element-x-android/features/linknewdevice/impl/src/main/res/values-tr/translations.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"QR kodunu tara"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"%1$s uygulamasını bir dizüstü veya masaüstü bilgisayarda açın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"QR kodunu bu cihazla tarayın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Taramaya hazır"</string>
  <string name="screen_link_new_device_desktop_title">"QR kodu almak için %1$s uygulamasını masaüstü bilgisayarda açın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Sayılar uyuşmuyor"</string>
  <string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"2 haneli kodu girin"</string>
  <string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Bu işlem, diğer cihazla olan bağlantının güvenli olduğunu doğrular."</string>
  <string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Diğer cihazda gösterilen numarayı girin"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Hesap sağlayıcınız %1$s desteklemiyor."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s desteklenmiyor"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Hesap sağlayıcınız QR kod ile yeni bir cihaza giriş yapılmasını desteklemiyor."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR kodu desteklenmiyor"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Oturum açma işlemi diğer cihazda iptal edildi."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Oturum açma isteği iptal edildi"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Oturum açma süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Oturum açma işlemi zamanında tamamlanmadı"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Diğer cihazda %1$s uygulamasını açın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Seç %1$s"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"QR kod ile giriş yap"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Burada gösterilen QR kodu diğer cihazla tarayın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Diğer cihazda %1$s uygulamasını açın"</string>
  <string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Masaüstü bilgisayar"</string>
  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"QR kod yükleniyor…"</string>
  <string name="screen_link_new_device_root_title">"Hangi tür cihazı bağlamak istiyorsunuz?"</string>
  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Lütfen tekrar deneyin ve 2 haneli kodu doğru girdiğinizden emin olun. Numaralar hâlâ eşleşmiyorsa hesap sağlayıcınızla iletişime geçin."</string>
  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Sayılar uyuşmuyor"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Yeni cihaza güvenli bir bağlantı kurulamadı. Mevcut cihazlarınız hala güvende ve onlar için endişelenmenize gerek yok."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Şimdi ne olacak?"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Bunun bir ağ sorunu olması ihtimaline karşı bir QR koduyla tekrar oturum açmayı deneyin"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"Aynı sorunla karşılaşırsanız, farklı bir wifi ağı deneyin veya wifi yerine mobil verinizi kullanın"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"Bu işe yaramazsa, manuel olarak oturum açın"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"Bağlantı güvenli değil"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_subtitle">"Oturum açma işlemi diğer cihazda iptal edildi."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Oturum açma isteği iptal edildi"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Diğer cihazda oturum açma işlemi reddedildi."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Oturum açma reddedildi"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Oturum açma süresi doldu. Lütfen tekrar deneyin."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Oturum açma işlemi zamanında tamamlanmadı"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Diğer cihazınız %s QR koduyla oturum açmayı desteklemiyor.

Manuel olarak oturum açmayı deneyin veya QR kodunu başka bir cihazla tarayın."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_title">"QR kodu desteklenmiyor"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_subtitle">"Hesap sağlayıcınız %1$s desteklemiyor."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_sliding_sync_not_supported_title">"%1$s desteklenmiyor"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_description">"Diğer cihazda gösterilen QR kodunu kullan."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_retry_button">"Tekrar deneyin"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Yanlış QR kodu"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Devam etmek için %1$s cihazınızın kamerasını kullanmasına izin vermeniz gerekir."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"QR kodunu taramak için kamera erişimine izin verin"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."</string>
</resources>