ehealthsolutions/element-x-android
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git synced 2026-11-02 12:07:28 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync Strings from Localazy (#7021)

Browse Source 
Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2026-06-16 11:59:45 +01:00
committed by GitHub
parent 260639cde9
commit d39b208099
142 changed files with 1539 additions and 1389 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
features/verifysession/impl/src/main/res/values-be/translations.xml
+4 -4
View File
@@ -11,11 +11,11 @@
<string name="screen_identity_use_another_device">"Выкарыстоўвайце іншую прыладу"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Чаканне на іншай прыладзе…"</string>
<string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Здаецца, нешта не так. Альбо час чакання запыту скончыўся, альбо запыт быў адхілены."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Пераканайцеся, што прыведзеныя ніжэй эмодзі супадаюць з эмодзі, паказанымі ў вашым іншым сеансе."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Пераканайцеся, што эмодзі ніжэй супадаюць з тымі, што паказаны на вашай іншай прыладзе."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Параўнайце эмодзі"</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Пераканайцеся, што прыведзеныя ніжэй лічбы супадаюць з лічбамі, паказанымі ў іншым сеансе."</string>
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Параўнайце лічбы"</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Ваш новы сеанс пацверджаны. Ён мае доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў, і іншыя карыстальнікі будуць лічыць яго давераным."</string>
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Цяпер вы можаце бяспечна чытаць або адпраўляць паведамленні на іншай прыладзе."</string>
<string name="screen_session_verification_device_verified">"Прылада праверана"</string>
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
<string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Дакажыце, што гэта вы, каб атрымаць доступ да вашай зашыфраванай гісторыі паведамленняў."</string>
@@ -25,11 +25,11 @@
<string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Чаканне супадзення"</string>
<string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Параўнайце ўнікальны набор эмодзі."</string>
<string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Параўнайце ўнікальныя эмодзі, пераканаўшыся, што яны размешчаны ў тым жа парадку."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Ваш новы сеанс пацверджаны. Ён мае доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў, і іншыя карыстальнікі будуць лічыць яго давераным."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Цяпер вы можаце бяспечна чытаць або адпраўляць паведамленні на іншай прыладзе."</string>
<string name="screen_session_verification_request_success_title">"Прылада праверана"</string>
<string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Яны не супадаюць"</string>
<string name="screen_session_verification_they_match">"Яны супадаюць"</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Для працягу працы прыміце запыт на запуск працэсу праверкі ў іншым сеансе."</string>
<string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Чаканне прыняцця запыту"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выхад…"</string>
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выдаленне прылады…"</string>
</resources>
features/verifysession/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml
+1 -1
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Подтвердите личность"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Использовать ключ восстановления"</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь Вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем Вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
<string name="screen_identity_confirmed_title">"Устройство проверено"</string>
<string name="screen_identity_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
<string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Ожидание другого устройства…"</string>