mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-11-02 12:07:28 +00:00
Sync Strings from Localazy
This commit is contained in:
committed by
github-actions[bot]
parent
8cd3750cde
commit
5102f6b0fa
@@ -183,6 +183,7 @@
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"復号化を再試行"</string>
|
||||
<string name="action_save">"保存"</string>
|
||||
<string name="action_search">"検索"</string>
|
||||
<string name="action_select">"選択"</string>
|
||||
<string name="action_select_all">"すべて選択"</string>
|
||||
<string name="action_send">"送信"</string>
|
||||
<string name="action_send_edited_message">"編集したメッセージを送信"</string>
|
||||
@@ -395,7 +396,7 @@
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"問題が発生しました。再度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="common_space">"スペース"</string>
|
||||
<string name="common_space_members">"スペースのメンバー"</string>
|
||||
<string name="common_space_topic_placeholder">"このスペースは何についてのものですか?"</string>
|
||||
<string name="common_space_topic_placeholder">"このスペースは何についてのものですか?"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 個のスペース"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -441,7 +442,7 @@
|
||||
<string name="common_waiting">"待機中…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"メッセージを待機中"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"ライブ位置情報を待機中…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"誰でも履歴を閲覧できます"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"誰でも過去のメッセージを閲覧できます"</string>
|
||||
<string name="common_you">"あなた"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"ダウンロードは使用できません。"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"問題が発生しました"</string>
|
||||
@@ -479,7 +480,7 @@
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"アップロードする画質を選択してください。"</string>
|
||||
<string name="dialog_video_quality_selector_title">"動画のアップロード品質を選択"</string>
|
||||
<string name="error_account_already_logged_in">"この端末では既に %1$s としてログインしています。"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix Authentication Service とアカウント作成に対応するため、このホームサーバーはアップグレードが必要です。"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix Authentication Service とアカウント作成に対応させるため、アカウント提供元のアップグレードが必要です。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"固定リンクの作成に失敗しました"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s で地図を読み込めません。時間を置いて再度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"メッセージの読み込みに失敗しました"</string>
|
||||
@@ -535,17 +536,27 @@
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"検証の完了していない端末があります。メッセージを強制的に送信するか、すべての端末を検証した後に送信を再試行することができます。"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"未検証の端末が存在するため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"管理者または所有者を編集"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"このメッセージを削除しますか?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"理由 (任意)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"入力…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"理由…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(任意)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"削除の確認"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"ファイルの処理に失敗しました。再試行してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"ユーザーの詳細を取得できませんでした"</string>
|
||||
<string name="screen_room_event_pill">"%1$s のメッセージ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_expand">"展開"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_reduce">"縮小"</string>
|
||||
<string name="screen_room_live_location_banner">"ライブ位置情報を共有中"</string>
|
||||
<string name="screen_room_maximum_messages_selected">"最大数のメッセージを選択中"</string>
|
||||
<string name="screen_room_permalink_same_room_android">"すでにこのルームを表示しています"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%2$s 個のうち %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s 個のピン留めされたメッセージ"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"メッセージを読み込み中…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"すべて表示"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_selection_count">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d件のメッセージを選択中"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_title">"チャット"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"場所を共有"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"現在地を共有する"</string>
|
||||
|
||||
@@ -567,6 +567,8 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"Czy na pewno chcesz usunąć wiadomość?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"Powód (opcjonalne)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"Powód…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"Powód…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(Opcjonalne)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"Potwierdź usunięcie"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Przetwarzanie multimediów do przesłania nie powiodło się, spróbuj ponownie."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Nie można pobrać danych użytkownika"</string>
|
||||
|
||||
@@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
<string name="action_copy">"Копировать"</string>
|
||||
<string name="action_copy_caption">"Скопировать подпись"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link">"Скопировать ссылку"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Скопировать ссылку в сообщение"</string>
|
||||
<string name="action_copy_link_to_message">"Скопировать ссылку на сообщение"</string>
|
||||
<string name="action_copy_text">"Копировать текст"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Создать"</string>
|
||||
<string name="action_create_room">"Создать комнату"</string>
|
||||
@@ -567,6 +567,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"Причина (необязательно)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"Введите…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"Причина…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(Необязательно)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"Подтвердите удаление"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте ещё раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не удалось получить данные о пользователе"</string>
|
||||
|
||||
@@ -189,6 +189,7 @@
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Повторити спробу розшифрування"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Зберегти"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Шукати"</string>
|
||||
<string name="action_select">"Вибрати"</string>
|
||||
<string name="action_select_all">"Вибрати все"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Надіслати"</string>
|
||||
<string name="action_send_edited_message">"Надіслати змінене повідомлення"</string>
|
||||
@@ -563,17 +564,29 @@
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Один або кілька ваших пристроїв не підтверджено. Ви можете відправити повідомлення в будь-якому випадку, або ж скасувати відправку і спробувати пізніше, коли перевірите всі свої пристрої."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Ваше повідомлення не було надіслано, оскільки ви не підтвердили один або декілька своїх пристроїв"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Змінити адміністраторів або власників"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"Ви впевнені, що хочете вилучити це повідомлення?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"Причина (необов\'язково)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"Ввести…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"Причина…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(Необов\'язково)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"Підтвердити вилучення"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не вдалося обробити медіафайл для завантаження, спробуйте ще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не вдалося отримати дані користувача"</string>
|
||||
<string name="screen_room_event_pill">"Повідомлення в %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_expand">"Розгорнути"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_reduce">"Згорнути"</string>
|
||||
<string name="screen_room_live_location_banner">"Спільний доступ до місцезнаходження у реальному часі"</string>
|
||||
<string name="screen_room_maximum_messages_selected">"Вибрано максимальну кількість повідомлень"</string>
|
||||
<string name="screen_room_permalink_same_room_android">"Уже переглядаєте цю кімнату!"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s із %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s закріплених повідомлень"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Завантаження повідомлення…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Переглянути всі"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_selection_count">
|
||||
<item quantity="one">"Вибрано %1$d повідомлення"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Вибрано %1$d повідомлення"</item>
|
||||
<item quantity="many">"Вибрано %1$d повідомлень"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_title">"Бесіда"</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_title">"Поділитися розташуванням"</string>
|
||||
<string name="screen_share_my_location_action">"Поділитися моїм розташуванням"</string>
|
||||
|
||||
@@ -539,6 +539,8 @@
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"确定要移除此消息?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"理由(可选)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"输入…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"理由…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(可选)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"确认移除"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"处理要上传的媒体失败,请重试。"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"无法获取用户信息"</string>
|
||||
|
||||
@@ -553,6 +553,8 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_message">"Are you sure you wish to remove this message?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_label">"Reason (optional)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder">"Enter…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_placeholder_android">"Reason…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_reason_supporting_text">"(Optional)"</string>
|
||||
<string name="screen_room_confirm_removal_title">"Confirm removal"</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Failed processing media to upload, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Could not retrieve user details"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user