Sync Strings from Localazy (#7021)

Co-authored-by: bmarty <3940906+bmarty@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
2026-06-16 11:59:45 +01:00
committed by GitHub
parent 260639cde9
commit d39b208099
142 changed files with 1539 additions and 1389 deletions
@@ -16,6 +16,8 @@
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Сімвалы"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не атрымалася апрацаваць медыяфайл для загрузкі, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не атрымалася загрузіць медыяфайлы, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Апрацоўка…"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Дадаць медыя"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Заблакіраваць карыстальніка"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Адзначце, ці хочаце вы схаваць усе бягучыя і будучыя паведамленні ад гэтага карыстальніка"</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Гэтае паведамленне будзе перададзена адміністратару вашага хатняга сервера. Яны не змогуць прачытаць зашыфраваныя паведамленні."</string>
@@ -25,7 +27,7 @@
<string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"Запісаць відэа"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_files">"Далучэнне"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Бібліятэка фота &amp; відэа"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Месцазнаходжанне"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_location">"Абагуліць месцазнаходжанне"</string>
<string name="screen_room_attachment_source_poll">"Апытанне"</string>
<string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Фармаціраванне тэксту"</string>
<string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Гісторыя паведамленняў зараз недаступна."</string>
@@ -16,6 +16,12 @@
<string name="emoji_picker_category_places">"Путешествия и места"</string>
<string name="emoji_picker_category_recent">"Недавние эмодзи"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Символы"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Перевернуть изображение по горизонтали"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Перевернуто по горизонтали"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Оригинал"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Перевернуть изображение по вертикали"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Перевернуто по вертикали"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Оригинал"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Повернуть изображение влево."</string>
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
<item quantity="one">"%1$d градус"</item>
@@ -26,8 +32,8 @@
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Подпись может быть не видна пользователям старых приложений."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Нажмите, чтобы изменить качество загружаемого видео."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Файл не может быть загружен."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте ещё раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте ещё раз."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Максимальный размер файла: %1$s."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Файл слишком большой для загрузки."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"%1$d из %2$d"</string>
@@ -16,6 +16,13 @@
<string name="emoji_picker_category_places">"Подорожі та місця"</string>
<string name="emoji_picker_category_recent">"Нещодавні емодзі"</string>
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Символи"</string>
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Повернути зображення вліво"</string>
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
<item quantity="one">"%1$d градус"</item>
<item quantity="few">"%1$d градуси"</item>
<item quantity="many">"%1$d градусів"</item>
</plurals>
<string name="screen_image_edition_title">"Редагувати фото"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Користувачі старих застосунків можуть не бачити підписи."</string>
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Натисніть, щоб змінити якість вивантажуваного відео"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Файл не може бути вивантажено."</string>
@@ -26,6 +33,7 @@
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Елемент %1$d з %2$d"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Оптимізувати якість зображення"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Обробка…"</string>
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Додати медіа"</string>
<string name="screen_report_content_block_user">"Заблокувати користувача"</string>
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Перевірте, чи хочете ви приховати всі поточні та майбутні повідомлення від цього користувача"</string>
<string name="screen_report_content_explanation">"Це повідомлення буде надіслано адміністраторам вашого домашнього сервера. Вони не зможуть прочитати зашифровані повідомлення."</string>