
"common_copied_to_clipboard" = "Kopeeritud lõikelauale";
"common_copyright" = "Autoriõigused";
@@ -944,6 +951,7 @@
"screen_media_details_filename" = "Failinimi";
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Pole enam kuvatavaid faile";
"screen_media_details_no_more_media_to_show" = "Pole enam kuvatavat meediat";
"screen_media_details_title" = "File info";
"screen_media_details_uploaded_by" = "Üleslaadija";
"screen_media_details_uploaded_on" = "Üleslaaditud";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Meediafaili valimine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.";
@@ -61,4 +61,4 @@
"trumpet" = "Trompet";
"turtle" = "Kilpkonn";
"umbrella" = "Vihmavari";
"unicorn" = "Ükssarvik";
"unicorn" = "Ükssarvik";