mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-11-02 21:32:34 +00:00
Sync strings.
This commit is contained in:
Benoit Marty
@@ -0,0 +1,188 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"لا يرى الأعضاء الجدد السجل"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"يرى الأعضاء الجدد السجل"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"يمكن لأي شخص رؤية السجل"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"تحتاج إلى عنوان حتى تظهر الغرفة في الدليل العام."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"تعديل العنوان"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"حدث خطأ أثناء تحديث إعدادات الإشعارات."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"لا يدعم خادمك المنزلي هذا الخيار في الغرف المشفّرة، وقد لا تتلقى إشعارات في بعض الغرف."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"الاستطلاعات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"مسؤول"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"حظر الأشخاص"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"إزالة الرسائل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"عضو"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"دعوة الأشخاص"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"إدارة الأعضاء"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"الرسائل والمحتوى"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"مشرف"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"إزالة الأشخاص"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"تغيير الصورة الرمزية"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_details">"تعديل التفاصيل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"تغيير الاسم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"تغيير الموضوع"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"إرسال الرسائل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"تعديل المسؤولين"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"لن تتمكن من التراجع عن هذا الإجراء. ستتم ترقية المستخدم ليحصل على مستوى الصلاحيات نفسه الذي لديك."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"إضافة مسؤول؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"لن تتمكن من التراجع عن هذا الإجراء. ستنقل الملكية إلى المستخدمين المحددين. بمجرد مغادرتك، سيصبح ذلك دائمًا."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"نقل الملكية؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"خفض الرتبة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"لن تتمكن من التراجع عن هذا التغيير لأنك تخفض رتبتك. إذا كنت آخر مستخدم لديه صلاحيات في الغرفة، فسيكون من المستحيل استعادة الصلاحيات."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"خفض رتبتك؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (قيد الانتظار)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(قيد الانتظار)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"يتمتع المسؤولون تلقائيًا بصلاحيات المشرفين"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"يتمتع المالكون بامتيازات المسؤولين تلقائيًا."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"تعديل المشرفين"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"اختيار المالكين"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"المسؤولون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"المشرفون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"الأعضاء"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"لديك تغييرات غير محفوظة."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"حفظ التغييرات؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_add_topic_title">"إضافة موضوع"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_encrypted">"مشفّرة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_not_encrypted">"غير مشفّرة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_badge_public">"غرفة عامة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edit_room_title">"تعديل التفاصيل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error">"قد كان هناك خطأ والمعلومات لم تتحدث."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_edition_error_title">"غير قادر على تعديل الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"الرسائل مؤمَّنة بأقفال. أنت والمستقبلون فقط من تملكون المفاتيح الخاصة لفتح أقفالها."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"تشفير الرسائل مفعّل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"حصل خطأ أثناء تحميل إعدادات الإشعارات."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"تعذّر كتم هذه الغرفة، يرجى المحاولة مجدداً."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"تعذّر إلغاء كتم هذه الغرفة، يرجى المحاولة مجدداً."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"لا تغلق التطبيق حتى الانتهاء."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"جارٍ تحضير الدعوات…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"دعوة أشخاص"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_title">"دعوة "</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"مغادرة المحادثة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"مغادرة الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"الوسائط والملفات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"مخصص"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"افتراضي"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_title">"الإشعارات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"الرسائل المثبّتة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"الملف الشخصي"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"طلبات الانضمام"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"الأدوار والصلاحيات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"الاسم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"الأمان والخصوصية"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"الأمان"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"مشاركة الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_title">"معلومات الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"الموضوع"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"يتم تحديث الغرفة…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"لا يوجد مستخدمون محظورون."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
|
||||
<item quantity="zero">"%1$d محظورين"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d محظور"</item>
|
||||
<item quantity="two">"%1$d محظوران"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d محظورين"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d محظورًا"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d محظور"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"تحقّق من الإملاء أو جرّب بحثًا جديدًا"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"لا توجد نتائج لـ “%1$s”"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="zero">"%1$d شخص"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d شخص"</item>
|
||||
<item quantity="two">"%1$d شخصين"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d اشخاص"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d شخص"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d شخص"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"حظر المستخدم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"إزالة العضو فقط"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_action">"إلغاء الحظر"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"يمكن لهذا المستخدم الانضمام إلى هذه الغرفة مرة أخرى عند دعوته."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"إلغاء حظر المستخدم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"المحظورون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"الأعضاء"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
|
||||
<item quantity="zero">"%1$d مدعوّين"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d مدعو"</item>
|
||||
<item quantity="two">"%1$d مدعوّان"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d مدعوّين"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d مدعوًا"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d مدعو"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"قيد الانتظار"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"مسؤول"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"مشرف"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"مالك"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"أعضاء الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"جارٍ رفع حظر %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"السماح بإعدادات مخصصة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom_footnote">"سيؤدي تشغيل هذا إلى استبدال إعداداتك الافتراضية"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"أرسل لي إشعارات هذه المحادثة لـ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote">"يمكنك تغيير ذلك في الـ %1$s الخاص بك."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_footnote_content_link">"الإعدادات العامة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"الإعدادات الافتراضية"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"إزالة الإعدادات الخاصة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"حصل خطأ أثناء تحميل إعدادات الإشعارات."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"تعّذرت استعادة الوضع الافتراضي، يرجى المحاولة مجدداً."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"تعذّر تطبيق الوضع، يرجى المحاولة مجدداً."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"لا يدعم خادمك المنزلي هذا الخيار في الغرف المشفّرة، ولن تتلقى إشعارات في هذه الغرفة."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"كل الرسائل"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"في هذه الغرفة، أرسل لي إشعارات لـ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"المسؤولون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"المسؤولون والمالكون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"تغيير دوري"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"خفض رتبتي إلى عضو"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"خفض رتبتي إلى مشرف"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"الإشراف على الأعضاء"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"الرسائل والمحتوى"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"المشرفون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"المالكون"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"الصلاحيات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"إعادة تعيين الصلاحيات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"بمجرد إعادة تعيين الصلاحيات، ستفقد الإعدادات الحالية."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"إعادة تعيين الصلاحيات؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"الأدوار"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"تفاصيل الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"الأدوار والصلاحيات"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"وضع علامة كمقروء"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"وضع علامة كغير مقروء"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"إضافة عنوان"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"يمكن لأي شخص في المساحات المصرّح بها الانضمام، لكن يجب على الآخرين طلب الوصول."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"يجب على الجميع طلب الوصول."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"طلب الانضمام"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"يمكن لأي شخص في %1$s الانضمام، لكن يجب على الآخرين طلب الوصول."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"نعم، فعّل التشفير"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"بعد تفعيله، لا يمكن تعطيل التشفير في الغرفة. لن يكون سجل الرسائل مرئيًا لأعضاء الغرفة إلا منذ وقت دعوتهم أو منذ انضمامهم إلى الغرفة.
|
||||
لن يتمكن أي شخص غير أعضاء الغرفة من قراءة الرسائل. قد يمنع ذلك البوتات والجسور من العمل بشكل صحيح.
|
||||
لا نوصي بتفعيل التشفير للغرف التي يمكن لأي شخص العثور عليها والانضمام إليها."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"تفعيل التشفير؟"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"بعد تفعيله، لا يمكن تعطيل التشفير."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"التشفير"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"تفعيل التشفير من طرف إلى طرف"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"يمكن لأي شخص الانضمام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"أي شخص"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"اختر المساحات التي يمكن لأعضائها الانضمام إلى هذه الغرفة دون دعوة. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"إدارة المساحات"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"يمكن للأشخاص المدعوين فقط الانضمام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"بالدعوة فقط"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"الوصول"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"يمكن لأي شخص في المساحات المصرّح بها الانضمام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"يمكن لأي شخص في %1$s الانضمام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"أعضاء المساحة"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"المساحات غير مدعومة حاليًا"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"تحتاج إلى عنوان حتى تظهر الغرفة في الدليل العام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"العنوان"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"السماح بالعثور على هذه الغرفة عند البحث في دليل الغرف العام على %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"السماح بالعثور عليها عند البحث في الدليل العام."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"مرئية في الدليل العام"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"أي شخص (السجل عام)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"لن تؤثر التغييرات على الرسائل السابقة، بل على الرسائل الجديدة فقط. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"من يمكنه قراءة السجل"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"الأعضاء منذ دعوتهم"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"الأعضاء (السجل الكامل)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"عناوين الغرف وسيلة للعثور على الغرف والوصول إليها. كما يضمن ذلك إمكانية مشاركة غرفتك بسهولة مع الآخرين.
|
||||
يمكنك اختيار نشر غرفتك في دليل الغرف العام على خادمك المنزلي."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"نشر الغرفة"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"العناوين وسيلة للعثور على الغرف والمساحات والوصول إليها. كما يضمن ذلك إمكانية مشاركتها بسهولة مع الآخرين."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"الظهور"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"الأمان والخصوصية"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -88,7 +88,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не ўдалося наладзіць рэжым, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш хатні сервер не падтрымлівае гэту опцыю ў зашыфраваных пакоях, вы не атрымаеце апавяшчэнне ў гэтым пакоі."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Усе паведамленні"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Толькі згадванні і ключавыя словы"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"У гэтым пакоі паведаміце мяне пра"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Адміністратары"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Змяніць маю роль"</string>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Неуспешно възстановяване на режима по подразбиране, моля, опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Неуспешно задаване на режима, моля, опитайте отново."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Всички съобщения"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Само споменавания и ключови думи"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"В тази стая, да бъда известяван за"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Администратори"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Промяна на моята роля"</string>
|
||||
|
||||
@@ -91,8 +91,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"No s\'ha pogut restaurar el mode predeterminat. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"No s\'ha pogut configurar el mode. Torna-ho a provar."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"El servidor no admet aquesta opció en sales xifrades, no rebras notificacions en aquesta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tots els missatges"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mencions y paraules clau (només)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"En aquesta sala, notifica\'m en"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradors"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Canvia el meu rol"</string>
|
||||
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Wedi methu gosod y modd, ceisiwch eto."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Nid yw eich gweinydd cartref yn cefnogi\'r dewis hwn mewn ystafelloedd sydd wedi\'u hamgryptio, chewch chi ddim eich hysbysu yn yr ystafell hon."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Pob neges"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Crybwylliadau ac Allweddeiriau\'n unig"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Dim ond Crybwylliadau ac Allweddeiriau"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Yn yr ystafell hon, rhowch wybod i mi am"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Gweinyddwyr"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Gweinyddwyr a pherchnogion"</string>
|
||||
|
||||
@@ -113,8 +113,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Gendannelse af standardtilstanden mislykkedes. Prøv igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Kunne ikke indstille tilstanden. Prøv igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Din hjemmeserver understøtter ikke denne indstilling i krypterede rum, du får ikke besked i dette rum."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alle beskeder"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Kun omtaler og nøgleord"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Giv mig besked i dette rum for"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorer og ejere"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Αποτυχία ρύθμισης της λειτουργίας, δοκίμασε ξανά."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ο αρχικός διακομιστής σας δεν υποστηρίζει αυτή την επιλογή σε κρυπτογραφημένες αίθουσες, δεν θα λάβετε ειδοποιήσεις σε αυτή την αίθουσα."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Όλα τα μηνύματα"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Μόνο αναφορές και λέξεις-κλειδιά"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Σε αυτήν την αίθουσα, ειδοποιήστε με για"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Διαχειριστές"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Διαχειριστές και κάτοχοι"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"Los miembros nuevos no ven el historial"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"Los miembros nuevos ven el historial"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Cualquiera puede ver el historial"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Necesitarás una dirección de sala para que sea visible en el directorio."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Editar dirección"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Se ha producido un error al actualizar la configuración de notificaciones."</string>
|
||||
@@ -21,14 +24,18 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Enviar mensajes"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Editar administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"No podrás deshacer esta acción. Estás promocionando al usuario para que tenga el mismo nivel de poder que tú."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"¿Agregar Admin?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"¿Agregar administrador?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Esta acción es irreversible. Estás transfiriendo la propiedad a los usuarios seleccionados. Una vez que salgas, será permanente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"¿Transferir la propiedad?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"Degradar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"No podrás deshacer este cambio ya que te estás degradando. Si eres el último usuario privilegiado en la sala será imposible recuperar los privilegios."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_title">"¿Degradarte?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name">"%1$s (Pendiente)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_invited_member_name_android">"(Pendiente)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_admin_section_footer">"Los administradores tienen privilegios de moderador de forma automática"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_owner_section_footer">"Los propietarios tienen automáticamente privilegios de administrador."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_moderators_title">"Editar moderadores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_owners_title">"Elegir propietarios"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Moderadores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"Miembros"</string>
|
||||
@@ -46,11 +53,13 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Se ha producido un error al cargar la configuración de las notificaciones."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_muting">"No se ha podido silenciar esta sala, inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_error_unmuting">"Error al dejar de silenciar esta sala, por favor inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"No cierres la aplicación hasta que se haya finalizado."</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Preparando invitaciones…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_people_title">"Invitar personas"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_invite_title">"Invitar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Salir de la conversación"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_leave_room_title">"Salir de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Medios y archivos"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_media_gallery_title">"Multimedia y archivos"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Personalizado"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Por defecto"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_notification_title">"Notificaciones"</string>
|
||||
@@ -58,16 +67,23 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Perfil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Solicitudes de unión"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Roles y permisos"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Nombre"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"Seguridad y privacidad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Seguridad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Compartir sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_title">"Información de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Tema"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"Actualizando la sala…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"No hay usuarios baneados."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"No hay usuarios vetados."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d vetado"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d vetados"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Revisa la ortografía o intenta una nueva búsqueda."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Ningún resultado para «%1$s»"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d Persona"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Personas"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$d persona"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d personas"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_ban">"Sacar y vetar a un miembro"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_remove_confirmation_kick">"Solo eliminar miembro"</string>
|
||||
@@ -76,8 +92,14 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Eliminar veto en la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Vetados"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Miembros"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d invitado"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d invitados"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"Pendiente"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Administrador"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Moderador"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Propietario"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Miembros de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Levantando veto a %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Permitir configuración personalizada"</string>
|
||||
@@ -92,15 +114,17 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"No se pudo cambiar el modo, por favor inténtalo de nuevo."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Tu servidor base no admite esta opción en salas cifradas, no recibirás notificaciones de esta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todos los mensajes"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Únicamente Menciones y Palabras clave"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"En esta sala, notificarme por"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administradores y propietarios"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Cambiar mi rol"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_member">"Degradar a miembro"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_role_demote_to_moderator">"Degradar a moderador"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_member_moderation">"Moderación de miembros"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Mensajes y contenido"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderadores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Propietarios"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permisos"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Restablecer permisos"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Una vez que restablezca los permisos, perderá la configuración actual."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"¿Restablecer los permisos?"</string>
|
||||
@@ -110,8 +134,10 @@
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Marcar como leído"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Marcar como no leído"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Agregar dirección"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Cualquiera en espacios autorizados puede unirse, pero el resto debe solicitar acceso."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Todos deben solicitar acceso."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Solicitar unirse"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Cualquiera en %1$s puede unirse, pero el resto debe solicitar acceso."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Sí, activar cifrado"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Una vez activado, el cifrado de una sala no se puede desactivar. El historial de mensajes solo será visible para los miembros de la sala desde que fueron invitados o desde que se unieron a la sala.
|
||||
Nadie más que los miembros de la sala podrán leer los mensajes. Esto puede impedir que los bots y los puentes funcionen correctamente.
|
||||
@@ -122,21 +148,29 @@ No recomendamos habilitar el cifrado para las salas que cualquiera pueda encontr
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Activar el cifrado de extremo a extremo"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Cualquiera puede unirse"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Cualquiera"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Elige qué miembros de los espacios pueden unirse a esta sala sin una invitación. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Gestionar espacios"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Solo las personas invitadas pueden unirse."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Solo por invitación"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Acceso"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Cualquiera en espacios autorizados puede unirse."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Cualquiera en %1$s puede unirse."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Miembros del espacio"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"No se admiten los espacios por el momento."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Necesitarás una dirección de sala para que sea visible en el directorio."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Dirección"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Permite encontrar esta sala buscando en el directorio de salas públicas de %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Permitir que sea encontrada al buscar en el directorio público."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Visible en el directorio público"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Cualquiera (el historial es público)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Los cambios no afectarán a los mensajes anteriores, solo a los nuevos. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Quién puede leer el historial"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Solo participantes desde que fueron invitados"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Miembros (historia completa)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Miembros desde su invitación"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Miembros (historial completo)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Las direcciones de sala son formas de buscar salas y acceder a ellas. Esto también garantiza que puedas compartir fácilmente tu sala con otras personas.
|
||||
Puedes optar por publicar tu sala en el directorio de salas públicas de tu servidor base."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Publicación de la sala"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Las direcciones son una forma de encontrar y acceder a salas y espacios. También garantizan que puedas compartirlos fácilmente con otras personas."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilidad"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Seguridad y privacidad"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -113,8 +113,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Vaikimisi seadistuste taastamine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Seadistuste muutmine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Sinu koduserver ei toeta seda võimalust krüptitud jututubades, seega sa ei saa selle jututoa kohta teavitusi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Kõikide sõnumite korral"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mainimiste ja võtmesõnade alusel"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Kõik sõnumid"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Selles jututoas teavita mind"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Peakasutajad"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Peakasutajad ja omanikud"</string>
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Errorea gertatu da jakinarazpen-ezarpenak kargatzean."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Zure zerbitzaria ez da bateragarria enkriptatutako gelen aukerarekin; litekeena da gela batzuetako jakinarazpenak ez jasotzea."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Mezu guztiak"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Aipamenak eta hitz gakoak soilik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Gela honetan, jakinarazi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratzaileak"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratzaileak eta jabeak"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"نشانی اتاق"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"اعضای جدید تاریخچه را نمیبینند"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"اعضای جدید تاریخچه را میبینند"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"هر کسی میتواند تاریخچه را ببیند"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"برای اینکه بتوانید آن را در فهرست عمومی مشاهده کنید، به یک آدرس نیاز دارید."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"ویرایش آدرس"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"هنگام بهروز کردن تنظیمات آگاهی خطایی رخ داد."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"کارساز خانگیتان از این گزینه در اتاقهای رمز شده پشتیبانی نمیکند. ممکن است در برخی اتاقها آگاه نشوید."</string>
|
||||
<string name="screen_polls_history_title">"نظرسنجیها"</string>
|
||||
@@ -21,6 +25,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"ویرایش مدیران"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"قادر نخواهید بود این کنش را بازکردانید. داردید کاربر را به سطح قدرت خودتان ارتقا میدهید."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"افزودن مدیر؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"شما قادر به لغو این اقدام نخواهید بود. شما در حال انتقال مالکیت به کاربران انتخاب شده هستید. پس از خروج، این انتقال دائمی خواهد بود."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"انتقال مالکیت؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_action">"تنزل بده"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_demote_self_description">"شما نمیتوانید این تغییر را بازگردانید زیرا در حال تنزل نقش خود در اتاق هستید، اگر آخرین کاربر ممتاز در اتاق باشید، امکان دستیابی مجدد به دسترسیهای سطح بالای اتاق غیرممکن است."</string>
|
||||
@@ -62,6 +67,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"نمایه"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"درخواستهای پیوستن"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"نقشها و مجوزها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"نام"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"امنیت و محرمانگی"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"امنیت"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"همرسانی اتاق"</string>
|
||||
@@ -69,6 +75,12 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"موضوع"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"بهروز کردن اتاق…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربری محروم نشده."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d محروم شد"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d محروم شد"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"املای کلمات را بررسی کنید یا جستجوی جدیدی را امتحان کنید"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"هیچ نتیجهای برای «%1$s» یافت نشد."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d نفر"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d نفر"</item>
|
||||
@@ -80,6 +92,11 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"تحریم نکردن از اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"محروم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"اعضا"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d دعوت شده"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d دعوت شده"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"در حال بررسی"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"ادمین"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"ناظم"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"مالک"</string>
|
||||
@@ -108,6 +125,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"پیامها و محتوا"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"ناظمها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"مالکان"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"دسترسیها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"بازنشانی اجازهها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"پس از بازنشانی اجازهها تنظیمات فعلی را از دست خواهید داد."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"بازنشانی اجازهها؟"</string>
|
||||
@@ -116,21 +134,44 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"نقشها و مجوزها"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"علامتگذاری به عنوان خوانده شده"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"نشان به ناخوانده"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"افزودن نشانی اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"اضافه کردن آدرس"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"هر کسی که در فضاهای مجاز باشد میتواند عضو شود، اما بقیه باید درخواست دسترسی بدهند."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"همه باید درخواست دسترسی بدهند."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"درخواست دعوت"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"هر کسی در %1$s میتواند عضو شود، اما بقیه باید درخواست دسترسی بدهند."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"بله. به کار انداختن رمزنگاری"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"پس از فعال کردن، رمزگذاری برای یک اتاق قابل غیرفعال کردن نیست، تاریخچه پیام فقط برای اعضای اتاق از زمان دعوت یا از زمان پیوستن به اتاق قابل مشاهده خواهد بود.
|
||||
هیچ کس غیر از اعضای اتاق قادر به خواندن پیامها نخواهد بود. این ممکن است مانع از عملکرد صحیح رباتها و پلها شود.
|
||||
ما فعال کردن رمزگذاری را برای اتاقهایی که هر کسی میتواند آنها را پیدا کند و به آنها بپیوندد، توصیه نمیکنیم."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_title">"رمزگذاری فعال شود؟"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_footer">"پس از به کار افتادن، رمزنگاری قابل از کار انداختن نیست."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_section_header">"رمزنگاری"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"هرکسی میتواند یافته و بپیوندد"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"هرکسی"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"افراد فقط در صورت دعوت میتوانند بپیوندند"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"فقط دعوتی"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"دسترسی اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"فعال کردن رمزنگاری سراسری"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"هر کسی میتواند عضو شود."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"هر کس"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"انتخاب کنید که اعضای کدام فضاها میتوانند بدون دعوتنامه به این اتاق بپیوندند. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"مدیریت فضاها"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"فقط افراد دعوت شده میتوانند عضو شوند."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"فقط دعوت"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"دسترسی"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"هر کسی که در فضاهای مجاز باشد میتواند عضو شود."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"هر کسی که در %1$s باشد میتواند عضو شود."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"اعضای فضا"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"در حال حاضر فضاها پشتیبانی نمیشوند"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"نشانی اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"برای اینکه بتوانید آن را در فهرست عمومی مشاهده کنید، به یک آدرس نیاز دارید."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"آدرس"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"با جستجو در فهرست اتاقهای عمومی %1$s، امکان یافتن این اتاق را فراهم کنید."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"با جستجو در فهرست عمومی، میتوان آن را پیدا کرد."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"قابل مشاهده در فهرست عمومی"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"هرکسی"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"تغییرات روی پیامهای قبلی تأثیری نخواهند داشت، فقط روی پیامهای جدید اعمال میشوند. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"چه کسی میتواند تاریخ بخواند؟"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"اعضا از زمان دعوت"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"اعضا (تاریخچه کامل)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"آدرسهای اتاق، راههایی برای پیدا کردن و دسترسی به اتاقها هستند. این همچنین تضمین میکند که میتوانید به راحتی اتاق خود را با دیگران به اشتراک بگذارید.
|
||||
شما میتوانید اتاق خود را در دایرکتوری عمومی اتاق سرور خانگی خود منتشر کنید."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"انتشار اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"نمایانی اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"آدرسها راهی برای پیدا کردن و دسترسی به اتاقها و فضاها هستند. این همچنین تضمین میکند که میتوانید به راحتی آنها را با دیگران به اشتراک بگذارید."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"قابلیت مشاهده"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"امنیت و محرمانگی"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -115,6 +115,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Kotipalvelimesi ei tue tätä vaihtoehtoa salatuissa huoneissa, joten et saa ilmoituksia tästä huoneesta."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Kaikista viesteistä"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Vain maininnoista ja avainsanoista"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Mykistä"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Ilmoita minulle tässä huoneessa"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Ylläpitäjät"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Ylläpitäjät ja omistajat"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,8 +114,9 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Échec de la configuration du mode, veuillez réessayer."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Votre serveur d’accueil ne supporte pas cette option pour les salons chiffrés, vous ne serez pas notifié(e) dans ce salon."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tous les messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions et mots clés uniquement"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Dans ce salon, prévenez-moi pour"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Les messages avec mentions et mots clés uniquement"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Aucun message"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Pour ce salon, afficher une notification pour"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administrateurs"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administrateurs et propriétaires"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Changer mon rôle"</string>
|
||||
|
||||
@@ -116,8 +116,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Vraćanje zadanog načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Postavljanje načina rada nije uspjelo, pokušajte ponovno."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Vaš matični poslužitelj ne podržava ovu mogućnost u šifriranim sobama; nećete dobiti obavijest u ovoj sobi."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Sve poruke"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Samo spominjanja i ključne riječi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"U ovoj sobi obavijesti me za"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratori i vlasnici"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Impossibile impostare la modalità, riprova."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze cifrate, quindi non riceverai notifiche in questa stanza."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tutti i messaggi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Solo menzioni e parole chiave"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In questa stanza, avvisami per"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Amministratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Amministratori e proprietari"</string>
|
||||
|
||||
@@ -110,8 +110,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"デフォルトの復元に失敗しました。再試行してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"設定に失敗しました。再試行してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"暗号化されたルームでは、この機能にホームサーバーが対応しないため、このルームからの通知を受信できません。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"すべてのメッセージ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"メンションとキーワードのみ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"このルームでは以下の通知を受け取る"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理者"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"管理者と所有者"</string>
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"რეჟიმის დაყენება ვერ მოხერხდა, გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"თქვენი სახლის სერვერი არ უჭერს მხარს ამ პარამეტრს დაშიფრულ ოთახებში, თქვენ არ მიიღებთ შეტყობინებას ამ ოთახში."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"ყველა შეტყობინება"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"მხოლოდ ხსენებები და საკვანძო სიტყვები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"ამ ოთახში, შემატყობინეთ:"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"ადმინისტრატორები"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"ჩემი როლის შეცვლა"</string>
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"모드 설정이 실패했습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"귀하의 홈 서버는 암호화된 방에서 이 옵션을 지원하지 않으므로, 이 방에서 알림을 받지 못합니다."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"모든 메시지"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"언급 및 키워드만"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"이 방에서, 알림을 주세요"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"관리자"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"관리자 및 소유자"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Innstilling av modus mislyktes, prøv igjen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Hjemmeserveren din støtter ikke dette alternativet i krypterte rom, og du vil ikke bli varslet i dette rommet."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alle meldinger"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Bare omtaler og nøkkelord"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"I dette rommet, varsle meg om"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorer og eiere"</string>
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Het instellen van de meldingen is mislukt. Probeer het opnieuw."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Je homeserver ondersteunt deze optie niet in versleutelde kamers; in deze kamer krijg je geen meldingen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alle berichten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Alleen vermeldingen en trefwoorden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In deze kamer, stuur me een melding voor"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Beheerders"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Mijn rol wijzigen"</string>
|
||||
|
||||
@@ -118,6 +118,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Twój serwer domowy nie wspiera tej opcji w pokojach szyfrowanych, możesz nie otrzymać powiadomień z tego pokoju."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Wszystkie wiadomości"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Tylko wzmianki i słowa kluczowe"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Wycisz"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"W tym pokoju, powiadamiaj mnie przez"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratorzy"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratorzy i właściciele"</string>
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Falha ao definir o modo, tente novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Seu servidor-casa não suporta esta opção em salas criptografadas, você não será notificado nesta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todas as mensagens"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Somente menções e palavras-chave"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Nesta sala, notifique-me de"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administradores e proprietários"</string>
|
||||
|
||||
@@ -109,8 +109,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Falha ao restaurar o modo predefinido, tenta novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Falha ao definir o modo, tenta novamente."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"O teu servidor não suporta esta opção em salas cifradas, pelo que não serás notificado nesta sala."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Qualquer mensagem"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Menções ou palavras-chave"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Todas as mensagens"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Nesta sala, notifica-me se"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administradores"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administradores e donos"</string>
|
||||
|
||||
@@ -118,6 +118,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Serverul dumneavoastră nu acceptă această opțiune în camerele criptate, nu veți primi notificări în această cameră."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Toate mesajele"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Numai mențiuni și cuvinte cheie"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Mut"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"În această cameră, anunțați-mă pentru"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratori"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratori și proprietari"</string>
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Misslyckades att ställa in läget, vänligen pröva igen."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Din hemserver stöder inte det här alternativet i krypterade rum, du blir inte aviserad i det här rummet."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Alla meddelanden"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Endast omnämnanden och nyckelord"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"I det här rummet, meddela mig för"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Administratörer"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Administratörer och ägare"</string>
|
||||
|
||||
@@ -97,7 +97,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Ayarlanamadı, lütfen tekrar deneyin."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ana sunucunuz şifreli odalarda bu seçeneği desteklemiyor, bu odada bildirim almayacaksınız."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tüm mesajlar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Yalnızca Bahsetmeler ve Anahtar Kelimeler"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Bu odada, bana bildir"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Yöneticiler"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Rolümü değiştir"</string>
|
||||
|
||||
@@ -117,7 +117,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не вдалося встановити режим, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш домашній сервер не підтримує цю опцію в зашифрованих кімнатах, ви не отримаєте сповіщення в цій кімнаті."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Всі повідомлення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Тільки згадки та ключові слова"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Лише згадки та ключові слова"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Вимкнути звук"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"У цій кімнаті сповіщати мене про"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Адміністратори"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Адміністратори та власники"</string>
|
||||
|
||||
@@ -83,8 +83,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"متعین وضع کو بحال کرنے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"وضع ترتیب دینے میں ناکام، برائے مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"آپ کا منزلی خادم مرموز کردہ کمروں میں اس اختیار کی حمایت نہیں کرتا ہے، آپ کو اس کمرے میں مطلع کیا جائے گا۔"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"تمام پیغامات"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"صرف تذکرے اور کلیدی الفاظ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"اس کمرے میں، مجھے مطلع کریں برائے"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"منتظمین"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"میرا کردار تبدیل کریں"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Rejimni o‘rnatib bo‘lmadi, qayta urinib ko‘ring."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun bu xonadan bildirishnomalar olmaysiz."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Barcha xabarlar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Faqat eslatmalar va kalit so\'zlar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Bu xonada menga xabar bering"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Adminlar"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Adminlar va egalari"</string>
|
||||
|
||||
@@ -90,8 +90,6 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Không thể khôi phục chế độ mặc định, vui lòng thử lại."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Không thể thiết lập chế độ, hãy thử lại nhé."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Máy chủ không hỗ trợ tùy chọn này trong phòng mã hóa, bạn sẽ không nhận thông báo ở đây."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Tất cả tin nhắn."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Chỉ đề cập và từ khóa"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"Trong phòng này, thông báo cho tôi khi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Quản trị viên"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_change_my_role">"Thay đổi vai trò của tôi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -111,7 +111,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"设置模式失败，请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"主服务器不支持在加密房间中的此选项，因此在此房间你可能无法收到通知。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"所有消息"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"仅限提及和关键词"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"仅提及与关键词"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"静默"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"在此房间通知我以下类型"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"管理员"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"管理员与所有者"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Failed setting the mode, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won\'t get notified in this room."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"All messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and replies only"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and Keywords only"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mute">"Mute"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In this room, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Admins and owners"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user