Translations update (#5516)

Co-authored-by: Element CI <ci@element.io>
This commit is contained in:
ElementRobot
2026-04-29 22:01:54 +02:00
committed by GitHub
parent 8f815aafb2
commit 0502df0a85
68 changed files with 1148 additions and 850 deletions
@@ -7,6 +7,7 @@
"a11y_edit_room_address_hint" = "Bydd y cyfeiriad llawn yn%1$@";
"a11y_expand_message_text_field" = "Ehangu maes testun neges";
"a11y_hide_password" = "Cuddio cyfrinair";
"a11y_info" = "Info";
"a11y_join_call" = "Ymuno â galwad";
"a11y_jump_to_bottom" = "Symud i'r gwaelod";
"a11y_notifications_mentions_only" = "Crybwylliadau'n unig";
@@ -36,6 +37,7 @@
"a11y_send_files" = "Anfon ffeiliau";
"a11y_sender_location" = "Sender location";
"a11y_session_verification_time_limited_action_required" = "Mae angen gweithredu o fewn amser cyfyngedig, mae gennych un funud i wirio";
"a11y_settings_with_required_action" = "Settings, action required";
"a11y_show_password" = "Dangos y cyfrinair";
"a11y_start_call" = "Cychwyn galwad";
"a11y_start_video_call" = "Start a video call";
@@ -80,12 +82,15 @@
"action_deactivate_account" = "Cau cyfrif";
"action_decline" = "Gwrthod";
"action_decline_and_block" = "Gwrthod a rhwystro";
"action_delete" = "Delete";
"action_delete_account" = "Delete account";
"action_delete_poll" = "Dileu Pleidlais";
"action_deselect_all" = "Dad ddewis y cyfan";
"action_disable" = "Analluogi";
"action_discard" = "Dileu";
"action_dismiss" = "Cau";
"action_done" = "Gorffen";
"action_download" = "Download";
"action_edit" = "Golygu";
"action_edit_caption" = "Golygu capsiwn";
"action_edit_poll" = "Golygu pleidlais";
@@ -202,7 +207,9 @@
"common_beta" = "Beta";
"common_blocked_users" = "Defnyddwyr wedi'u rhwystro";
"common_bubbles" = "Swigod";
"common_call_declined" = "Call declined";
"common_call_started" = "Galwad wedi dechrau";
"common_call_you_declined" = "You declined a call";
"common_chat_backup" = "Sgwrs wrth gefn";
"common_copied_to_clipboard" = "Wedi'i gopïo i'r clipfwrdd";
"common_copyright" = "Hawlfraint";
@@ -944,6 +951,7 @@
"screen_media_details_filename" = "Enw'r ffeil";
"screen_media_details_no_more_files_to_show" = "Dim mwy o ffeiliau i'w dangos";
"screen_media_details_no_more_media_to_show" = "Dim mwy o gyfryngau i'w dangos";
"screen_media_details_title" = "File info";
"screen_media_details_uploaded_by" = "Llwythwyd gan";
"screen_media_details_uploaded_on" = "Llwythwyd i fyny ar";
"screen_media_picker_error_failed_selection" = "Wedi methu dewis cyfrwng, ceisiwch eto.";