Sync Strings (#1623)

* Sync Strings from Localazy

* Fix strings

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: bmarty <bmarty@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jorge Martín <jorgem@element.io>

features/messages/impl/src/main/res/values-ru/translations.xml

@@ -38,5 +38,6 @@
   <string name="screen_room_retry_send_menu_title">"Не удалось отправить ваше сообщение"</string>
   <string name="screen_room_timeline_add_reaction">"Добавить эмодзи"</string>
   <string name="screen_room_timeline_less_reactions">"Показать меньше"</string>
+  <string name="screen_room_voice_message_tooltip">"Удерживайте для записи"</string>
   <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
 </resources>