Sending queue : reintroduce failed status for unrecoverable error

libraries/matrix/api/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/api/timeline/item/event/LocalEventSendState.kt

@@ -22,11 +22,10 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.core.EventId
 @Immutable
 sealed interface LocalEventSendState {
     data object NotSentYet : LocalEventSendState
-
-    data class SendingFailed(
-        val error: String
-    ) : LocalEventSendState
-
+    sealed class SendingFailed(open val error: String) : LocalEventSendState {
+        data class Recoverable(override val error: String) : SendingFailed(error)
+        data class Unrecoverable(override val error: String) : SendingFailed(error)
+    }
     data class Sent(
         val eventId: EventId
     ) : LocalEventSendState

libraries/matrix/impl/src/main/kotlin/io/element/android/libraries/matrix/impl/timeline/item/event/EventTimelineItemMapper.kt

@@ -77,7 +77,13 @@ fun RustEventSendState?.map(): LocalEventSendState? {
     return when (this) {
         null -> null
         RustEventSendState.NotSentYet -> LocalEventSendState.NotSentYet
-        is RustEventSendState.SendingFailed -> LocalEventSendState.SendingFailed(error)
+        is RustEventSendState.SendingFailed -> {
+            if (this.isRecoverable) {
+                LocalEventSendState.SendingFailed.Recoverable(this.error)
+            } else {
+                LocalEventSendState.SendingFailed.Unrecoverable(this.error)
+            }
+        }
         is RustEventSendState.Sent -> LocalEventSendState.Sent(EventId(eventId))
     }
 }