mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-11-05 12:54:35 +00:00
Sync Strings (#7192)
* Sync Strings from Localazy * Update screenshots --------- Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
GitHub
@@ -3,14 +3,34 @@
|
||||
<string name="screen_create_room_action_create_room">"Ruangan baru"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_add_people_title">"Undang orang-orang"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_room">"Terjadi kesalahan saat membuat ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_error_creating_space">"Ruang tersebut tidak dapat dibuat karena kesalahan yang tidak diketahui. Coba lagi nanti."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_name_placeholder">"Tambahkan nama…"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_new_room_title">"Ruangan baru"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_new_space_title">"Ruang baru"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_description">"Hanya orang-orang yang diundang dapat mengakses ruangan ini. Semua pesan terenkripsi secara ujung ke ujung."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_private_option_title">"Pribadi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_description">"Siapa pun dapat mencari ruangan ini.
|
||||
Anda dapat mengubah ini kapan pun dalam pengaturan ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_short_description">"Siapa pun bisa bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_public_option_title">"Umum"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_description">"Siapa pun dapat meminta untuk bergabung dengan ijin administrator atau moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Minta untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung, tetapi semua orang lain harus meminta akses."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_restricted_option_title">"Ajukan permohonan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_description">"Hanya orang-orang yang diundang dapat mengakses ruangan ini. Semua pesan terenkripsi secara ujung ke ujung."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_private_option_title">"Pribadi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_description">"Siapa pun dapat bergabung dengan ruangan ini"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_title">"Umum"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title">"Standar"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"Yang memiliki akses"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Alamat ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"Keterlihatan ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_description">"(ruang sudah penuh)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_option">"Jangan menambahkan sesuatu ke ruang yang sudah ada."</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_no_space_title">"Tidak ada ruang yang dipilih"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Tambahkan ke ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_label">"Topik (opsional)"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Tambahkan deskripsi…"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_public_option_title">"公開"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_description">"%1$s にいる全員が参加することができます。"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_restricted_option_title">"スタンダード"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"参加できるユーザー"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_access_section_title">"参加可能なユーザー"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_footer">"公開ディレクトリで自分を見つけられるようにするには、アドレスが必要です。"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_address_section_title">"アドレス"</string>
|
||||
<string name="screen_create_room_room_visibility_section_title">"ルームの公開度"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Bekreft at du vil deaktivere kontoen din. Denne handlingen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Bekreft at du vil slette kontoen din. Denne handlingen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages">"Slett alle meldingene mine"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice">"Advarsel: Fremtidige brukere vil kunne se ufullstendige samtaler."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description">"Deaktivering av kontoen din er %1$s , det vil:"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description">"Hvis %1$s sletter kontoen din, vil følgende skje:"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description_bold_part">"irreversibel"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_1">"%1$s kontoen din (du kan ikke logge på igjen, og ID-en din kan ikke brukes på nytt)."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part">"Deaktiver permanent"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_2">"Fjern deg fra alle chatterom."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_3">"Slett kontoinformasjonen din fra vår identitetsserver."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_list_item_4">"Meldingene dine vil fortsatt være synlige for registrerte brukere, men vil ikke være tilgjengelige for nye eller uregistrerte brukere hvis du velger å slette dem."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_title">"Deaktiver kontoen"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_title">"Slett kontoen"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Iltimos, hisobingizni o‘chirishni xohlayotganingizni tasdiqlang. Bu amalni qaytarib bo‘lmaydi."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_confirmation_dialog_content">"Iltimos, hisobingizni oʻchirishni xohlayotganingizni tasdiqlang. Bu amalni qaytarib boʻlmaydi."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages">"Barcha xabarlarimni o‘chirib tashlang"</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_delete_all_messages_notice">"Ogohlantirish: Kelgusi foydalanuvchilar chala suhbatlarni ko‘rishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_deactivate_account_description">"Hisobingiz %1$s faolsizlantirilmoqda, u quyidagilarni bajaradi:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"نمیتوانید تأیید کنید؟"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"ایجاد کلید بازیابی جدید"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"تأیید این افزاره برای برپایی پیامرسانی امن."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"تأیید هویتتان"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"گزینش چگونگی تأیید برای برپایی پیامرسانی امن."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"تأیید هویت دیجیتالیتان"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"استفاده از افزارهای دیگر"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"استفاده از کلید بازیابی"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"اکنون میتوانید پیامها را به صورت امن فرستاده و بگیرید و هرکسی که با او گپ میزنید نیز میتواند به این افزاره اعتماد کند."</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Kan du ikke bekrefte?"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Opprett en ny gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifiser denne enheten for å sette opp sikker meldingsutveksling."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Velg hvordan du vil verifisere deg for å sette opp sikker meldingsutveksling."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Bekreft din digitale identitet"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Bruk en annen enhet"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Bruk gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,8 @@
|
||||
<string name="banner_battery_optimization_content_android">"Nonaktifkan pengoptimalan baterai untuk aplikasi ini, untuk memastikan semua notifikasi diterima."</string>
|
||||
<string name="banner_battery_optimization_submit_android">"Nonaktifkan optimasi"</string>
|
||||
<string name="banner_battery_optimization_title_android">"Notifikasi tidak masuk?"</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_message">"Pemberitahuan Anda telah diperbarui—lebih jelas, lebih cepat, dan tidak mengganggu."</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_title">"Kami telah memperbarui suara Anda."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Buat kunci pemulihan baru yang dapat digunakan untuk memulihkan riwayat pesan terenkripsi Anda jika Anda kehilangan akses ke perangkat Anda."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Siapkan Kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Cadangkan obrolan Anda"</string>
|
||||
@@ -48,6 +50,7 @@ Anda tidak memiliki pesan yang belum dibaca!"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Tandai sebagai dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Tandai sebagai belum dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_tombstoned_room_description">"Ruangan ini telah ditingkatkan"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_your_spaces">"Ruang Anda"</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_message">"Sepertinya Anda menggunakan perangkat baru. Verifikasi dengan perangkat lain untuk mengakses pesan terenkripsi Anda selanjutnya."</string>
|
||||
<string name="session_verification_banner_title">"Verifikasi bahwa ini Anda"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -5,9 +5,9 @@
|
||||
<string name="banner_battery_optimization_title_android">"Kommer ikke varslene frem?"</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_message">"Varslingssignalet ditt er oppdatert – tydeligere, raskere og mindre forstyrrende."</string>
|
||||
<string name="banner_new_sound_title">"Vi har oppdatert lydene dine"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Gjenopprett din kryptografiske identitet og meldingshistorikk med en gjenopprettingsnøkkel hvis du har mistet alle dine brukte enheter."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_content">"Chattene dine sikkerhetskopieres automatisk med ende-til-ende-kryptering. For å gjenopprette denne sikkerhetskopien og beholde din digitale identitet når du mister tilgang til alle enhetene dine, trenger du gjenopprettingsnøkkelen din."</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_submit">"Hent gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Konfigurer gjenoppretting for å beskytte kontoen din"</string>
|
||||
<string name="banner_set_up_recovery_title">"Sikkerhetskopier chattene dine"</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Verifiser gjenopprettingsnøkkelen for å opprettholde tilgangen til nøkkellageret og meldingshistorikken."</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkelen din"</string>
|
||||
<string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Har du glemt din gjenopprettingsnøkkel?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,8 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_a_member">"Sudah menjadi anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_invited">"Sudah diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users">"Saat ini Anda belum memiliki obrolan dengan kontak-kontak ini. Konfirmasikan undangan untuk mengundang mereka ke ruang obrolan ini sebelum melanjutkan."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user">"Saat ini Anda belum memiliki obrolan apa pun dengan kontak ini. Konfirmasikan undangan ke ruang obrolan ini sebelum melanjutkan."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users">"Ingin mengundang kontak baru ke ruang ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user">"Ingin mengundang kontak baru ke ruang ini?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,8 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_a_member">"Allaqachon a\'zo"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_already_invited">"Allaqachon taklif qilingan"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users">"Hozirda ushbu kontaktlar bilan hech qanday chatingiz yoʻq. Davom etishdan oldin ularni ushbu xonaga taklif qilishni tasdiqlang."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user">"Hozirda bu kontakt bilan hech qanday chatingiz yoʻq. Davom etishdan oldin ularni ushbu xonaga taklif qilishni tasdiqlang."</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users">"Bu xonaga yangi kontaktlar taklif qilinsinmi?"</string>
|
||||
<string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user">"Bu xonaga yangi kontakt taklif qilinsinmi?"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -13,6 +13,8 @@
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"گزینش %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"نتوانست اتّصالی امن به افزارهٔ جدید بسازد. افزارههای موجودتان هنوز امنند و نیازی نیست نگرانشان باشید."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"اکنون چه؟"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"آزمودن ورود دوباره با کد پاس در صورت مشکل شبکه"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"آزمون شبکهٔ وایفایی دیگر یا استفاده از دادهٔ همراهتان به جای وایفای در صورت مواجه دوباره با مشکل"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"ورود دستی در صورت کار نکردنش"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"اتّصال ناامن"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"از شما خواسته خواهد شد که دو رقم نشان داده روی این افزاره را وارد کنید."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,33 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_scanning_title">"Pindai kode QR"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step1">"Buka %1$s di laptop atau komputer desktop."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_step3">"Pindai kode QR dengan perangkat ini"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_submit">"Siap untuk memindai"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_desktop_title">"Buka %1$s di komputer desktop untuk mendapatkan kode QR."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_error_numbers_do_not_match">"Angkanya tidak cocok"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_notice">"Masukkan kode 2 digit"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_subtitle">"Ini akan memverifikasi bahwa koneksi ke perangkat Anda yang lain aman."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_enter_number_title">"Masukkan nomor yang ditampilkan di perangkat Anda yang lain"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_subtitle">"Penyedia akun Anda tidak mendukung %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_app_not_supported_title">"%1$s tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_subtitle">"Penyedia akun Anda tidak mendukung masuk ke perangkat baru menggunakan kode QR."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"Kode QR tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Proses masuk dibatalkan di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Permintaan masuk dibatalkan"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Masa masuk kedaluwarsa. Silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Proses masuk tidak selesai tepat waktu"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Buka %1$s di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Pilih %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step2_action">"Masuk dengan kode QR"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_step3">"Pindai kode QR yang ditampilkan di sini dengan perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_mobile_title">"Buka %1$s di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_desktop_computer">"Komputer desktop"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Memuat kode QR…"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Perangkat seluler"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_root_title">"Jenis perangkat apa yang ingin Anda tautkan?"</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Silakan coba lagi dan pastikan Anda telah memasukkan kode 2 digit dengan benar. Jika angka-angka tersebut masih tidak cocok, hubungi penyedia akun Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Angkanya tidak cocok"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Koneksi aman tidak dapat dibuat ke perangkat baru. Perangkat Anda yang ada masih aman dan Anda tidak perlu khawatir tentang mereka."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Apa sekarang?"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"Coba masuk lagi dengan kode QR jika ini adalah masalah jaringan"</string>
|
||||
@@ -23,6 +40,8 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Permintaan masuk dibatalkan"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Proses masuk ditolak di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Proses masuk ditolak"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Anda tidak perlu melakukan hal lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Perangkat Anda yang lain sudah masuk"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Masa masuk kedaluwarsa. Silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Proses masuk tidak selesai tepat waktu"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Perangkat Anda yang lain tidak mendukung masuk ke %s dengan kode QR.
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_disclaimer_title">"Vaša povijest lokacije uživo bit će pohranjena u sobi i vidljiva članovima nakon završetka sesije."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Odaberite koliko dugo želite dijeliti svoju lokaciju uživo."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_missing_permissions">"Nemate dopuštenja za dijeljenje svoje lokacije uživo u ovoj sobi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_disclaimer_title">"Riwayat lokasi langsung Anda akan disimpan di ruang obrolan dan dapat dilihat oleh anggota setelah sesi berakhir."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Pilih berapa lama Anda ingin membagikan lokasi langsung Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_missing_permissions">"Anda tidak memiliki izin untuk membagikan lokasi real-time Anda di ruang ini"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Velg hvor lenge du vil dele din sanntidslokasjon."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -2,4 +2,5 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_disclaimer_title">"Jonli joylashuv tarixingiz chat-xonada saqlanadi va sessiya tugaganidan keyin homiylarga ko‘rinadi."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Jonli joylashuvingiz qancha vaqt ulashilishini tanlang."</string>
|
||||
<string name="screen_share_location_live_location_missing_permissions">"Bu xonada jonli joylashuvingizni ulashish uchun sizda ruxsat yoʻq"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -41,6 +41,8 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connecting_subtitle">"برقرار کدن اتّصالی امن"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"نتوانست اتّصالی امن به افزارهٔ جدید بسازد. افزارههای موجودتان هنوز امنند و نیازی نیست نگرانشان باشید."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"اکنون چه؟"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_1">"آزمودن ورود دوباره با کد پاس در صورت مشکل شبکه"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_2">"آزمون شبکهٔ وایفایی دیگر یا استفاده از دادهٔ همراهتان به جای وایفای در صورت مواجه دوباره با مشکل"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_item_3">"ورود دستی در صورت کار نکردنش"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_title">"اتّصال ناامن"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_device_code_subtitle">"از شما خواسته خواهد شد که دو رقم نشان داده روی این افزاره را وارد کنید."</string>
|
||||
|
||||
@@ -37,11 +37,20 @@
|
||||
<string name="screen_login_subtitle">"Matrix adalah jaringan terbuka untuk komunikasi yang aman dan terdesentralisasi."</string>
|
||||
<string name="screen_login_title">"Selamat datang kembali!"</string>
|
||||
<string name="screen_login_title_with_homeserver">"Masuk ke %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Buka Element Classic"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Buka Element Classic di perangkat Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_2_android">"Buka Pengaturan > Keamanan &amp; Privasi"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_3_android">"Dalam pengelolaan kunci kriptografi, pilih Pemulihan pesan terenkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_4">"Ikuti petunjuk berikut untuk mengaktifkan penyimpanan kunci Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_step_5">"Kembali ke %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_missing_key_backup_title">"Aktifkan penyimpanan kunci Anda sebelum melanjutkan ke %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_app_version">"Versi %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_checking_account">"Memeriksa akun…"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Masuk secara manual"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Masuk ke %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Masuk dengan kode QR"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_sign_up">"Buat akun"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_back">"Selamat datang kembali!"</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_message">"Selamat datang di %1$s tercepat yang pernah ada. Berdaya besar untuk kecepatan dan kesederhanaan."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_subtitle">"Selamat datang di %1$s. Berdaya penuh, untuk kecepatan dan kesederhanaan."</string>
|
||||
<string name="screen_onboarding_welcome_title">"Berada di elemen Anda"</string>
|
||||
@@ -60,6 +69,8 @@
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Permintaan masuk dibatalkan"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Proses masuk ditolak di perangkat lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Proses masuk ditolak"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"Anda tidak perlu melakukan hal lain."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Perangkat Anda yang lain sudah masuk"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Masa masuk kedaluwarsa. Silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Proses masuk tidak selesai tepat waktu"</string>
|
||||
<string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Perangkat Anda yang lain tidak mendukung masuk ke %s dengan kode QR.
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Hva er adressen til serveren din?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Velg din server"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Opprett konto"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Denne kontoen er deaktivert."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Denne kontoen er slettet."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Feil brukernavn og/eller passord"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Dette er ikke en gyldig brukeridentifikator. Forventet format: \'@bruker:homeserver.org\'"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Denne serveren er konfigurert til å bruke oppdateringstokener. Disse støttes ikke når du bruker passordbasert pålogging."</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="screen_change_server_subtitle">"Địa chỉ máy chủ của bạn là gì?"</string>
|
||||
<string name="screen_change_server_title">"Chọn máy chủ của bạn"</string>
|
||||
<string name="screen_create_account_title">"Tạo tài khoản"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Tài khoản này đã bị vô hiệu hóa."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_deactivated_account">"Tài khoản này đã bị xóa."</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Tên người dùng và/hoặc mật khẩu không chính xác"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Đây không phải là mã nhận dạng người dùng hợp lệ. Định dạng mong đợi: ‘@user:homeserver.org’"</string>
|
||||
<string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Máy chủ này được cấu hình sử dụng refresh token. Điều này không được hỗ trợ khi đăng nhập bằng mật khẩu."</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,15 +4,15 @@
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_submit">"Fjern denne enheten"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_confirmation_dialog_title">"Fjern denne enheten"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Fjerner enheten …"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_disabled_subtitle">"Du er i ferd med å logge av din siste sesjon. Hvis du logger av nå, mister du tilgangen til de krypterte meldingene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_disabled_subtitle">"Dette er din eneste enhet. Hvis du fjerner den, trenger du en gjenopprettingsnøkkel for å bekrefte din digitale identitet og gjenopprette de krypterte chattene dine neste gang du logger på."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_disabled_title">"Du er i ferd med å miste tilgangen til dine krypterte chatter"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_offline_subtitle">"Nøklene dine ble fortsatt sikkerhetskopiert da du koblet fra. Koble til igjen, slik at nøklene dine kan sikkerhetskopieres før du logger av."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_offline_title">"Nøklene dine blir fortsatt sikkerhetskopiert"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle">"Vennligst vent til dette er fullført før du fjerner denne enheten."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_key_backup_ongoing_title">"Nøklene dine blir fortsatt sikkerhetskopiert"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_preference_item">"Fjern denne enheten"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_recovery_disabled_subtitle">"Du er i ferd med å logge ut av din siste sesjon. Hvis du logger ut nå, mister du tilgangen til de krypterte meldingene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_recovery_disabled_subtitle">"Dette er din eneste enhet. Hvis du fjerner den, trenger du en gjenopprettingsnøkkel for å bekrefte din digitale identitet og gjenopprette de krypterte chattene dine neste gang du logger på."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_recovery_disabled_title">"Du er i ferd med å miste tilgangen til dine krypterte chatter"</string>
|
||||
<string name="screen_signout_save_recovery_key_subtitle">"Du er i ferd med å logge av din siste sesjon. Hvis du logger av nå, kan du miste tilgangen til de krypterte meldingene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_save_recovery_key_subtitle">"Dette er din eneste enhet. Hvis du fjerner den, trenger du en gjenopprettingsnøkkel for å bekrefte din digitale identitet og gjenopprette de krypterte chattene dine neste gang du logger på."</string>
|
||||
<string name="screen_signout_save_recovery_key_title">"Sørg for at du har tilgang til gjenopprettingsnøkkelen din før du fjerner denne enheten"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,18 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Putovanja i mjesta"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_recent">"Nedavni emotikoni"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Simboli"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Okreni sliku vodoravno"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Okrenuto vodoravno"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Izvornik"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Okreni sliku okomito"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Okrenuto okomito"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Izvornik"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Okrenite sliku ulijevo"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d stupanj"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d stupnjevi"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Uredi fotografiju"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Opisi možda neće biti vidljivi osobama koji se služe starijim aplikacijama."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Dodirnite za promjenu kvalitete prijenosa videozapisa"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Datoteka se nije mogla prenijeti."</string>
|
||||
@@ -26,6 +38,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Stavka %1$d od %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimiziraj kvalitetu slike"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Obrada…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Dodaj medij"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blokiraj korisnika"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Označite ako želite sakriti sve trenutačne i buduće poruke od ovog korisnika"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Ova poruka bit će prijavljena administratoru vašeg matičnog poslužitelja. On neće moći pročitati nijednu šifriranu poruku."</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,11 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Wisata & Tempat"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_recent">"Emojis Sebelumnya"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Simbol"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Putar gambar ke kiri"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d derajat"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Sunting Foto"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Keterangan mungkin tidak terlihat oleh orang yang menggunakan aplikasi lama."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Ketuk untuk mengubah kualitas unggahan video"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Dokumen tidak dapat diunggah."</string>
|
||||
@@ -26,6 +31,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Item %1$d dari %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Optimalkan kualitas gambar"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Memproses…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Tambahkan media"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blokir pengguna"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Centang jika Anda ingin menyembunyikan semua pesan saat ini dan yang akan datang dari pengguna ini"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Pesan ini akan dilaporkan ke administrator homeserver Anda. Mereka tidak akan dapat membaca pesan terenkripsi apa pun."</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,18 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Viaggi & Luoghi"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_recent">"Emoji recenti"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Simboli"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Capovolgi l\'immagine orizzontalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Capovolto orizzontalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Originale"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Capovolgi l\'immagine verticalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Capovolto verticalmente"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Originale"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Ruota l\'immagine verso sinistra"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d grado"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d gradi"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Modifica foto"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Le didascalie potrebbero non essere visibili agli utenti di app meno recenti."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Tocca per modificare la qualità di caricamento del video"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Impossibile caricare il file."</string>
|
||||
@@ -26,6 +38,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Elemento %1$d di %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Ottimizza la qualità delle immagini"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Elaborazione…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Aggiungi contenuti multimediali"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Blocca utente"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Seleziona se vuoi nascondere tutti i messaggi attuali e futuri di questo utente"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Questo messaggio verrà segnalato all\'amministratore dell\'homeserver. Questi non sarà in grado di leggere i messaggi cifrati."</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,12 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"旅・場所"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_recent">"最近使用"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"記号"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"水平に反転"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"垂直に反転"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"元画像"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"垂直に反転"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"水平に反転"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"編集前"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"画像を左に回転"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d°"</item>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,18 @@
|
||||
<string name="emoji_picker_category_places">"Sayohat va Joylar"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_recent">"Oxirgi kulgichlar"</string>
|
||||
<string name="emoji_picker_category_symbols">"Belgilar"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Rasmni gorizontal ravishda aylantiring"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Gorizontal ravishda aylantirildi"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Asl nusxasi"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Rasmni vertikal ravishda aylantirish"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Vertikal ravishda aylantirildi"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Asl nusxasi"</string>
|
||||
<string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Rasmni chapga aylantiring"</string>
|
||||
<plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d daraja"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d daraja"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_image_edition_title">"Suratni tahrirlash"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Taglavhalar eski ilovalardan foydalanuvchilarga ko‘rinmasligi mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Video yuklash sifatini oʻzgartirish uchun bosing"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Faylni yuklab boʻlmadi."</string>
|
||||
@@ -26,6 +38,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Element%1$d ning %2$d"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Tasvir sifatini optimallashtirish"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_processing">"Qayta ishlanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="screen_media_upload_preview_title">"Media qoʻshish"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user">"Foydalanuvchini bloklash"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_block_user_hint">"Ushbu foydalanuvchidan barcha joriy va kelajakdagi xabarlarni yashirishni xohlayotganingizni tekshiring"</string>
|
||||
<string name="screen_report_content_explanation">"Bu xabar uy serveringiz administratoriga xabar qilinadi. Ular hech qanday shifrlangan xabarlarni o\'qiy olmaydi."</string>
|
||||
|
||||
@@ -59,6 +59,7 @@
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Jeste li spremni za eksperimentiranje?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Laboratoriji"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Dodatne postavke"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Ton zvona"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audiopozivi i videopozivi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Neusklađenost konfiguracije"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Pojednostavili smo postavke obavijesti kako bismo olakšali pronalaženje mogućnosti. Neke prilagođene postavke koje ste odabrali u prošlosti nisu ovdje prikazane, ali su i dalje aktivne.
|
||||
@@ -77,14 +78,31 @@ Ako nastavite, neke od vaših postavki mogu se promijeniti."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Pozivnice"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Vaš matični poslužitelj ne podržava ovu mogućnost u šifriranim sobama; možda nećete dobiti obavijesti u nekim sobama."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Spominjanja"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Odaberite drugi zvuk…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Trenutačno upotrebljavate %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Zvuk poruke"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Zvuk poruke"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Sve"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Spominjanja"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Obavijesti me za"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Obavijesti me o sobi @soba"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Prilagođeno"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Personalizirano zvono"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Pogreška pri brisanju datoteke"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Zadano za element"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Blijeđenje elementa"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Pogreška pri uvozu datoteke"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Problem s pregledom zvuka upozorenja"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Zvuk"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Pogreška zvuka odbacivanja upozorenja"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Problem s postavljanjem zvuka upozorenja"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Stišano"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Zadano sustavom"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Kako biste primali obavijesti, promijenite %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"postavke sustava"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Obavijesti sustava su isključene"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Obavijesti"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Crna"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Tamno"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Svijetlo"</string>
|
||||
<string name="theme_system">"Sustav"</string>
|
||||
|
||||
@@ -10,6 +10,14 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_element_call_base_url_validation_error">"URL tidak valid, pastikan Anda menyertakan protokol (http/https) dan alamat yang benar."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Sembunyikan avatar dalam permintaan undangan ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Sembunyikan pratinjau media pada lini masa"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_labs">"Uji Coba"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_description">"Jarak yang harus Anda tempuh untuk memicu pembaruan."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer">"Pastikan \"Lokasi Tepat\" diaktifkan untuk aplikasi ini. Untuk mengubah izin tersebut, buka %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link">"Pengaturan aplikasi"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_title">"Pembaruan lokasi secara langsung"</string>
|
||||
<plurals name="screen_advanced_settings_live_location_update_distance">
|
||||
<item quantity="other">"Setiap %1$d meter"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Unggah foto dan video lebih cepat dan kurangi penggunaan data"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Optimalkan kualitas media"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderasi dan Keamanan"</string>
|
||||
@@ -43,6 +51,11 @@
|
||||
<string name="screen_edit_profile_error_title">"Tidak dapat memperbarui profil"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_title">"Edit profil"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_profile_updating_details">"Memperbarui profil…"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads">"Aktifkan balasan utas"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_enable_threads_description">"Aplikasi akan dimulai ulang untuk menerapkan perubahan ini."</string>
|
||||
<string name="screen_labs_header_description">"Cobalah ide-ide terbaru kami yang sedang dikembangkan. Fitur-fitur ini belum final; mungkin masih tidak stabil dan dapat berubah."</string>
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Merasa ingin bereksperimen?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Uji Coba"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Pengaturan tambahan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Panggilan audio dan video"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Ketidakcocokan pengaturan"</string>
|
||||
@@ -68,10 +81,12 @@ Jika Anda melanjutkan, beberapa pengaturan Anda dapat berubah."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Sebutan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Beri tahu saya tentang"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Beri tahu saya pada @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Pengaturan Default Element"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Untuk menerima pemberitahuan, silakan ubah %1$s Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"pengaturan sistem"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Pemberitahuan sistem dimatikan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Notifikasi"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Hitam"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Gelap"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Terang"</string>
|
||||
<string name="theme_system">"Sistem"</string>
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_title">"Qualità del caricamento video"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_push_provider_android">"Fornitore di notifiche push"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_rich_text_editor_description">"Disattiva l\'editor di testo avanzato per scrivere manualmente in Markdown"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Conferme di visualizzazione"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Conferme di lettura"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Se disattivato, le tue conferme di visualizzazione non verranno inviate a nessuno. Riceverai comunque conferme di visualizzazione da altri utenti."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Condividi presenza online"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Se disattivato, non potrai né inviare né ricevere conferme di lettura o notifiche di scrittura."</string>
|
||||
@@ -58,6 +58,7 @@
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Hai voglia di sperimentare?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Labs"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Impostazioni aggiuntive"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Suoneria di chiamata"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Chiamate audio e video"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Mancata corrispondenza di configurazione"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Abbiamo semplificato le impostazioni di notifica per rendere le opzioni più facili da trovare. Alcune impostazioni personalizzate che hai scelto in passato non sono mostrate qui, ma sono ancora attive.
|
||||
@@ -76,14 +77,31 @@ Se procedi, alcune delle tue impostazioni potrebbero cambiare."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Inviti"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Il tuo homeserver non supporta questa opzione nelle stanze crifrate, quindi potresti non ricevere notifiche in alcune stanze."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Menzioni"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Scegli un altro suono…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Attualmente si utilizza %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Suono messaggi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Suono messaggi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Tutto"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Menzioni"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Avvisami per"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Avvisami con @room"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Personalizzato"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Suono personalizzato…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Errore durante l\'eliminazione del file"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Predefinito di Element"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Dissolvenza di Element"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Errore durante l\'importazione del file"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Problema durante l\'anteprima del suono di avviso"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Suono"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Ignora l\'errore relativo al suono di avviso"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Problema con l\'impostazione del suono di avviso"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Silenzioso"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Predefinito"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Per ricevere notifiche, modifica le tue %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"impostazioni di sistema"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Notifiche di sistema disattivate"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Notifiche"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Nero"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Scuro"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Chiaro"</string>
|
||||
<string name="theme_system">"Sistema"</string>
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,14 @@
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_invite_avatars_toggle_title">"Xonaga taklif so‘rovlarida avatarlarni berkitish"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_hide_timeline_media_toggle_title">"Vaqt jadvalida mediaga razm solishlarni berkitish"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_labs">"Laboratoriyalar"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_description">"Yangilanishni ishga tushirish uchun harakat qilishingiz kerak boʻlgan masofa"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer">"Ushbu ilova uchun “Aniq joylashuv” yoqilganligiga ishonch hosil qiling. Ruxsatni oʻzgartirish uchun %1$s ga oʻting."</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_footer_link">"Ilova sozlamalari"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_live_location_section_title">"Jonli joylashuv yangilanishlari"</string>
|
||||
<plurals name="screen_advanced_settings_live_location_update_distance">
|
||||
<item quantity="one">"Har %1$d metr"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Har %1$d metr"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Rasm va videolarni tezroq yuklang va trafik sarfini kamaytiring"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Media sifatini yaxshilash"</string>
|
||||
<string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Moderatsiya va xavfsizlik"</string>
|
||||
@@ -50,6 +58,7 @@
|
||||
<string name="screen_labs_header_title">"Tajribani his qilyapsizmi?"</string>
|
||||
<string name="screen_labs_title">"Laboratoriyalar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Qo\'shimcha sozlamalar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Qoʻngʻroq ohangi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_calls_label">"Audio va video qo\'ng\'iroqlar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Konfiguratsiya mos kelmasligi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Variantlarni topishni osonlashtirish uchun bildirishnomalar sozlamalarini soddalashtirdik. Ilgari siz tanlagan baʼzi shaxsiy sozlamalar bu yerda koʻrsatilmaydi, lekin ular hali ham faol.
|
||||
@@ -68,14 +77,31 @@ Davom ettirsangiz, baʼzi sozlamalaringiz oʻzgarishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Taklifnomalar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Uy serveringiz shifrlangan xonalarda ushbu imkoniyatni qoʻllab-quvvatlamaydi, shuning uchun baʼzi xonalardagi xabarlarni olmasligingiz mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Eslatmalar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Boshqa tovushni tanlang…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Hozir foydalanilmoqda: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Xabar ovozi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Xabar ovozi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_all">"Hammasi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Eslatmalar"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Menga xabar bering"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Menga @room orqali xabar bering"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Maxsus"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Maxsus ovoz…"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Faylni oʻchirishda xatolik yuz berdi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Element standarti"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Elementlarning yoʻqolishi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Faylni import qilishda xatolik yuz berdi"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Ogohlantirish ovozini oldindan koʻrishda muammo"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Ovoz"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Ogohlantirish ovozi xatosini yopish"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Ogohlantirish ovozini sozlashda muammo"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Ovozsiz"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Tizim standarti"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Bildirishnomalarni olish uchun, iltimos, o\'zingizni %1$singizni o\'zgartiring."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"tizim sozlamalari"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Tizim bildirishnomalari o\'chirilgan"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_title">"Bildirishnomalar"</string>
|
||||
<string name="theme_black">"Qora"</string>
|
||||
<string name="theme_dark">"Tungi"</string>
|
||||
<string name="theme_light">"Nur"</string>
|
||||
<string name="theme_system">"Tizim"</string>
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ If you proceed, some of your settings may change."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Custom setting per chat"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"An error occurred while updating the notification setting."</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_all_messages">"All messages"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and Keywords only"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and replies only"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"On direct chats, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"On group chats, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Enable notifications on this device"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crash_detection_dialog_content">"%1$soxirgi marta ishlatilganda qulab tushdi. Biz bilan nosozlik hisobotini baham ko\'rmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="crash_detection_dialog_content">"%1$s oxirgi marta ishlatilganda xatolik berdi. Biz bilan nosozlik hisobotini ulashmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="rageshake_detection_dialog_content">"Siz hafsalasi pir bo\'lib telefonni silkitayotganga o\'xshaysiz. Xatolar haqida hisobot ekranini ochmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake">"G\'azablanish"</string>
|
||||
<string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Aniqlash chegarasi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Opišite problem…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Ako je moguće, molimo vas da opis bude na engleskom jeziku."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Opis je prekratak; navedite više pojedinosti o tome što se dogodilo. Hvala!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Možete unijeti broj povezanog GitHub problema, ako postoji."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_label">"Problem s GitHubom"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Pošalji zapisnike o padu aplikacije"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Dopusti zapisnike"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Vaši su zapisnici preopširni pa ih nije moguće uključiti u ovo izvješće. Molimo vas da nam ih pošaljete na drugi način."</string>
|
||||
|
||||
@@ -14,5 +14,7 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Kirim tangkapan layar"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Log akan disertakan dengan pesan Anda untuk memastikan bahwa semuanya berfungsi dengan baik. Untuk mengirimkan pesan Anda tanpa log, matikan pengaturan ini."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s mengalami kemogokan saat terakhir kali digunakan. Apakah Anda ingin berbagi laporan kerusakan dengan kami?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_send_notification_settings_description">"Jika Anda mengalami masalah dengan notifikasi, mengunggah aturan push notifikasi dapat membantu kami menemukan penyebab utamanya. Perlu diingat bahwa aturan ini dapat berisi informasi pribadi, seperti nama tampilan Anda atau kata kunci yang ingin Anda terima notifikasinya."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_send_notification_settings_title">"Pengaturan notifikasi pengiriman"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Tampilkan catatan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,8 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Descrivi il problema…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Se possibile, scrivere la descrizione in inglese."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"La descrizione è troppo breve, ti preghiamo di fornire maggiori dettagli sull\'accaduto. Grazie!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Puoi inserire il numero di una segnalazione GitHub associata, se presente."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_label">"Segnalazione GitHub"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Invia i log degli arresti anomali"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Consenti i log"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs_error">"I tuoi log sono troppo grandi, quindi non possono essere inclusi in questo rapporto, inviaceli in un altro modo."</string>
|
||||
|
||||
@@ -8,12 +8,14 @@
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Muammoni tasvirlab bering…"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Iloji bo\'lsa, tavsifni ingliz tilida yozing."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Tavsif juda qisqa, nima boʻlganligi haqida batafsilroq maʼlumot bering. Rahmat!"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Agar mavjud boʻlsa, bogʻliq GitHub muammosining raqamini kiritishingiz mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_github_issue_label">"GitHub muammosi"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Buzilish jurnallarini yuboring"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs">"Jurnallarga ruxsat bering"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Sizning jurnallaringiz juda katta, shuning uchun bu hisobotga kiritilmaydi, iltimos ularni bizga boshqa usulda yuboring."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Ekran tasvirini yuboring"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_logs_description">"Har bir narsa to\'ri ishlayotganiga ishonch hosil qilish uchun xabaringizga jurnallar kiritiladi. Xabarni jurnallarsiz yuborish uchun ushbu sozlamani oʻchiring."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$soxirgi marta ishlatilganda qulab tushdi. Biz bilan nosozlik hisobotini baham ko\'rmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"%1$s oxirgi marta ishlatilganda xatolik berdi. Biz bilan nosozlik hisobotini ulashmoqchimisiz?"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_send_notification_settings_description">"Agar bildirishnomalar bilan bog‘liq muammolarga duch kelayotgan bo‘lsangiz, bildirishnomalarni yetkazish qoidalarini yuklash bizga asosiy sababni aniqlashda yordam beradi. Shuni yodda tutingki, bu qoidalarda shaxsiy ma’lumotlar, masalan, ko‘rsatiladigan ismingiz yoki bildirishnoma olishingiz kerak bo‘lgan kalit so‘zlar kabi ma’lumotlar bo‘lishi mumkin."</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_send_notification_settings_title">"Bildirishnoma sozlamalarini yuborish"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_view_logs">"Jurnallarni ko'rish"</string>
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_role_section_users">"اعضا"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"تغییراتی ذخیره نشده دارید."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"ذخیرهٔ تغییرات؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربر محرومی در این اتاق نیست."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربری محروم نشده."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d نفر"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d نفر"</item>
|
||||
@@ -59,6 +59,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"ناظمها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"مالکان"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"بازنشانی اجازهها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"پس از بازنشانی اجازهها تنظیمات فعلی را از دست خواهید داد."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"بازنشانی اجازهها؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"نقشها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"جزییات اتاق"</string>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Uklanjanje poruka"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Član"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Pozivanje osoba"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_live_location">"Dijeljenje lokacije uživo"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Upravljaj prostorom"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Upravljaj sobama"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Upravljanje članovima"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,13 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Hanya admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Cekal orang-orang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_change_settings">"Ubah pengaturan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Hilangkan pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Semua Anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Boleh mungundang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_live_location">"Bagikan lokasi secara langsung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Kelola ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Kelola ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Kelola anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Pesan dan konten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Admin dan moderator"</string>
|
||||
@@ -14,6 +18,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_name">"Ubah nama ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Ubah topik ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Kirim pesan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_title">"Permission"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Edit Admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Anda tidak akan dapat mengurungkan tindakan ini. Anda mempromosikan pengguna untuk memiliki tingkat daya yang sama seperti Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Tambahkan Admin?"</string>
|
||||
@@ -34,6 +39,11 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"Anda memiliki perubahan yang belum disimpan."</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Simpan perubahan?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Tidak ada pengguna yang dicekal dalam ruangan ini."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Dilarang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Periksa ejaannya atau coba pencarian baru"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Tidak ada hasil untuk%1$s"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d orang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -44,6 +54,10 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Batalkan cekalan dari ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Tercekal"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Anggota"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Diundang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"Tertunda"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Hanya admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Admin dan moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Pemilik"</string>
|
||||
@@ -58,10 +72,12 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Pesan dan konten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Pemilik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permission"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Atur ulang perizinan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Setelah Anda mengatur ulang perizinan, Anda akan kehilangan pengaturan Anda saat ini."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Atur ulang perizinan?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"Peran"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"Detail ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_space_details">"Detail ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Peran dan perizinan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Xabarlarni olib tashlash"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_everyone">"A\'zo"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Odamlarni taklif qiling"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_live_location">"Jonli joylashuvni ulashish"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Maydonni boshqarish"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Xonalarni boshqarish"</string>
|
||||
<string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"A’zolarni boshqarish"</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_room_alias_resolver_resolve_alias_failure">"شکست در دریافت نام مستعار اتاق."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_title">"اطّلاعات اتاق"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"موضوع"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"بهروز کردن اتاق…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربر محرومی در این اتاق نیست."</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"هیچ کاربری محروم نشده."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d نفر"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d نفر"</item>
|
||||
@@ -109,6 +109,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"ناظمها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"مالکان"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"بازنشانی اجازهها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"پس از بازنشانی اجازهها تنظیمات فعلی را از دست خواهید داد."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"بازنشانی اجازهها؟"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_roles_header">"نقشها"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_room_details">"جزییات اتاق"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"Anggota baru tidak dapat melihat riwayat"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"Anggota baru dapat melihat riwayat"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"Siapa pun dapat melihat riwayat"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Edit alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Terjadi kesalahan saat memperbarui pengaturan pemberitahuan."</string>
|
||||
@@ -64,6 +67,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_profile_row_title">"Profil"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Permintaan untuk bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Peran dan perizinan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_room_name_label">"Nama"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_and_privacy_title">"Keamanan & privasi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_security_title">"Keamanan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_share_room_title">"Bagikan ruangan"</string>
|
||||
@@ -71,6 +75,11 @@
|
||||
<string name="screen_room_details_topic_title">"Topik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_details_updating_room">"Memperbarui ruangan…"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_banned_empty">"Tidak ada pengguna yang dicekal dalam ruangan ini."</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Dilarang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_subtitle">"Periksa ejaannya atau coba pencarian baru"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_empty_search_title">"Tidak ada hasil untuk%1$s"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d orang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -81,6 +90,10 @@
|
||||
<string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_title">"Batalkan cekalan dari ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Tercekal"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_mode_members">"Anggota"</string>
|
||||
<plurals name="screen_room_member_list_pending_header_title">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Diundang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_pending_status">"Tertunda"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Hanya admin"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Admin dan moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_member_list_role_owner">"Pemilik"</string>
|
||||
@@ -109,6 +122,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_messages_and_content">"Pesan dan konten"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_moderators">"Moderator"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_owners">"Pemilik"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_permissions_header">"Permission"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset">"Atur ulang perizinan"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_description">"Setelah Anda mengatur ulang perizinan, Anda akan kehilangan pengaturan Anda saat ini."</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_reset_confirm_title">"Atur ulang perizinan?"</string>
|
||||
@@ -118,8 +132,10 @@
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Tandai sebagai dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Tandai sebagai belum dibaca"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Tambahkan alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Siapa pun yang berada di ruang yang diizinkan dapat bergabung, tetapi semua orang lain harus meminta akses."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Meminta hak akses pada administrator atau moderator."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Ijin bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung, tetapi semua orang lain harus meminta akses."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ya, aktifkan enkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Setelah diaktifkan, encryption untuk sebuah ruangan tidak dapat dinonaktifkan, Riwayat pesan hanya akan terlihat oleh anggota ruangan sejak mereka diundang atau sejak mereka bergabung dengan ruangan tersebut.
|
||||
Tidak ada orang lain selain anggota ruangan yang dapat membaca pesan. Hal ini dapat mencegah bot dan jembatan bekerja dengan benar.
|
||||
@@ -130,20 +146,28 @@ Kami tidak menyarankan untuk mengaktifkan enkripsi untuk ruangan yang dapat dite
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Aktifkan enkripsi ujung ke ujung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Siapa pun dapat menemukan dan bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Semua orang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Pilih ruang mana yang anggotanya dapat bergabung ke ruangan ini tanpa undangan. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Kelola ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Orang hanya dapat bergabung jika mereka diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Hanya undangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Akses ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Siapa pun yang berada di area yang diizinkan dapat bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Anggota space"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Space saat ini tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Izinkan ruangan ini ditemukan dengan mencari direktori ruangan %1$s publik"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Izinkan agar dapat ditemukan melalui pencarian di direktori publik."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Tersedia di direktori publik"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Siapa saja (riwayat publik)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Perubahan tidak akan memengaruhi pesan lama, hanya pesan baru. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Siapa yang bisa membaca riwayat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Hanya sejak anggota diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Anggota dapat melihat rekaman percakapan sejak memilih opsi ini"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Alamat ruangan adalah cara untuk menemukan dan mengakses ruangan. Ini juga memastikan Anda dapat dengan mudah berbagi ruangan dengan orang lain. Anda dapat memilih untuk menerbitkan ruangan Anda di direktori ruangan publik homeserver Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Penerbitan ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Alamat adalah cara untuk menemukan dan mengakses ruangan dan ruang. Ini juga memastikan Anda dapat dengan mudah membagikannya dengan orang lain."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilitas"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Keamanan & privasi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_hidden_badge_content">"新しいメンバーは過去の内容を確認できない"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"新しいメンバーは過去の内容を確認できる"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"すべてのユーザーが過去の内容を確認できる"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_shared_badge_content">"新規メンバーも過去の内容を確認できます"</string>
|
||||
<string name="crypto_history_sharing_room_info_world_readable_badge_content">"すべてのユーザーが過去の内容を確認できます"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"公開ディレクトリで自分を見つけられるようにするには、アドレスが必要です。"</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"アドレスの編集"</string>
|
||||
<string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"通知設定の更新中に問題が発生しました。"</string>
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Failed setting the mode, please try again."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Your homeserver does not support this option in encrypted rooms, you won\'t get notified in this room."</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"All messages"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and Keywords only"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Mentions and replies only"</string>
|
||||
<string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"In this room, notify me for"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Admins"</string>
|
||||
<string name="screen_room_roles_and_permissions_admins_and_owners">"Admins and owners"</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,10 +4,12 @@
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_action">"Cekal"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_description">"Mereka tidak akan dapat bergabung ke ruangan ini lagi jika diundang."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_confirmation_title">"Apakah Anda yakin ingin mencekal anggota ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_ban_member_from_space_confirmation_description">"Mereka tidak akan dapat bergabung kembali ke space ini meskipun diundang, tetapi mereka tetap akan mempertahankan keanggotaan mereka di room atau subruang mana pun."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Mencekal %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_action">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Pengguna dapat bergabung ke ruangan ini lagi jika diundang."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_title">"Apakah Anda yakin ingin menghapus anggota ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_from_space_confirmation_description">"Mereka akan dapat bergabung kembali ke Space ini jika diundang, dan mereka tetap akan mempertahankan keanggotaan mereka di room atau subruang mana pun."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Tampilkan profil"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Keluarkan dari ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Keluarkan pengguna dan cekal pengguna bergabung lagi di masa mendatang?"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Seuraa ohjeita uuden palautusavaimen luomiseksi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Tallenna uusi palautusavaimesi salasanojen hallintaohjelmaan tai salattuun muistiinpanoon"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Nollaa tilisi salaus toisella laitteella"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Antamasi palautusavain ei täsmää"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Viimeistele määritys"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Anna palautusavaimesi uudelleen."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Vahvista palautusavaimesi"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Vähintään %1$d merkki. Älä käytä tilisi salasanaa"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Vähintään %1$d merkkiä. Älä käytä tilisi salasanaa"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Vahvuus"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Salasanan vahvuus: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Kohtalainen"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Vahva"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Erittäin vahva"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Erittäin heikko"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Heikko"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Valitse palautusavain, jonka osaat muistaa."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Anna palautusavain"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Palautusavaimen vaatimuksia ladataan"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Jos haluat vaihtaa palautusavaimesi, mene kohtaan Asetukset → Salaus"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Voit käyttää palautusavainta uusien laitteiden vahvistamiseen tai salattujen keskustelujen palauttamiseen, jos menetät pääsyn kaikkiin laitteisiisi."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Varmuuskopiointi on nyt täysin määritetty"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Jatka nollausta"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Tilitietosi, yhteystiedot, asetukset ja keskustelulista säilytetään"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Menetät kaiken viestihistorian, joka on tallella vain palvelimella"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Pridržavajte se uputa za izradu novog ključa za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Spremite svoj novi ključ za oporavak u upravitelj zaporki ili šifriranu bilješku"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Resetirajte šifriranje za svoj račun pomoću drugog uređaja"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Ključ za oporavak koji ste unijeli ne odgovara"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Završi postavljanje"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Ponovno unesite svoj ključ za oporavak."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Potvrdite svoj ključ za oporavak"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Minimalno %1$d znakova. Nemojte koristiti lozinku računa."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Minimalno %1$d znakova. Nemojte koristiti lozinku računa."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Snaga"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Jačina lozinke: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Umjereno"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Jak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Vrlo jaka"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Vrlo slaba"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Slaba"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Odaberite ključ za oporavak koji možete zapamtiti."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Unesite ključ za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Učitavanje zahtjeva za ključ za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Za promjenu ključa za oporavak, idite na Postavke → Šifriranje → Sigurnosna kopija"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Ključ za oporavak možete koristiti za potvrdu novih uređaja ili vraćanje šifriranih razgovora ako izgubite pristup svim svojim uređajima."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Vaša sigurnosna kopija je sada potpuno postavljena"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Nastavi s poništavanjem"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Sačuvat će se podatci o vašem računu, kontakti, postavke i popis razgovora"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Izgubit ćete svu povijest poruka koja je pohranjena samo na poslužitelju"</string>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Masukkan kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Penyimpanan kunci Anda saat ini tidak sinkron."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Siapkan Kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Pulihkan identitas kriptografi dan riwayat pesan Anda dengan kunci pemulihan jika Anda kehilangan semua perangkat yang ada."</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Buka %1$s di perangkat desktop"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Masuk ke akun Anda lagi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Saat diminta untuk memverifikasi perangkat Anda, pilih %1$s"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Segui le istruzioni per creare una nuova chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Salva la tua nuova chiave di recupero in un gestore di password o in una nota criptata"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Reimposta la crittografia del tuo account utilizzando un altro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"La chiave di recupero che hai inserito non corrisponde"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Completa la configurazione"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Inserisci nuovamente la tua chiave di recupero."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Conferma la tua chiave di recupero"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Minimo %1$d carattere. Non usare la password del tuo account"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Minimo %1$d caratteri. Non usare la password del tuo account"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Complessità"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Complessità della passphrase: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Moderata"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Sicura"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Molto sicura"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Molto debole"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Debole"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Scegli una chiave di recupero che puoi ricordare."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Inserisci una chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Caricamento dei requisiti per la chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Per modificare la chiave di recupero, vai su Impostazioni → Crittografia → Backup"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Puoi utilizzare la tua chiave di recupero per confermare nuovi dispositivi o ripristinare le tue chat crittografate se perdi l\'accesso a tutti i tuoi dispositivi."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Il tuo backup è ora completamente configurato."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Continua il ripristino"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"I dettagli del tuo account, i contatti, le preferenze e l\'elenco delle conversazioni verranno conservati"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Perderai la cronologia dei messaggi esistente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,26 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"指示に従って回復鍵を作成してください"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"生成された回復鍵をパスワードマネージャや暗号化に対応するメモアプリに保存してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"他の端末を使用して暗号化をリセット"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"入力した回復鍵が一致しません"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"設定完了"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"回復鍵を再度入力してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"回復鍵の確認"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d字以上でアカウントのパスワードとは異なるものを設定してください。"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"強度"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"パスフレーズの強度: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"中程度"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"強い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"とても強い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"とても弱い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"弱い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"思い出せる回復鍵を作成してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"回復鍵の入力"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"回復鍵の要件を読み込み中"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"回復鍵を変更するには、「設定 - 暗号化 - バックアップ」を開いてください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"回復鍵は他の端末をすべて使用できない場合に、新しい端末を承認したり暗号化された会話を復元したりするために使用します。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"バックアップの設定完了"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"リセットを続行"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"アカウントの情報や連絡先, 設定などは残ります"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"サーバー上にのみ存在する過去のメッセージは確認できなくなります"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Slett nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Slå på sikkerhetskopiering"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Lagre din kryptografiske identitet og meldingsnøkler sikkert på serveren. Dette gjør at du kan se meldingshistorikken din på alle nye enheter. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Dette lar deg se chatloggen din på alle nye enheter, og det er nødvendig for sikkerhetskopiering av chatter og digital identitet. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Nøkkellagring må være slått på for å konfigurere gjenoppretting."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Nøkkellagring må være aktivert for å sikkerhetskopiere chattene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Last opp nøkler fra denne enheten"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Tillat nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Endre gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Gjenopprett din kryptografiske identitet og meldingshistorikk med en gjenopprettingsnøkkel hvis du har mistet alle dine brukte enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Chattene dine sikkerhetskopieres automatisk med ende-til-ende-kryptering. For å gjenopprette denne sikkerhetskopien og beholde din digitale identitet når du mister tilgang til alle enhetene dine, trenger du gjenopprettingsnøkkelen din."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Nøkkellagringen din er for øyeblikket ikke synkronisert."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Hent gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Dine kontodetaljer, kontakter, innstillinger og chatteliste vil bli beholdt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Du mister all meldingshistorikk som bare er lagret på serveren"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Du må verifisere alle eksisterende enheter og kontakter på nytt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Tilbakestill identiteten din bare hvis du ikke har tilgang til en annen pålogget enhet og du har mistet gjenopprettingsnøkkelen."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kan du ikke bekrefte? Du må tilbakestille identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Tilbakestill bare den digitale identiteten din hvis du ikke har tilgang til en annen bekreftet enhet og du ikke har gjenopprettingsnøkkelen din."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kan du ikke bekrefte? Du må tilbakestille den digitale identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Slett"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du mister de krypterte meldingene dine hvis du er logget ut av alle enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du vil miste den krypterte chatloggen din og må tilbakestille den digitale identiteten din hvis du fjerner alle enhetene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Er du sikker på at du vil slette nøkkellagringen?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Sletting av nøkkellagring vil fjerne din kryptografiske identitet og meldingsnøkler fra serveren og deaktivere følgende sikkerhetsfunksjoner:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Du vil ikke ha kryptert meldingshistorikk på nye enheter"</string>
|
||||
@@ -61,9 +61,9 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Hent gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Ja, tilbakestill nå"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Denne prosessen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Er du sikker på at du vil tilbakestille identiteten din?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Er du sikker på at du vil tilbakestille den digitale identiteten din?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"En ukjent feil har oppstått. Vennligst sjekk at passordet ditt er riktig og prøv igjen."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Angi…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekreft at du vil tilbakestille identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekreft at du vil tilbakestille din digitale identitet."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Skriv inn passordet til kontoen din for å fortsette"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,28 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Следуйте инструкциям, чтобы создать новый ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Сохраните новый ключ восстановления в менеджере паролей или зашифрованной заметке"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Сбросьте шифрование Вашего аккаунта, используя другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Введенный вами ключ восстановления не совпадает."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Завершить настройку"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Введите ваш ключ восстановления еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Подтвердите ваш ключ восстановления."</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
<item quantity="few">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
<item quantity="many">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Прочность"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Надежность парольной фразы: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Умеренный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Сильный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Очень сильный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Очень слабый"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Слабый"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Выберите ключ восстановления, который вы сможете запомнить."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Введите ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Загрузка требований к ключу восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Чтобы изменить ключ восстановления, перейдите в Настройки → Шифрование → Резервное копирование"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Вы можете использовать свой ключ восстановления для подтверждения новых устройств или восстановления зашифрованных чатов, если потеряете доступ ко всем своим устройствам."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Ваша резервная копия полностью настроена."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Продолжить сброс"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Данные вашего аккаунта, контакты, настройки и список чатов будут сохранены"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы потеряете историю тех сообщений, которые хранятся только на сервере"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,9 +2,16 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_edit_room_address_title">"Edit alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Ruang di mana anggota dapat bergabung ke ruangan tanpa undangan."</string>
|
||||
<string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Kelola ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(Ruang tak dikenal)"</string>
|
||||
<string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title">"Ruang lain yang bukan merupakan keanggotaan Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Ruang Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_add_room_address_action">"Tambahkan alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_multiple_spaces_members_option_description">"Siapa pun yang berada di ruang yang diizinkan dapat bergabung, tetapi semua orang lain harus meminta akses."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_description">"Meminta hak akses pada administrator atau moderator."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_option_title">"Ijin bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_ask_to_join_single_space_members_option_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung, tetapi semua orang lain harus meminta akses."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_confirm_button_title">"Ya, aktifkan enkripsi"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_enable_encryption_alert_description">"Setelah diaktifkan, encryption untuk sebuah ruangan tidak dapat dinonaktifkan, Riwayat pesan hanya akan terlihat oleh anggota ruangan sejak mereka diundang atau sejak mereka bergabung dengan ruangan tersebut.
|
||||
Tidak ada orang lain selain anggota ruangan yang dapat membaca pesan. Hal ini dapat mencegah bot dan jembatan bekerja dengan benar.
|
||||
@@ -15,20 +22,28 @@ Kami tidak menyarankan untuk mengaktifkan enkripsi untuk ruangan yang dapat dite
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_encryption_toggle_title">"Aktifkan enkripsi ujung ke ujung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Siapa pun dapat menemukan dan bergabung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Semua orang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Pilih ruang mana yang anggotanya dapat bergabung ke ruangan ini tanpa undangan. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Kelola ruang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Orang hanya dapat bergabung jika mereka diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Hanya undangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Akses ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_multiple_parents_description">"Siapa pun yang berada di area yang diizinkan dapat bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_single_parent_description">"Siapa pun di %1$s dapat bergabung."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_title">"Anggota space"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_access_space_members_option_unavailable_description">"Space saat ini tidak didukung"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_footer">"Supaya ruangan ini terlihat di direktori ruangan publik, Anda memerlukan alamat ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Alamat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_section_footer">"Izinkan ruangan ini ditemukan dengan mencari direktori ruangan %1$s publik"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_description">"Izinkan agar dapat ditemukan melalui pencarian di direktori publik."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_directory_visibility_toggle_title">"Tersedia di direktori publik"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_anyone_option_title">"Siapa saja (riwayat publik)"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_footer">"Perubahan tidak akan memengaruhi pesan lama, hanya pesan baru. %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_section_header">"Siapa yang bisa membaca riwayat"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_invite_option_title">"Hanya sejak anggota diundang"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_history_since_selecting_option_title">"Anggota dapat melihat rekaman percakapan sejak memilih opsi ini"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_footer">"Alamat ruangan adalah cara untuk menemukan dan mengakses ruangan. Ini juga memastikan Anda dapat dengan mudah berbagi ruangan dengan orang lain. Anda dapat memilih untuk menerbitkan ruangan Anda di direktori ruangan publik homeserver Anda."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_publishing_section_header">"Penerbitan ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_footer">"Alamat adalah cara untuk menemukan dan mengakses ruangan dan ruang. Ini juga memastikan Anda dapat dengan mudah membagikannya dengan orang lain."</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_room_visibility_section_header">"Visibilitas"</string>
|
||||
<string name="screen_security_and_privacy_title">"Keamanan & privasi"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_leave_space_choose_owners_action">"Pilih Pemilik"</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_last_admin_info">"%1$s (Admin)"</string>
|
||||
<plurals name="screen_leave_space_submit">
|
||||
<item quantity="other">"Tinggalkan ruangan dan ruang %1$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_leave_space_subtitle">"Pilih room yang ingin Anda tinggalkan di mana Anda bukan satu-satunya administrator:"</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_subtitle_last_admin">"Anda perlu menunjuk admin lain untuk ruang ini sebelum Anda dapat keluar."</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_subtitle_last_owner">"Anda adalah satu-satunya pemilik dari %1$s. Anda harus mengalihkan kepemilikan kepada orang lain sebelum Anda pergi."</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_subtitle_only_last_admin">"Anda tidak akan dikeluarkan dari ruangan berikut karena Anda adalah satu-satunya administrator:"</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_title">"Keluar dari %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_title_last_admin">"Anda adalah satu-satunya admin untuk %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_leave_space_title_last_owner">"Transfer kepemilikan"</string>
|
||||
<string name="screen_space_add_room_action">"Ruangan"</string>
|
||||
<string name="screen_space_add_rooms_room_access_description">"Menambahkan ruangan tidak akan memengaruhi akses ruangan. Untuk mengubah akses, buka Pengaturan ruangan > Keamanan &amp; privasi."</string>
|
||||
<string name="screen_space_empty_state_title">"Tambahkan ruang pertama Anda"</string>
|
||||
<string name="screen_space_menu_action_members">"Lihat anggota"</string>
|
||||
<string name="screen_space_remove_rooms_confirmation_content">"Menghapus ruangan tidak akan memengaruhi akses ruangan. Untuk mengubah akses, buka Info ruangan > Privasi &amp; keamanan."</string>
|
||||
<plurals name="screen_space_remove_rooms_confirmation_title">
|
||||
<item quantity="other">"Hapus ruangan %1$d dari %2$s"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_space_settings_leave_space">"Tinggalkan space"</string>
|
||||
<string name="screen_space_settings_roles_and_permissions">"Peran dan perizinan"</string>
|
||||
<string name="screen_space_settings_security_and_privacy">"Keamanan & privasi"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Keskustelun aloituksessa tapahtui virhe"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Liity huoneeseen osoitteella"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Osoite ei ole kelvollinen"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Kirjoita…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Kirjoita osoite…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Täsmäävä huone löytyi"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Huonetta ei löytynyt"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"esim. #huoneen-nimi:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Došlo je do pogreške prilikom pokretanja razgovora"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Pridruži se sobi putem adrese"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Adresa nije valjana"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Unos…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Unesite adresu…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Pronađena je odgovarajuća soba"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Soba nije pronađena"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"npr. #naziv-sobe:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Hiba történt a csevegés indításakor"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Csatlakozás a szobához cím szerint"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Nem érvényes cím"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Írja be…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Cím megadása…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Megfelelő szoba található"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Szoba nem található"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"pl. #szoba-neve:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Si è verificato un errore durante il tentativo di avviare una chat"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Accedi alla stanza tramite indirizzo"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Indirizzo non valido"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Inserisci…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Inserisci l\'indirizzo…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Stanza trovata"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Stanza non trovata"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"ad esempio #room -name:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"新しい会話を開始する際に問題が発生しました。"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"アドレスからルームに参加"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"有効なアドレスではありません"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"入力してください…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"アドレスを入力…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"ルームが見つかりました"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"ルームが見つかりません"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"例) #room-name:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Det oppstod en feil når du prøvde å starte en chat"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Bli med i rommet med adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Ikke en gyldig adresse"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Gå inn…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Skriv inn adresse…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Matchende rom funnet"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Rom ikke funnet"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"f.eks. #rom-navn:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
<string name="screen_start_chat_error_starting_chat">"Произошла ошибка при попытке начать чат"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_action">"Присоединиться к комнате по адресу"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_invalid_address">"Недействительный адрес"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Ввести…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_placeholder">"Введите адрес…"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_found">"Комната найдена"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_room_not_found">"Комната не найдена"</string>
|
||||
<string name="screen_start_chat_join_room_by_address_supporting_text">"прим. #room-name:matrix.org"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"نمیتوانید تأیید کنید؟"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"ایجاد کلید بازیابی جدید"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"تأیید این افزاره برای برپایی پیامرسانی امن."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"تأیید هویتتان"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"گزینش چگونگی تأیید برای برپایی پیامرسانی امن."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"تأیید هویت دیجیتالیتان"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"استفاده از افزارهای دیگر"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"استفاده از کلید بازیابی"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"اکنون میتوانید پیامها را به صورت امن فرستاده و بگیرید و هرکسی که با او گپ میزنید نیز میتواند به این افزاره اعتماد کند."</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_cannot_confirm">"Kan du ikke bekrefte?"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_create_new_recovery_key">"Opprett en ny gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Verifiser denne enheten for å sette opp sikker meldingsutveksling."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_subtitle">"Velg hvordan du vil verifisere deg for å sette opp sikker meldingsutveksling."</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_title">"Bekreft din digitale identitet"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Bruk en annen enhet"</string>
|
||||
<string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Bruk gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Kontroller at tallene nedenfor stemmer overens med dem som vises på den andre sesjonen."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Sammenlign tallene"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Nå kan du lese eller sende meldinger sikkert på den andre enheten din."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Nå kan du stole på identiteten til denne brukeren når du sender eller mottar meldinger."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_complete_user_subtitle">"Nå kan du stole på den digitale identiteten til denne brukeren når du sender eller mottar meldinger."</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_device_verified">"Enhet verifisert"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_session_verification_failed_subtitle">"Enten ble forespørselen tidsavbrutt, forespørselen ble avslått eller det var en feil i verifiseringen."</string>
|
||||
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
<string name="state_event_room_name_removed_by_you">"あなたがルーム名を削除"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_none">"%1$s による変更はありません"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_none_by_you">"あなたによる変更はありません"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s はピン留めメッセージを変更しました"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s がピン留めメッセージを変更"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"あなたがピン留めメッセージを変更しました"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s がメッセージをピン留め"</string>
|
||||
<string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"あなたがメッセージをピン留め"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3,5 +3,7 @@
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title">"Kirim undangan"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_message">"Apakah Anda ingin memulai obrolan dengan %1$s?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_title">"Kirim undangan?"</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_content">"Saat ini Anda belum memiliki obrolan dengan orang ini. Konfirmasikan undangan sebelum melanjutkan."</string>
|
||||
<string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_title">"Mau mulai obrolan dengan kontak baru ini?"</string>
|
||||
<string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) mengundang Anda"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_details_filename">"Nama berkas"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_no_more_files_to_show">"Tidak ada lagi berkas untuk ditampilkan"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_no_more_media_to_show">"Tidak ada lagi media untuk ditampilkan"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_title">"Informasi file"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_by">"Diunggah oleh"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_on">"Diunggah pada"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@
|
||||
<string name="screen_media_details_filename">"Fayl nomi"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_no_more_files_to_show">"Ko‘rsatish uchun boshqa fayllar yo‘q"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_no_more_media_to_show">"Ko‘rsatish uchun boshqa media yo‘q"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_title">"Fayl haqida"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_by">"Tomonidan yuklangan"</string>
|
||||
<string name="screen_media_details_uploaded_on">"Yuklangan"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_description">"بررسی امکان نمایش آگاهیها در برنامه."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_title">"بررسی اجازهها"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -55,9 +55,24 @@
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"خدمات گوگل"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"خدمت پلی گوگل معتبری پیدا نشد. ممکن است آگاهیها به درستی کار نکنند."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title">"کاربران مسدود"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"گرفتن نام فراهم کنندهٔ کنونی."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"هیچ فراهم کنندهٔ ارسالی گزیده نشده."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"فراهم کنندهٔ ارسال کنونی: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"فراهم کنندهٔ ارسال کنونی"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"ازمینان از پشتیبانی برنامه از لااقل یک فراهم کنندهٔ ارسال."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"پشتیبانی از هیچ فراهم کنندهٔ ارسالی پیدا نشد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"پشتیبانی از فراهمکنندهٔ ارسال"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"بررسی توانایی برنامه در نمایش آگاهی."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"روی آگاهی زده نشد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"نمیتوان آگاهی را نشان داد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"روی آگاهی کلیک شد!"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"نمایش آگاهی"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"زدن روی آگاهی برای ادامهٔ آزمون"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"اطمینان از این که برنامه ارسال را میگیرد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"خطا: فرستنده درخواست را رد کرد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"خطا: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"خطا. نتوانست فرستادن را بیازماید."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"خطا. مهلت زمانی انتظار برای فرستادن سر رسید."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"باز خورد معکوس ارسال %1$d مث طول کشید."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"بررسی بازخورد معکوس ارسال"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,12 @@
|
||||
<plurals name="notification_compat_summary_title">
|
||||
<item quantity="other">"%d pemberitahuan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Distributor notifikasi UnifiedPush tidak dapat didaftarkan, sehingga Anda tidak akan lagi menerima notifikasi. Silakan periksa pengaturan notifikasi aplikasi dan status distributor push."</string>
|
||||
<string name="notification_fallback_content">"Anda memiliki pesan baru."</string>
|
||||
<plurals name="notification_fallback_n_content">
|
||||
<item quantity="other">"Anda memiliki %d pesan baru."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="notification_incoming_audio_call">"Panggilan masuk"</string>
|
||||
<string name="notification_incoming_call">"📹 Panggilan masuk"</string>
|
||||
<string name="notification_inline_reply_failed">"** Gagal mengirim — silakan buka ruangan"</string>
|
||||
<string name="notification_invitation_action_join">"Gabung"</string>
|
||||
@@ -33,7 +38,10 @@
|
||||
<string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s mengundang Anda untuk bergabung dengan ruangan"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_me">"Saya"</string>
|
||||
<string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s disebut atau dibalas"</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body">"Kami mengundang Anda untuk bergabung di ruang ini."</string>
|
||||
<string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s mengundang Anda untuk bergabung ke ruang ini."</string>
|
||||
<string name="notification_test_push_notification_content">"Anda sedang melihat pemberitahuan ini! Klik saya!"</string>
|
||||
<string name="notification_thread_in_room">"Diskusi di %1$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
|
||||
<plurals name="notification_unread_notified_messages">
|
||||
@@ -49,11 +57,18 @@
|
||||
<string name="push_distributor_firebase_android">"Layanan Google"</string>
|
||||
<string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Tidak ditemukan Layanan Google Play yang valid. Pemberitahuan mungkin tidak berfungsi dengan baik."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_description">"Memeriksa pengguna yang diblokir"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_quick_fix">"Lihat pengguna yang diblokir"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_none">"Tidak ada pengguna yang diblokir."</string>
|
||||
<plurals name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some">
|
||||
<item quantity="other">"Anda telah memblokir pengguna %1$d. Anda tidak akan menerima notifikasi dari pengguna tersebut."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title">"Pengguna yang diblokir"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"Dapatkan nama penyedia saat ini."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"Tidak ada penyedia notifikasi dorongan yang dipilih."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure_distributor_not_found">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s dan distributor saat ini: %2$s. Namun, distributor %3$s tidak ditemukan. Mungkin aplikasinya sudah dihapus?"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure_no_distributor">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s, tetapi belum ada distributor yang dikonfigurasi."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success_with_distributor">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"Pastikan aplikasi memiliki setidaknya satu penyedia notifikasi dorongan."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Tidak ada penyedia notifikasi dorongan yang ditemukan."</string>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_description">"اطمینان از در دسترس بودن فایربیس."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_failure">"فایربیس در دسترس نیست."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"فایربیس در دسترس است."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"بررسی فایربیس"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"اطمینان از در دسترس بودن ژتون فایربیس."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"ژتون فایربیس شناخته نشده."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"ژتون فایربیس: %1$s."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"بررسی ژتون فایربیس"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_description">"اطمینان از در دسترس بودن توزیعگرهای ارسال یکپارچه."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"هیچ توزیعگر ارسال یکپارچهای پیدا نشد."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"بررسی ارسال یکپارچه"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -4,7 +4,9 @@
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"اجرای آزمونها"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"اجرای دوبارهٔ آزمونها"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"برخی آزمونها شکست خوردند. بررسی جزییات."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"اجرای آزمونها برای تشخیص مشکلات در پیکربندیتان که میتواند باعث شود آگاهی آنگونه که انتظار میرود رفتار نکنند."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"تلاش برای تعمیر"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"همهٔ آزمونها با موفّقیت گذرانده شدند."</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"رفعاشکال آگاهیها"</string>
|
||||
<string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"برخی آزم.نها نیازمند توجّهتانند. لطفاُ جزییات را بررسی کنید."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,6 @@
|
||||
<item quantity="many">"Прачытана %1$s і %2$d іншымі"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Прачытана %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Націсніце, каб паказаць усе"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Выдаліць рэакцыю з %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Адправіць файлы"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Паказаць пароль"</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Llegit per %1$s i %2$d més"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Llegit per %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toca per mostrar-los tots"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Elimina la reacció: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Envia fitxers"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Mostra contrasenya"</string>
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Přečetl(a) %1$s a %2$d dalších"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s přečetl(a)"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Klepnutím zobrazíte vše"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Odstraňit reakci s %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Odstranit reakci pomocí %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar místnosti"</string>
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Wedi\'i ddarllen gan %1$s a %2$d arall"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Wedi\'i ddarllen gan %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tapio i ddangos y cyfan"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Wedi dileu adwaith gyda %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Wedi dileu adwaith gyda %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Afatar ystafell"</string>
|
||||
|
||||
@@ -42,7 +42,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Læst af %1$s og %2$d andre"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Læst af%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tryk for at vise alle"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Fjern reaktion med%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaktion med %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar for rummet"</string>
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Gelesen von %1$s und %2$d weiteren"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Gelesen von %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tippe, um alle anzuzeigen"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Reaktion mit %1$s entfernen"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Entferne Reaktionen mit %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Διαβάστηκε από %1$s και %2$d ακόμη"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Διαβάστηκε από %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Πάτα για εμφάνιση όλων"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Αφαίρεση αντίδρασης με %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Αφαιρέστε την αντίδραση με %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Άβαταρ αίθουσας"</string>
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Leído por %1$s y %2$d otros"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Leído por %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Pulsa para mostrar todo"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Elimina la reacción con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Retirar la reacción con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar de la sala"</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Reageeri: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Aadress"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Tunnuspilt"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Tühjenda otsinguväli"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Vähenda tekstivälja"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Vähenda kasutaja kohta lubatud hääletuskordi"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Suurenda kasutaja kohta lubatud hääletuskordi"</string>
|
||||
@@ -43,13 +44,13 @@
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-kood"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reageeri emotikoniga %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reageeri mõne muu emotikoniga"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Seda lugesid %1$s ja %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Eelmist sõnumit lugesid %1$s ja %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Seda lugesid %1$s ja veel %2$d kasutaja"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Seda lugesid %1$s ja veel %2$d kasutajat"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Eelmist sõnumit luges %1$s ja veel %2$d kasutaja"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Eelmist sõnumit lugesid %1$s ja veel %2$d kasutajat"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Seda luges %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Vaata kõiki"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Eelmist sõnumit luges %1$s inimest"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"näita kõiki lugemiskinnitusi"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Eemalda reageerimine %1$s emotikoniga"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Eemalda reageerimine: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Jututoa tunnuspilt"</string>
|
||||
@@ -266,6 +267,14 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Edasta sõnum"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Sagedasti kasutatud"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"Galerii"</string>
|
||||
<plurals name="common_gallery_reply_attachments">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d manus…"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d manust…"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_gallery_reply_media_items">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d multimeediaobjekt…"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d multimeediaobjekti…"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"Rühmakõne on pooleli"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Pilt"</string>
|
||||
@@ -303,6 +312,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_no_space_name">"Kogukonnal pole nime"</string>
|
||||
<string name="common_not_encrypted">"Krüptimata"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Võrgust väljas"</string>
|
||||
<string name="common_on_a_call">"Kõne on pooleli"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Avatud lähtekoodiga litsentsid"</string>
|
||||
<string name="common_or">"või"</string>
|
||||
<string name="common_other_options">"Muud valikud"</string>
|
||||
@@ -432,6 +442,11 @@ Põhjus: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Ootan asukoha jagamist reaalajas…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Kõik võivad ajalugu näha"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Sina"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"Allalaadimist pole saadaval."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"Faili ei leidu"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_scanning">"Skaneerin…"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"Eelvaade ja allalaadimine on lülitatud välja."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"See fail pole ohutu"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"Kuna sind polnud saatmise ajal jututoas, siis %1$s (%2$s) jagas seda sõnumit sinuga."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s jagas seda sõnumit, kuna sind ei olnud selle algse saatmise ajal jututoas."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"See jututuba on seadistatud sedaviisi, et ka uued liikmed saavad lugeda varasemat ajalugu. %1$s"</string>
|
||||
@@ -546,7 +561,7 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Kogukonnad"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Jagatud %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"Kaardil"</string>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d liitus"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d liitusid"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
@@ -28,7 +28,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"%1$s(e)k eta beste %2$d(e)k irakurri dute"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s(e)k irakurri du"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Egin tap guztiak ikusteko"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Kendu %1$s erreakzioa"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Gelaren abatarra"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Bidali fitxategiak"</string>
|
||||
|
||||
@@ -29,13 +29,12 @@
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"نظرسنجی پایان یافته"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"واکنش با %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"واکنش با شکلکهای دیگر"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"خوانده به دست %1$s و %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$s خوانده شد"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"خوانده شده توسط%1$s و%2$d نفر دیگر"</item>
|
||||
<item quantity="other">"خوانده شده توسط%1$s و%2$d نفر دیگر"</item>
|
||||
<item quantity="one">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$d دیگر خوانده شد"</item>
|
||||
<item quantity="other">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$d دیگر خوانده شد"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"خوانده به دست %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"زدن برای نمایش همه"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"پیام قبلی به دست %1$s خوانده شد"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"برداشتن واکنش با %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"برداشتن واکنش با %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"چهرک اتاق"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_avatar">"Lisää avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Lisää reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Osoite"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Tyhjennä hakukenttä"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Pienennä viestin tekstikenttä"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Vähennä sallittujen äänien määrää per henkilö"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Lisää sallittujen äänien määrää per henkilö"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Poista"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d numero syötetty"</item>
|
||||
@@ -29,6 +33,7 @@
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Sivu %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Keskeytä"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Ääniviesti, kesto: %1$s, nykyinen sijainti: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_photo_preview">"Kuvan esikatselu"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN-kenttä"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"Kiinnitetty sijainti"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Toista"</string>
|
||||
@@ -39,13 +44,13 @@
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-koodi"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Lisää reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagoi muilla emojeilla"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s ja %2$s on lukenut viestin"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s ja %2$s ovat lukeneet edellisen viestin"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"%1$s ja %2$d muu on lukenut viestin"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s ja %2$d muuta on lukenut viestin"</item>
|
||||
<item quantity="one">"%1$s ja %2$d muu ovat lukeneet edellisen viestin"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$s ja %2$d muuta ovat lukeneet edellisen viestin"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s on lukenut viestin"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Näytä kaikki napauttamalla"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s on lukenut edellisen viestin"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"näytä kaikki lukukuittaukset"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Poista reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Poista reaktio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Huoneen avatar"</string>
|
||||
@@ -63,6 +68,7 @@
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Haudattu huone"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Käyttäjän avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Käyttäjävalikko"</string>
|
||||
<string name="a11y_video_preview">"Videon esikatselu"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"Näytä avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Näytä tiedot"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Ääniviesti, kesto: %1$s"</string>
|
||||
@@ -191,9 +197,11 @@
|
||||
<string name="action_translate">"Käännä"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Yritä uudelleen"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Poista kiinnitys"</string>
|
||||
<string name="action_video_call">"Videopuhelu"</string>
|
||||
<string name="action_view">"Näytä"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Näytä aikajanalla"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Näytä lähde"</string>
|
||||
<string name="action_voice_call">"Äänipuhelu"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Kyllä"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Kyllä, yritä uudelleen"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Palvelimesi tukee nyt uutta, nopeampaa protokollaa. Kirjaudu ulos ja takaisin sisään päivittääksesi nyt. Jos teet tämän nyt, voit välttää pakotetun uloskirjautumisen, kun vanha protokolla poistetaan myöhemmin."</string>
|
||||
@@ -214,6 +222,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Estetyt käyttäjät"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Kuplat"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Puhelu hylätty"</string>
|
||||
<string name="common_call_in_progress">"Puhelu käynnissä"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Puhelu alkoi"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Hylkäsit puhelun"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Keskustelujen varmuuskopiointi"</string>
|
||||
@@ -257,7 +266,17 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Tiedosto tallennettu Lataukset-kansioon"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Välitä viesti"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Usein käytetyt"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"Galleria"</string>
|
||||
<plurals name="common_gallery_reply_attachments">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d liite…"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d liitettä…"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="common_gallery_reply_media_items">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d mediakohde…"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d mediakohdetta…"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"Ryhmäpuhelu käynnissä"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Kuva"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"Vastauksena käyttäjälle %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Asenna APK"</string>
|
||||
@@ -293,6 +312,7 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_no_space_name">"Nimetön tila"</string>
|
||||
<string name="common_not_encrypted">"Ei salattu"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Ei yhteyttä"</string>
|
||||
<string name="common_on_a_call">"Puhelussa"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Avoimen lähdekoodin lisenssit"</string>
|
||||
<string name="common_or">"tai"</string>
|
||||
<string name="common_other_options">"Muut vaihtoehdot"</string>
|
||||
@@ -400,6 +420,7 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Poista mykistys"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"Puhelu, jota ei tueta"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Tapahtumaa ei tueta"</string>
|
||||
<string name="common_user_started_a_call">"%1$s aloitti puhelun"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Käyttäjänimi"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Vahvistus peruttu"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Vahvistus suoritettu"</string>
|
||||
@@ -421,6 +442,11 @@ Syy: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Odotetaan reaaliaikaista sijaintia…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Kuka tahansa voi nähdä historian"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Sinä"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"Lataus ei ole saatavilla."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"Tiedostoa ei löytynyt"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_scanning">"Skannataan…"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"Esikatselu ja lataus on poistettu käytöstä."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"Tiedosto ei ole turvallinen"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) jakoi tämän viestin, koska et ollut huoneessa, kun se lähetettiin."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s jakoi tämän viestin, koska et ollut huoneessa, kun se lähetettiin."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Tämä huone on määritetty niin, että uudet jäsenet voivat lukea historiaa. %1$s"</string>
|
||||
@@ -482,6 +508,7 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Vaihtoehdot"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Poista %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Asetukset"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Sallitut äänet per henkilö"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Kukaan ei jaa sijaintiaan"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Jaetaan reaaliaikaista sijaintia"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
@@ -534,6 +561,10 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Tilat"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Jaettu %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"Kartalla"</string>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d osallistujaa"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d osallistujaa"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Viestiä ei lähetetty, koska käyttäjän %1$s vahvistettu digitaalinen identiteetti nollattiin."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Viestiä ei lähetetty, koska %1$s ei ole vahvistanut kaikkia laitteitaan."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Viestiä ei lähetetty, koska et ole vahvistanut yhtä tai useampaa laitettasi."</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Ajouter une réaction: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Adresse"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Effacer le champ de recherche"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Réduire la taille du composeur"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Supprimer"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
@@ -46,7 +47,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Lu par %1$s et %2$d autres"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lu par %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Taper pour voir toute la liste"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar du salon"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,20 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_avatar">"Dodaj avatara"</string>
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Dodaj reakciju: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Adresa"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Izbriši polje za pretragu"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimiziraj tekstno polje poruke"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Smanjenje dopuštenih glasova po osobi"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Povećanje broja dopuštenih glasova po osobi"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Izbriši"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d unesena znamenka"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d unesene znamenke"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d unesenih znamenaka"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Trajanje: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Uredi avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Potpuna adresa bit će %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Pojedinosti o šifriranju"</string>
|
||||
@@ -18,6 +23,7 @@
|
||||
<string name="a11y_info">"Informacije"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Pridruži se pozivu"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Idi na dno"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Skoči na nepročitano"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Pomakni kartu na moju lokaciju"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Samo spominjanja"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Bez zvuka"</string>
|
||||
@@ -28,37 +34,42 @@
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Stranica %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pauziraj"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Glasovna poruka, trajanje: %1$s, trenutačno zaustavljeno na: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_photo_preview">"Pregled fotografije"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"Polje za PIN"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"Prikvačena lokacija"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Reproduciraj"</string>
|
||||
<string name="a11y_playback_speed">"Brzina reprodukcije"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Anketa"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Završena anketa"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Pozicija: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR kod"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reagiraj s %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagiraj s drugim emotikonima"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Pročitali %1$s i %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Pročitao %1$s i ostalih %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Pročitala %1$s i ostala %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Pročitalo %1$s i ostalih %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Prethodnu poruku pročitali su %1$s i %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Prethodnu poruku pročitali su %1$s i %2$d drugi"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Pročitao korisnik %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Dodirnite za prikaz svih"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Prethodnu poruku pročitao/la %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"prikaži sve potvrde o čitanju"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Ukloni reakciju: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Ukloni reakciju s %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar sobe"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Pošalji datoteke"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Lokacija pošiljatelja"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Poslao %1$s u %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Potrebna je vremenski ograničena radnja, imate jednu minutu za potvrdu"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Postavke, potrebna je radnja"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Prikaži zaporku"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Započni poziv"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Započni videopoziv"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Započni glasovni poziv"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Nit u %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Teme u %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Soba označena za uklanjanje"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Korisnički avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Korisnički izbornik"</string>
|
||||
<string name="a11y_video_preview">"Pretpregled videozapisa"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"Prikaži avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Prikaži pojedinosti"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Glasovna poruka, trajanje: %1$s"</string>
|
||||
@@ -73,6 +84,7 @@
|
||||
<string name="action_call">"Poziv"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Odustani"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Otkaži za sada"</string>
|
||||
<string name="action_choose_file">"Odaberite datoteku"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Odaberi fotografiju"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Očisti"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Zatvori"</string>
|
||||
@@ -94,6 +106,7 @@
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Odbij i blokiraj"</string>
|
||||
<string name="action_delete">"Izbriši"</string>
|
||||
<string name="action_delete_account">"Izbriši račun"</string>
|
||||
<string name="action_delete_file">"Izbriši datoteku"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Izbriši anketu"</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">"Poništi sve odabire"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Onemogući"</string>
|
||||
@@ -185,9 +198,11 @@
|
||||
<string name="action_translate">"Prevedi"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Pokušajte ponovno"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Otkvači"</string>
|
||||
<string name="action_video_call">"Videopoziv"</string>
|
||||
<string name="action_view">"Prikaz"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Prikaži na vremenskoj traci"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Prikaži izvor"</string>
|
||||
<string name="action_voice_call">"Glasovni poziv"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Da"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Da, pokušaj ponovno"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Vaš poslužitelj sada podržava novi, brži protokol. Odjavite se i ponovno prijavite da biste odmah izvršili nadogradnju. Ako to sada napravite, izbjeći ćete prisilnu odjavu kada se poslije ukloni stari protokol."</string>
|
||||
@@ -208,6 +223,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Blokirani korisnici"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Mjehurići"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Poziv je odbijen"</string>
|
||||
<string name="common_call_in_progress">"Poziv je u tijeku"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Poziv je započeo"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Odbili ste poziv"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Sigurnosna kopija razgovora"</string>
|
||||
@@ -251,7 +267,9 @@ Razlog: %1$s ."</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"Datoteka je spremljena u preuzimanja"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Proslijedi poruku"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Često korišteno"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"Galerija"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"Grupni poziv u tijeku"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Slika"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"Kao odgovor osobi %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Instaliraj APK"</string>
|
||||
@@ -301,6 +319,7 @@ Razlog: %1$s ."</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Pričekajte…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Jeste li sigurni da želite završiti ovu anketu?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Anketa: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary_prefix">"Anketa"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Ukupno glasova: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"Rezultati će se objaviti nakon što završi anketa"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
@@ -399,6 +418,7 @@ Razlog: %1$s ."</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Uključi zvuk"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"Nepodržani poziv"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Nepodržani događaj"</string>
|
||||
<string name="common_user_started_a_call">"%1$s je započeo poziv"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Korisničko ime"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Provjera je otkazana"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Provjera je dovršena"</string>
|
||||
@@ -420,6 +440,11 @@ Razlog: %1$s ."</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Čekanje lokacije uživo…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Svatko može vidjeti povijest"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Vi"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"Preuzimanje nije dostupno."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"Datoteka nije pronađena"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_scanning">"Skeniranje…"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"Pregled i preuzimanje su onemogućeni."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"Datoteka nije sigurna"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s(%2$s ) je podijelio/la ovu poruku jer niste bili u sobi kada je poslana."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$spodijelio/la je ovu poruku jer nisi bio/la u sobi kada je poslana."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Ova je soba konfigurirana tako da novi članovi mogu čitati stare poruke. %1$s"</string>
|
||||
@@ -471,6 +496,9 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Žao nam je, došlo je do pogreške"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pridruži mi se u %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hej, razgovaraj sa mnom u aplikaciji %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Dijeljenje lokacije uživo"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Dijeljenje lokacije u tijeku"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Lokacija uživo"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Snažno protresi za prijavu pogreške"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Snimka zaslona"</string>
|
||||
@@ -478,6 +506,7 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Mogućnosti"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Ukloni %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Postavke"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Dozvoljeni glasovi po osobi"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nitko ne dijeli svoju lokaciju"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Dijeljenje lokacije uživo"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
@@ -532,6 +561,10 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Prostori"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Dijeljeno %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"Na karti"</string>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d se pridružio"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d se pridružio"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Poruka nije poslana jer je poništen potvrđeni identitet korisnika %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Poruka nije poslana jer %1$s nije potvrdio sve uređaje."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Poruka nije poslana jer niste potvrdili jedan svoj uređaj ili više njih."</string>
|
||||
@@ -543,4 +576,6 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Nemate pristup ovoj poruci"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Nije moguće dešifrirati poruku"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Ova je poruka blokirana jer niste potvrdili svoj uređaj ili zato što pošiljatelj treba potvrditi vaš identitet."</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Vaš je uređaj prestar, potreban je uređaj s Androidom 8 ili novijim."</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Renderiranje mapa nije podržano"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,10 @@
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Reakció hozzáadása: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Cím"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Profilkép"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Keresőmező törlése"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Üzenet szövegmezőjének minimalizálása"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Személyenként engedélyezett szavazatok számának csökkentése"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Személyenként engedélyezett szavazatok számának növelése"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Törlés"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d megadott számjegy"</item>
|
||||
@@ -30,6 +33,7 @@
|
||||
<string name="a11y_page_n">"%1$d. oldal"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Szüneteltetés"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Hangüzenet, időtartam:%1$s, jelenlegi pozíció:%2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_photo_preview">"Fénykép előnézete"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN-mező"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"Rögzített hely"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Lejátszás"</string>
|
||||
@@ -40,13 +44,13 @@
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-kód"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reagálás a következővel: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagálás más emodzsikkal"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Olvasta: %1$s és %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Olvasta: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Koppintson az összes megjelenítéséhez"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"összes olvasási visszajelzés megjelenítése"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Reakció eltávolítása: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Reakció eltávolítása: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Szoba profilképe"</string>
|
||||
@@ -64,6 +68,7 @@
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Elévült szoba"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Felhasználói profilkép"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Felhasználói menü"</string>
|
||||
<string name="a11y_video_preview">"Videó előnézete"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"Profilkép megtekintése"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Részletek megtekintése"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Hangüzenet, időtartam: %1$s"</string>
|
||||
@@ -192,9 +197,11 @@
|
||||
<string name="action_translate">"Fordítás"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Próbálja újra"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Kitűzés feloldása"</string>
|
||||
<string name="action_video_call">"Videóhívás"</string>
|
||||
<string name="action_view">"Megtekintés"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Megtekintés az idővonalon"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Forrás megtekintése"</string>
|
||||
<string name="action_voice_call">"Hanghívás"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Igen"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Igen, újrapróbálkozás"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"A kiszolgálója mostantól egy új, gyorsabb protokollt támogat. A frissítéshez jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra. Ha ezt most megteszi, elkerülheti a kényszerített kijelentkeztetést a régi protokollt eltávolításakor."</string>
|
||||
@@ -215,6 +222,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Letiltott felhasználók"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Buborékok"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Hívás elutasítva"</string>
|
||||
<string name="common_call_in_progress">"Hívás folyamatban"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"A hívás elindult"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Elutasított egy hívást"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Csevegés biztonsági mentése"</string>
|
||||
@@ -258,7 +266,9 @@ Ok: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"A fájl a Letöltések mappába mentve"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Üzenet továbbítása"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Gyakran használt"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"Galéria"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"Csoportos hívás folyamatban"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Kép"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"Válasz erre: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"APK telepítése"</string>
|
||||
@@ -400,6 +410,7 @@ Ok: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Némítás feloldása"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"Nem támogatott hívás"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Nem támogatott esemény"</string>
|
||||
<string name="common_user_started_a_call">"%1$s hívást indított"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Felhasználónév"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Az ellenőrzés megszakítva"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Az ellenőrzés befejeződött"</string>
|
||||
@@ -421,6 +432,11 @@ Ok: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Várakozás az élő helymeghatározásra…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Bárki láthatja az előzményeket"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Ön"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"A letöltés nem érhető el."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"A fájl nem található"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_scanning">"Keresés…"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"Az előnézet és a letöltés le van tiltva."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"A fájl nem biztonságos"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) megosztotta ezt az üzenetet, mivel Ön nem volt a szobában, amikor elküldték."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s megosztotta ezt az üzenetet, mivel Ön nem volt a szobában, amikor elküldték."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Az elküldött üzenetek megosztásra kerülnek a szobába meghívott új tagokkal.%1$s"</string>
|
||||
@@ -482,6 +498,7 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Lehetőségek"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Eltávolítás: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Beállítások"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Személyenként engedélyezett szavazatok száma"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Senki sem osztja meg a tartózkodási helyét"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Élő helymegosztás"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
@@ -534,6 +551,10 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Terek"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Megosztva %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"A térképen"</string>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d csatlakozott"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d csatlakozott"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s ellenőrzött digitális személyazonossága alaphelyzetbe lett állítva."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s nem ellenőrizte az összes eszközét."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Az üzenet nem lett elküldve, mert egy vagy több eszközét nem ellenőrizte."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +1,23 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Tambahkan reaksi: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Alamat"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimalkan bidang teks message"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Hapus"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d digit dimasukkan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Durasi: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Sunting Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"Alamat lengkapnya adalah%1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Detail enkripsi"</string>
|
||||
<string name="a11y_expand_message_text_field">"Perluas kolom teks pesan"</string>
|
||||
<string name="a11y_hide_password">"Sembunyikan kata sandi"</string>
|
||||
<string name="a11y_info">"Informasi"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Bergabung dalam panggilan"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Lompat ke bawah"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Lompat ke pesan yang belum dibaca"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Geser peta ke lokasi saya"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Hanya sebutan"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Dibisukan"</string>
|
||||
@@ -25,24 +29,34 @@
|
||||
<string name="a11y_pause">"Jeda"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Pesan suara, durasi: %1$s, posisi saat ini: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"Kolom PIN"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"Lokasi yang ditandai"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Putar"</string>
|
||||
<string name="a11y_playback_speed">"Kecepatan pemutaran"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Jajak pendapat"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Jajak pendapat berakhir"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Posisi: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"Kode QR"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Bereaksi dengan %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reaksi dengan emoji lain"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Dibaca oleh %1$s dan %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Pesan sebelumnya dibaca oleh %1$s dan %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="other">"Dibaca oleh %1$s dan %2$d lainnya"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Pesan sebelumnya telah dibaca oleh %1$s dan %2$d orang lainnya"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Dibaca oleh %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Ketuk untuk melihat semua"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Pesan sebelumnya dibaca oleh %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Hapus reaksi dengan %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Hapus reaksi dengan %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar ruangan"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Kirim berkas"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Lokasi pengirim"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Dikirim oleh %1$s pada %2$s."</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tindakan terbatas waktu diperlukan, Anda memiliki satu menit untuk memverifikasi"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Pengaturan, tindakan yang diperlukan"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Tampilkan kata sandi"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Mulai panggilan"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Mulai panggilan video"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Mulai panggilan suara"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Diskusi di %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Utas di %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Ruangan yang ditandai"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Avatar pengguna"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu pengguna"</string>
|
||||
@@ -54,11 +68,13 @@
|
||||
<string name="a11y_your_avatar">"Avatar Anda"</string>
|
||||
<string name="action_accept">"Terima"</string>
|
||||
<string name="action_add_caption">"Tambahkan keterangan"</string>
|
||||
<string name="action_add_existing_rooms">"Tambahkan ruangan yang sudah ada"</string>
|
||||
<string name="action_add_to_timeline">"Tambahkan ke lini masa"</string>
|
||||
<string name="action_back">"Kembali"</string>
|
||||
<string name="action_call">"Panggil"</string>
|
||||
<string name="action_cancel">"Batal"</string>
|
||||
<string name="action_cancel_for_now">"Batalkan untuk saat ini"</string>
|
||||
<string name="action_choose_file">"Pilih Berkas"</string>
|
||||
<string name="action_choose_photo">"Pilih foto"</string>
|
||||
<string name="action_clear">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="action_close">"Tutup"</string>
|
||||
@@ -73,25 +89,33 @@
|
||||
<string name="action_copy_text">"Salin teks"</string>
|
||||
<string name="action_create">"Buat"</string>
|
||||
<string name="action_create_room">"Buat room"</string>
|
||||
<string name="action_create_space">"Ciptakan ruang"</string>
|
||||
<string name="action_deactivate">"Nonaktifkan"</string>
|
||||
<string name="action_deactivate_account">"Nonaktifkan akun"</string>
|
||||
<string name="action_decline">"Tolak"</string>
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Tolak dan blokir"</string>
|
||||
<string name="action_delete">"Hapus"</string>
|
||||
<string name="action_delete_account">"Hapus akun"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Hapus jajak pendapat"</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">"Batalkan semua pilihan"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Nonaktifkan"</string>
|
||||
<string name="action_discard">"Abaikan"</string>
|
||||
<string name="action_dismiss">"Abaikan"</string>
|
||||
<string name="action_done">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="action_download">"Unduh"</string>
|
||||
<string name="action_edit">"Edit"</string>
|
||||
<string name="action_edit_caption">"Edit keterangan"</string>
|
||||
<string name="action_edit_poll">"Edit jajak pendapat"</string>
|
||||
<string name="action_enable">"Aktifkan"</string>
|
||||
<string name="action_end_poll">"Akhiri jajak pendapat"</string>
|
||||
<string name="action_enter_pin">"Masukkan PIN"</string>
|
||||
<string name="action_explore_public_spaces">"Jelajahi ruang publik"</string>
|
||||
<string name="action_finish">"Selesai"</string>
|
||||
<string name="action_forgot_password">"Lupa kata sandi?"</string>
|
||||
<string name="action_forward">"Teruskan"</string>
|
||||
<string name="action_go_back">"Kembali"</string>
|
||||
<string name="action_go_to_roles_and_permissions">"Buka role &amp; permission"</string>
|
||||
<string name="action_go_to_settings">"Buka Pengaturan"</string>
|
||||
<string name="action_ignore">"Abaikan"</string>
|
||||
<string name="action_invite">"Undang"</string>
|
||||
<string name="action_invite_friends">"Undang orang-orang"</string>
|
||||
@@ -106,8 +130,11 @@
|
||||
<string name="action_leave_space">"Tinggalkan space"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Muat lainnya"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Kelola akun"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account_and_devices">"Kelola akun &amp; perangkat"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Kelola perangkat"</string>
|
||||
<string name="action_manage_rooms">"Kelola ruangan"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Kirim pesan"</string>
|
||||
<string name="action_minimize">"Perkecil"</string>
|
||||
<string name="action_next">"Berikutnya"</string>
|
||||
<string name="action_no">"Tidak"</string>
|
||||
<string name="action_not_now">"Jangan sekarang"</string>
|
||||
@@ -136,12 +163,14 @@
|
||||
<string name="action_retry_decryption">"Coba dekripsi ulang"</string>
|
||||
<string name="action_save">"Simpan"</string>
|
||||
<string name="action_search">"Cari"</string>
|
||||
<string name="action_select_all">"Pilih semua"</string>
|
||||
<string name="action_send">"Kirim"</string>
|
||||
<string name="action_send_edited_message">"Kirim pesan tersunting"</string>
|
||||
<string name="action_send_message">"Kirim pesan"</string>
|
||||
<string name="action_send_voice_message">"Kirim pesan suara"</string>
|
||||
<string name="action_share">"Bagikan"</string>
|
||||
<string name="action_share_link">"Bagikan tautan"</string>
|
||||
<string name="action_share_live_location">"Bagikan lokasi secara langsung"</string>
|
||||
<string name="action_show">"Tampilkan"</string>
|
||||
<string name="action_sign_in_again">"Masuk lagi"</string>
|
||||
<string name="action_signout">"Hapus device dari akun"</string>
|
||||
@@ -152,8 +181,10 @@
|
||||
<string name="action_start_over">"Mulai dari awal"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Mulai verifikasi"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Ketuk untuk memuat peta"</string>
|
||||
<string name="action_stop">"Berhenti"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Ambil foto"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Ketuk untuk opsi"</string>
|
||||
<string name="action_translate">"Terjemahkan"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Coba lagi"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Lepaskan sematan"</string>
|
||||
<string name="action_view">"Lihat"</string>
|
||||
@@ -175,13 +206,17 @@
|
||||
<string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Anda telah keluar dari sesi."</string>
|
||||
<string name="common_appearance">"Penampilan"</string>
|
||||
<string name="common_audio">"Audio"</string>
|
||||
<string name="common_beta">"Beta"</string>
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Pengguna yang diblokir"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Gelembung"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Panggilan ditolak"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Panggilan dimulai"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Anda menolak panggilan"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Pencadangan percakapan"</string>
|
||||
<string name="common_copied_to_clipboard">"Disalin ke papan klip"</string>
|
||||
<string name="common_copyright">"Hak cipta"</string>
|
||||
<string name="common_creating_room">"Membuat ruangan…"</string>
|
||||
<string name="common_creating_space">"Menciptakan ruang…"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_canceled_knock">"Permintaan dibatalkan"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_room">"Keluar dari ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_current_user_left_space">"Ruang tersisa"</string>
|
||||
@@ -201,6 +236,7 @@
|
||||
<string name="common_empty_file">"Berkas kosong"</string>
|
||||
<string name="common_encryption">"Enkripsi"</string>
|
||||
<string name="common_encryption_enabled">"Enkripsi diaktifkan"</string>
|
||||
<string name="common_ends_at">"Berakhir pada %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_enter_your_pin">"Masukkan PIN Anda"</string>
|
||||
<string name="common_error">"Eror"</string>
|
||||
<string name="common_error_registering_pusher_android">"Terjadi kesalahan, Anda mungkin tidak menerima notifikasi pesan baru. Silakan memecahkan masalah notifikasi dari pengaturan.
|
||||
@@ -210,6 +246,7 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_failed">"Gagal"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Favorit"</string>
|
||||
<string name="common_favourited">"Difavoritkan"</string>
|
||||
<string name="common_fetching_notifications_title_android">"Menyinkronkan notifikasi"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Berkas"</string>
|
||||
<string name="common_file_deleted">"Berkas dihapus"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved">"Berkas disimpan"</string>
|
||||
@@ -222,8 +259,12 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Pasang APK"</string>
|
||||
<string name="common_invite_unknown_profile">"ID Matrix ini tidak dapat ditemukan, sehingga undangan mungkin tidak diterima."</string>
|
||||
<string name="common_leaving_room">"Meninggalkan ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_leaving_space">"Meninggalkan ruang"</string>
|
||||
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Baris disalin ke papan klip"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Tautan disalin ke papan klip"</string>
|
||||
<string name="common_link_new_device">"Tautkan perangkat baru"</string>
|
||||
<string name="common_live_location">"Lokasi langsung"</string>
|
||||
<string name="common_live_location_ended">"Lokasi langsung berakhir"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Memuat…"</string>
|
||||
<string name="common_loading_more">"Memuat lebih banyak…"</string>
|
||||
<plurals name="common_many_members">
|
||||
@@ -234,17 +275,21 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_message">"Pesan"</string>
|
||||
<string name="common_message_actions">"Tindakan pesan"</string>
|
||||
<string name="common_message_failed_to_send">"Pesan Gagal Terkitim"</string>
|
||||
<string name="common_message_layout">"Tata letak pesan"</string>
|
||||
<string name="common_message_removed">"Pesan dihapus"</string>
|
||||
<string name="common_modern">"Modern"</string>
|
||||
<string name="common_mute">"Bisukan"</string>
|
||||
<string name="common_name">"Nama"</string>
|
||||
<string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
|
||||
<string name="common_no_results">"Tidak ada hasil"</string>
|
||||
<string name="common_no_room_name">"Tidak ada nama ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_no_space_name">"Tidak ada nama ruang"</string>
|
||||
<string name="common_not_encrypted">"Tidak terenkripsi"</string>
|
||||
<string name="common_offline">"Luring"</string>
|
||||
<string name="common_open_source_licenses">"Lisensi sumber terbuka"</string>
|
||||
<string name="common_or">"atau"</string>
|
||||
<string name="common_other_options">"Pilihan lain"</string>
|
||||
<string name="common_password">"Kata sandi"</string>
|
||||
<string name="common_people">"Orang"</string>
|
||||
<string name="common_permalink">"Tautan Permanen"</string>
|
||||
@@ -261,8 +306,10 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_preparing">"Menyiapkan…"</string>
|
||||
<string name="common_privacy_policy">"Kebijakan privasi"</string>
|
||||
<string name="common_private">"Pribadi"</string>
|
||||
<string name="common_private_room">"Ruangan pribadi"</string>
|
||||
<string name="common_private_space">"Space pribadi"</string>
|
||||
<string name="common_public">"Umum"</string>
|
||||
<string name="common_public_room">"Ruangan publik"</string>
|
||||
<string name="common_public_space">"Space publik"</string>
|
||||
<string name="common_reaction">"Reaksi"</string>
|
||||
@@ -270,6 +317,7 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_reason">"Alasan"</string>
|
||||
<string name="common_recovery_key">"Kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="common_refreshing">"Menyegarkan…"</string>
|
||||
<string name="common_removing">"Menghapus…"</string>
|
||||
<plurals name="common_replies">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d balasan"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -277,9 +325,13 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_report_a_problem">"Laporkan masalah"</string>
|
||||
<string name="common_report_submitted">"Laporan terkirim"</string>
|
||||
<string name="common_rich_text_editor">"Penyunting teks kaya"</string>
|
||||
<string name="common_role">"Peran"</string>
|
||||
<string name="common_room">"Ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_room_name">"Nama ruangan"</string>
|
||||
<string name="common_room_name_placeholder">"misalnya, nama proyek Anda"</string>
|
||||
<plurals name="common_rooms">
|
||||
<item quantity="other">"Ruangan %1$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_saved_changes">"Perubahan disimpan"</string>
|
||||
<string name="common_saving">"Menyimpan"</string>
|
||||
<string name="common_screen_lock">"Layar kunci"</string>
|
||||
@@ -288,6 +340,9 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_security">"Keamanan"</string>
|
||||
<string name="common_seen_by">"Dilihat oleh"</string>
|
||||
<string name="common_select_account">"Pilih akun"</string>
|
||||
<plurals name="common_selected_count">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d terpilih"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_send_to">"Kirim ke"</string>
|
||||
<string name="common_sending">"Mengirim…"</string>
|
||||
<string name="common_sending_failed">"Pengiriman gagal"</string>
|
||||
@@ -298,19 +353,29 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_server_url">"URL Server"</string>
|
||||
<string name="common_settings">"Pengaturan"</string>
|
||||
<string name="common_share_space">"Berbagi ruang"</string>
|
||||
<string name="common_shared_history">"Anggota baru dapat melihat riwayat"</string>
|
||||
<string name="common_shared_live_location">"Lokasi langsung yang dibagikan"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Lokasi terbagi"</string>
|
||||
<string name="common_shared_space">"Ruang bersama"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Melepaskan perangkat"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong">"Ada yang salah"</string>
|
||||
<string name="common_something_went_wrong_message">"Kami mengalami masalah. Silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="common_space">"Space"</string>
|
||||
<string name="common_space_members">"Anggota space"</string>
|
||||
<string name="common_space_topic_placeholder">"Ruang ini tentang apa?"</string>
|
||||
<plurals name="common_spaces">
|
||||
<item quantity="other">"Ruang %1$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="common_starting_chat">"Memulai obrolan…"</string>
|
||||
<string name="common_sticker">"Stiker"</string>
|
||||
<string name="common_success">"Berhasil"</string>
|
||||
<string name="common_suggested">"Disarankan"</string>
|
||||
<string name="common_suggestions">"Saran"</string>
|
||||
<string name="common_syncing">"Menyinkronkan"</string>
|
||||
<string name="common_text">"Teks"</string>
|
||||
<string name="common_third_party_notices">"Pemberitahuan pihak ketiga"</string>
|
||||
<string name="common_thread">"Utas"</string>
|
||||
<string name="common_threads">"Utas"</string>
|
||||
<string name="common_topic">"Topik"</string>
|
||||
<string name="common_topic_placeholder">"Apa yang dibahas di room ini?"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Tidak dapat mendekripsi"</string>
|
||||
@@ -341,13 +406,19 @@ Alasan: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_voice_message">"Pesan suara"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Menunggu…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Menunggu pesan ini"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Menunggu lokasi real-time…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Siapa pun dapat melihat riwayat"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Anda"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) membagikan pesan ini karena Anda tidak berada di ruangan saat pesan ini dikirim."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s membagikan pesan ini karena Anda tidak berada di ruangan saat pesan ini dikirim."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Ruangan ini telah dikonfigurasi agar anggota baru dapat membaca riwayat. %1$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Identitas %1$s telah diatur ulang. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Identitas %2$s %1$s telah diatur ulang. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Identitasnya %1$s sudah diatur ulang."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Identitas %2$s %1$s telah diatur ulang. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Tolak verifikasi"</string>
|
||||
<string name="dialog_allow_access">"Izinkan akses"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"Tautan %1$s membawa Anda ke situs lain %2$s
|
||||
|
||||
Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
@@ -377,6 +448,7 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti."</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"Gagal mengunggah pesan suara Anda."</string>
|
||||
<string name="error_invalid_invite">"Ruangan tidak ada lagi atau undangan tidak lagi valid."</string>
|
||||
<string name="error_location_service_disabled_android">"Silakan aktifkan GPS Anda untuk mengakses fitur berbasis lokasi."</string>
|
||||
<string name="error_message_not_found">"Pesan tidak ditemukan"</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Anda dapat mengaktifkan akses di Pengaturan."</string>
|
||||
<string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Aktifkan akses di bawah ini."</string>
|
||||
@@ -388,6 +460,9 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Maaf, terjadi kesalahan"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Bergabunglah dengan saya di %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Hai, bicaralah dengan saya di %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Pembagian lokasi langsung"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Sedang berbagi lokasi"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"Lokasi Langsung %1$s"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
<string name="preference_rageshake">"Rageshake untuk melaporkan kutu"</string>
|
||||
<string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Tangkapan layar"</string>
|
||||
@@ -395,6 +470,12 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Opsi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Hapus %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Pengaturan"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Tidak ada yang membagikan lokasinya"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Berbagi lokasi secara langsung"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d orang"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_title">"Di peta"</string>
|
||||
<string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Gagal memilih media, silakan coba lagi."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Tekan pesan dan pilih “%1$s” untuk disertakan di sini."</string>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Sematkan pesan penting agar mudah ditemukan"</string>
|
||||
@@ -418,6 +499,7 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
<string name="screen_room_event_pill">"Pesan dalam %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_expand">"Buka"</string>
|
||||
<string name="screen_room_grouped_state_events_reduce">"Kurangi"</string>
|
||||
<string name="screen_room_live_location_banner">"Berbagi lokasi secara langsung"</string>
|
||||
<string name="screen_room_permalink_same_room_android">"Sudah melihat ruangan ini!"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s dari %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Pesan yang disematkan"</string>
|
||||
@@ -430,9 +512,14 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Buka di Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Buka di OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Bagikan lokasi ini"</string>
|
||||
<string name="screen_sharing_location_option_sheet_title">"Opsi Berbagi"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_description">"Space yang Anda buat atau ikuti."</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_empty_state_title">"Ciptakan ruang untuk menata ruangan."</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_parent_space">"Ruang %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Space"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Dibagikan %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"Di peta"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Pesan tidak terkirim karena identitas terverifikasi %1$s telah diatur ulang."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Pesan tidak terkirim karena %1$s belum memverifikasi semua perangkat."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Pesan tidak terkirim karena Anda belum memverifikasi satu atau beberapa perangkat Anda."</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,19 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_avatar">"Aggiungi avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Aggiungi reazione: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Indirizzo"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Cancella campo di ricerca"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Riduci al minimo il campo di testo del messaggio"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Riduci il numero di voti consentiti per persona"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Aumenta il numero di voti consentiti per persona"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"Elimina"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d cifra inserita"</item>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d cifre inserite"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_duration">"Durata: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_avatar">"Modifica avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_edit_room_address_hint">"L\'indirizzo completo sarà %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_encryption_details">"Dettagli sulla crittografia"</string>
|
||||
@@ -17,6 +22,7 @@
|
||||
<string name="a11y_info">"Info"</string>
|
||||
<string name="a11y_join_call">"Entra in chiamata"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_bottom">"Vai alla fine"</string>
|
||||
<string name="a11y_jump_to_unread">"Vai ai messaggi non letti"</string>
|
||||
<string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Sposta la mappa sulla mia posizione"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_mentions_only">"Solo menzioni"</string>
|
||||
<string name="a11y_notifications_muted">"Silenziato"</string>
|
||||
@@ -27,36 +33,42 @@
|
||||
<string name="a11y_page_n">"Pagina %1$d"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"Pausa"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"Messaggio vocale, durata: %1$s, posizione attuale: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_photo_preview">"Anteprima foto"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"Campo del PIN"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"Posizione fissata"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"Riproduci"</string>
|
||||
<string name="a11y_playback_speed">"Velocità di riproduzione"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll">"Sondaggio"</string>
|
||||
<string name="a11y_poll_end">"Sondaggio terminato"</string>
|
||||
<string name="a11y_position">"Posizione: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"Codice QR"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reagisci con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagisci con altri emoji"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Visualizzato da %1$s e %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Visualizzato da %1$s e %2$d altro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Visualizzato da %1$s e altri %2$d"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$d altro"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$d altri"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Visualizzato da %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tocca per mostrare tutti"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Messaggio precedente letto da %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"mostra tutte le conferme di lettura"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Rimuovi la reazione con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Rimuovere la reazione con %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar della stanza"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"Invia file"</string>
|
||||
<string name="a11y_sender_location">"Posizione del mittente"</string>
|
||||
<string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Inviato da %1$s alle %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Azione richiesta a tempo limitato, hai un minuto per la verifica"</string>
|
||||
<string name="a11y_settings_with_required_action">"Impostazioni, azione richiesta"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"Mostra password"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_call">"Avvia una chiamata"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_video_call">"Avvia una videochiamata"</string>
|
||||
<string name="a11y_start_voice_call">"Avvia una chiamata vocale"</string>
|
||||
<string name="a11y_thread_in_room">"Discussione in %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_threads_in_room">"Discussioni in %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"Stanza obsoleta"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"Avatar utente"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"Menu utente"</string>
|
||||
<string name="a11y_video_preview">"Anteprima video"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"Visualizza avatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"Visualizza dettagli"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"Messaggio vocale, durata: %1$s"</string>
|
||||
@@ -93,6 +105,7 @@
|
||||
<string name="action_decline_and_block">"Rifiuta e blocca"</string>
|
||||
<string name="action_delete">"Elimina"</string>
|
||||
<string name="action_delete_account">"Elimina account"</string>
|
||||
<string name="action_delete_file">"Elimina file"</string>
|
||||
<string name="action_delete_poll">"Elimina sondaggio"</string>
|
||||
<string name="action_deselect_all">"Deseleziona tutti"</string>
|
||||
<string name="action_disable">"Disabilita"</string>
|
||||
@@ -184,9 +197,11 @@
|
||||
<string name="action_translate">"Traduci"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"Riprova"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"Rimuovi dai fissati"</string>
|
||||
<string name="action_video_call">"Videochiamata"</string>
|
||||
<string name="action_view">"Visualizza"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"Visualizza nella conversazione"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"Vedi codice sorgente"</string>
|
||||
<string name="action_voice_call">"Chiamata vocale"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"Sì"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"Sì, riprova"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Il tuo server ora supporta un nuovo protocollo più veloce. Esci e rientra per effettuare l\'aggiornamento. Se lo fai ora, eviterai una disconnessione forzata quando il vecchio protocollo verrà rimosso in seguito."</string>
|
||||
@@ -207,6 +222,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"Utenti bloccati"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"Fumetti"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"Chiamata rifiutata"</string>
|
||||
<string name="common_call_in_progress">"Chiamata in corso"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"Chiamata avviata"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"Hai rifiutato una chiamata"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"Backup della chat"</string>
|
||||
@@ -250,7 +266,9 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"File salvato"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"Inoltra messaggio"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"Usati di frequente"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"Galleria"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"Chiamata di gruppo in corso"</string>
|
||||
<string name="common_image">"Immagine"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"In risposta a %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"Installa APK"</string>
|
||||
@@ -298,6 +316,7 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_please_wait">"Attendere prego…"</string>
|
||||
<string name="common_poll_end_confirmation">"Vuoi davvero terminare questo sondaggio?"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary">"Sondaggio: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_summary_prefix">"Sondaggio"</string>
|
||||
<string name="common_poll_total_votes">"Voti totali: %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_poll_undisclosed_text">"I risultati verranno mostrati al termine del sondaggio"</string>
|
||||
<plurals name="common_poll_votes_count">
|
||||
@@ -392,6 +411,7 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_unmute">"Annulla silenzioso"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"Chiamata non supportata"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"Evento non supportato"</string>
|
||||
<string name="common_user_started_a_call">"%1$s ha avviato una chiamata"</string>
|
||||
<string name="common_username">"Nome utente"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"Verifica annullata"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"Verifica completata"</string>
|
||||
@@ -413,6 +433,10 @@ Motivo:. %1$s"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"In attesa della posizione in tempo reale…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Chiunque può vedere la cronologia"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Tu"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"Download non disponibile."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"File non trovato"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"L\'anteprima e il download sono stati disabilitati."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"Il file non è sicuro"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) ha condiviso questo messaggio poiché non eri nella stanza quando è stato inviato."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s ha condiviso questo messaggio poiché non eri nella stanza quando è stato inviato."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Questa stanza è stata configurata in modo che i nuovi membri possano leggere la cronologia. %1$s"</string>
|
||||
@@ -464,6 +488,7 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
|
||||
<string name="error_unknown">"Siamo spiacenti, si è verificato un errore"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Unisciti a me su %1$s"</string>
|
||||
<string name="invite_friends_text">"Ehi, parliamo su %1$s: %2$s"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Condivisione posizione in tempo reale"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Condivisione della posizione in corso"</string>
|
||||
<string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Posizione in tempo reale"</string>
|
||||
<string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
|
||||
@@ -473,6 +498,7 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"Risposte"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Rimuovi %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Impostazioni"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Voti consentiti per persona"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nessuno sta condividendo la propria posizione"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Condivisione posizione in tempo reale"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
@@ -536,4 +562,6 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Non hai accesso a questo messaggio"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Impossibile decifrare il messaggio"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Questo messaggio è stato bloccato perché non hai verificato il tuo dispositivo o perché il mittente deve verificare la tua identità digitale."</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Il tuo dispositivo è troppo vecchio, è necessario un dispositivo con Android 8 o versioni successive."</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Il rendering delle mappe non è supportato"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,9 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="a11y_add_avatar">"アバターを追加"</string>
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"リアクションを追加: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"アドレス"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"アバター"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"入力欄を縮小"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"一人あたりの投票権を減らす"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"一人あたりの投票権を増やす"</string>
|
||||
<string name="a11y_delete">"削除"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_digits_entered">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d 桁入力済"</item>
|
||||
@@ -28,6 +31,7 @@
|
||||
<string name="a11y_page_n">"%1$d ページ"</string>
|
||||
<string name="a11y_pause">"一時停止"</string>
|
||||
<string name="a11y_paused_voice_message">"音声メッセージ 長さ: %1$s 再生位置: %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_photo_preview">"画像のプレビュー"</string>
|
||||
<string name="a11y_pin_field">"PIN入力欄"</string>
|
||||
<string name="a11y_pinned_location">"ピン留めした位置情報"</string>
|
||||
<string name="a11y_play">"再生"</string>
|
||||
@@ -43,7 +47,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"既読: %1$s ほか %2$d 人"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 既読"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"タップしてすべて表示"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"%1$s リアクションを削除"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s リアクションを削除"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"ルームのアバター"</string>
|
||||
@@ -61,6 +64,7 @@
|
||||
<string name="a11y_tombstoned_room">"埋没したルーム"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_avatar">"ユーザーのアバター"</string>
|
||||
<string name="a11y_user_menu">"ユーザーメニュー"</string>
|
||||
<string name="a11y_video_preview">"動画のプレビュー"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_avatar">"アバターを表示"</string>
|
||||
<string name="a11y_view_details">"詳細を表示"</string>
|
||||
<string name="a11y_voice_message">"音声メッセージ 長さ: %1$s"</string>
|
||||
@@ -189,9 +193,11 @@
|
||||
<string name="action_translate">"翻訳"</string>
|
||||
<string name="action_try_again">"もう一度やり直してください"</string>
|
||||
<string name="action_unpin">"ピン留めを解除"</string>
|
||||
<string name="action_video_call">"ビデオ通話"</string>
|
||||
<string name="action_view">"表示"</string>
|
||||
<string name="action_view_in_timeline">"タイムラインで表示"</string>
|
||||
<string name="action_view_source">"ソースコードを表示"</string>
|
||||
<string name="action_voice_call">"音声通話"</string>
|
||||
<string name="action_yes">"はい"</string>
|
||||
<string name="action_yes_try_again">"再試行する"</string>
|
||||
<string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"使用しているサーバーがより高速な新しいプロトコルに対応しました。将来、古いプロトコルへの対応が打ち切られ、強制的にログアウトされる可能性があるため、今すぐにログアウトし、再度ログインし直すことを推奨します。"</string>
|
||||
@@ -212,6 +218,7 @@
|
||||
<string name="common_blocked_users">"ブロックしたユーザー"</string>
|
||||
<string name="common_bubbles">"ふきだし"</string>
|
||||
<string name="common_call_declined">"通話を拒否しました"</string>
|
||||
<string name="common_call_in_progress">"通話が進行中"</string>
|
||||
<string name="common_call_started">"通話を開始しました"</string>
|
||||
<string name="common_call_you_declined">"通話を拒否しました"</string>
|
||||
<string name="common_chat_backup">"チャットをバックアップ"</string>
|
||||
@@ -255,7 +262,9 @@
|
||||
<string name="common_file_saved_on_disk_android">"ファイルはダウンロードに保存されました"</string>
|
||||
<string name="common_forward_message">"メッセージを転送"</string>
|
||||
<string name="common_frequently_used">"頻繁に使用"</string>
|
||||
<string name="common_gallery">"ギャラリー"</string>
|
||||
<string name="common_gif">"GIF"</string>
|
||||
<string name="common_group_call_in_progress">"グループ通話が進行中"</string>
|
||||
<string name="common_image">"画像"</string>
|
||||
<string name="common_in_reply_to">"%1$s に返信"</string>
|
||||
<string name="common_install_apk_android">"APK をインストール"</string>
|
||||
@@ -391,6 +400,7 @@
|
||||
<string name="common_unmute">"ミュート解除"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_call">"非対応の通話"</string>
|
||||
<string name="common_unsupported_event">"非対応のイベント"</string>
|
||||
<string name="common_user_started_a_call">"%1$s が通話を開始"</string>
|
||||
<string name="common_username">"ユーザー名"</string>
|
||||
<string name="common_verification_cancelled">"検証がキャンセルされました"</string>
|
||||
<string name="common_verification_complete">"検証完了"</string>
|
||||
@@ -446,7 +456,7 @@
|
||||
<string name="error_account_already_logged_in">"この端末では既に %1$s としてログインしています。"</string>
|
||||
<string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix Authentication Service とアカウント作成に対応するため、このホームサーバーはアップグレードが必要です。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_creating_the_permalink">"固定リンクの作成に失敗しました"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s でマップを読み込めません。時間を置いて再度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_map">"%1$s で地図を読み込めません。時間を置いて再度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_loading_messages">"メッセージの読み込みに失敗しました"</string>
|
||||
<string name="error_failed_locating_user">"%1$s は現在地にアクセスできませんでした。時間を置いて再度お試しください。"</string>
|
||||
<string name="error_failed_uploading_voice_message">"音声メッセージの送信に失敗しました。"</string>
|
||||
@@ -473,6 +483,7 @@
|
||||
<string name="screen_create_poll_options_section_title">"選択肢"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"%1$s を削除"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_settings_section_title">"設定"</string>
|
||||
<string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"一人あたりの投票数"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"誰も位置情報を共有していません"</string>
|
||||
<string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"ライブ位置情報を共有しています"</string>
|
||||
<plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
|
||||
@@ -522,7 +533,7 @@
|
||||
<string name="screen_space_list_parent_space">"%1$s スペース"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"スペース"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"%1$s 共有"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"マップ上"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"地図上"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"%1$s の検証済みのデジタルIDがリセットされたため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"%1$s に未検証の端末が存在するため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"未検証の端末が存在するため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
|
||||
@@ -534,4 +545,6 @@
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"このメッセージにアクセスできません"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"メッセージの復号化に失敗"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"この端末を検証していないか、送信者があなたのデジタルIDを検証していないため、このメッセージはブロックされました。"</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"使用している端末が古すぎます。Android 8以上が必要です。"</string>
|
||||
<string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"地図のレンダリングに対応していません"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"წაკითხულია %1$s და %2$d-ს ადამიანის მიერ"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"წაიკითხეს: %s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"შეეხეთ ყველაფრის საჩვენებლად"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"%1$s რეაქციის წაშლა"</string>
|
||||
<string name="a11y_send_files">"ფაილების გაგზავნა"</string>
|
||||
<string name="a11y_show_password">"პაროლის ჩვენება"</string>
|
||||
|
||||
@@ -43,7 +43,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"읽은 사람 %1$s 그리고 %2$d 다른 사람들"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 님이 읽음"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"모두 표시하려면 탭하세요"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"반응 제거: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s 반응을 제거하세요"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"방 아바타"</string>
|
||||
|
||||
@@ -35,13 +35,12 @@
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"QR-kode"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Reager med %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reager med andre emojier"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lest av %1$s og %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Forrige melding lest av %1$s og %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Lest av %1$s og %2$d andre"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Lest av %1$s og %2$d andre"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Forrige melding lest av %1$s og %2$d annen"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Forrige melding lest av %1$s og %2$d andre"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lest av %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Trykk for å vise alle"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Forrige melding lest av %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Fjern reaksjonen med %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaksjonen med %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Romavatar"</string>
|
||||
@@ -120,6 +119,7 @@
|
||||
<string name="action_leave_space">"Forlat område"</string>
|
||||
<string name="action_load_more">"Last inn mer"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account">"Administrer konto"</string>
|
||||
<string name="action_manage_account_and_devices">"Administrer konto og enheter"</string>
|
||||
<string name="action_manage_devices">"Administrer enheter"</string>
|
||||
<string name="action_manage_rooms">"Administrer rom"</string>
|
||||
<string name="action_message">"Melding"</string>
|
||||
@@ -170,6 +170,7 @@
|
||||
<string name="action_start_over">"Begynn på nytt"</string>
|
||||
<string name="action_start_verification">"Start verifisering"</string>
|
||||
<string name="action_static_map_load">"Trykk for å laste inn kart"</string>
|
||||
<string name="action_stop">"Stopp"</string>
|
||||
<string name="action_take_photo">"Ta bilde"</string>
|
||||
<string name="action_tap_for_options">"Trykk for alternativer"</string>
|
||||
<string name="action_translate">"Oversett"</string>
|
||||
@@ -231,6 +232,7 @@
|
||||
<string name="common_failed">"Mislyktes"</string>
|
||||
<string name="common_favourite">"Favoritt"</string>
|
||||
<string name="common_favourited">"Favoritt"</string>
|
||||
<string name="common_fetching_notifications_title_android">"Synkroniserer varsler …"</string>
|
||||
<string name="common_file">"Fil"</string>
|
||||
<string name="common_file_deleted">"Fil slettet"</string>
|
||||
<string name="common_file_saved">"Fil lagret"</string>
|
||||
@@ -247,6 +249,8 @@
|
||||
<string name="common_line_copied_to_clipboard">"Linje kopiert til utklippstavlen"</string>
|
||||
<string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lenke kopiert til utklippstavlen"</string>
|
||||
<string name="common_link_new_device">"Koble til ny enhet"</string>
|
||||
<string name="common_live_location">"Sanntidslokasjon"</string>
|
||||
<string name="common_live_location_ended">"Sanntidslokasjon er avsluttet"</string>
|
||||
<string name="common_loading">"Laster inn…"</string>
|
||||
<string name="common_loading_more">"Laster inn mer…"</string>
|
||||
<plurals name="common_many_members">
|
||||
@@ -340,6 +344,7 @@
|
||||
<string name="common_settings">"Innstillinger"</string>
|
||||
<string name="common_share_space">"Del område"</string>
|
||||
<string name="common_shared_history">"Nye medlemmer ser historikk"</string>
|
||||
<string name="common_shared_live_location">"Delt lokasjon i sanntid"</string>
|
||||
<string name="common_shared_location">"Delt posisjon"</string>
|
||||
<string name="common_shared_space">"Delt område"</string>
|
||||
<string name="common_signing_out">"Fjerner enheten"</string>
|
||||
@@ -366,7 +371,7 @@
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt">"Kan ikke dekryptere"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Sendt fra en usikker enhet"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Du har ikke tilgang til denne meldingen"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsenderens verifiserte identitet ble tilbakestilt"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsenderens verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt"</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_message">"Invitasjoner kunne ikke sendes til en eller flere brukere."</string>
|
||||
<string name="common_unable_to_invite_title">"Kunne ikke sende invitasjon(er)"</string>
|
||||
<string name="common_unlock">"Lås opp"</string>
|
||||
@@ -391,16 +396,17 @@
|
||||
<string name="common_voice_message">"Talemelding"</string>
|
||||
<string name="common_waiting">"Venter…"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_for_decryption_key">"Venter på denne meldingen"</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Venter på sanntidslokasjon…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Alle kan se historikk"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Du"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) delte denne meldingen siden du ikke var i rommet da den ble sendt."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s delte denne meldingen siden du ikke var i rommet da den ble sendt."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Dette rommet er konfigurert slik at nye medlemmer kan lese historikken.%1$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s identitet ble tilbakestilt. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$ss %2$s-identitet ble tilbakestilt. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$ss digitale identitet ble tilbakestilt. %2$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$ss digitale identitet %2$s ble tilbakestilt. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$ss identitet ble tilbakestilt."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$ss %2$s identitet ble tilbakestilt. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$ss digitale identitet ble tilbakestilt."</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$ss digitale identitet %2$s ble tilbakestilt. %3$s"</string>
|
||||
<string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Trekk tilbake verifisering"</string>
|
||||
<string name="dialog_allow_access">"Tillat tilgang"</string>
|
||||
<string name="dialog_confirm_link_message">"Lenken %1$s tar deg til et annet nettsted %2$s
|
||||
@@ -458,11 +464,11 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
|
||||
<item quantity="other">"%1$d Festede meldinger"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Festede meldinger"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Du er i ferd med å gå til %1$s kontoen din for å tilbakestille identiteten din. Etterpå blir du tatt tilbake til appen."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Kan du ikke bekrefte? Gå til kontoen din for å tilbakestille identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Du er i ferd med å gå til din %1$s for å tilbakestille din digitale identitet. Etterpå blir du ført tilbake til appen."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Kan du ikke bekrefte? Gå til kontoen din for å tilbakestille den digitale identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Trekk tilbake verifikasjon og send"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Du kan trekke tilbake verifiseringen og sende denne meldingen likevel, eller du kan avbryte for nå og prøve igjen senere etter at du har reverifisert %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$ss verifiserte identitet er tilbakestilt"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$s verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Send melding uansett"</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s bruker én eller flere uverifiserte enheter. Du kan sende meldingen uansett, eller du kan avbryte foreløpig og prøve igjen senere etter at %2$s har verifisert alle enhetene sine."</string>
|
||||
<string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$s ikke har bekreftet alle enhetene"</string>
|
||||
@@ -486,6 +492,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_google_maps">"Åpne i Google Maps"</string>
|
||||
<string name="screen_share_open_osm_maps">"Åpne i OpenStreetMap"</string>
|
||||
<string name="screen_share_this_location_action">"Del valgt lokasjon"</string>
|
||||
<string name="screen_sharing_location_option_sheet_title">"Delingsalternativer"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_description">"Områder du har opprettet eller blitt med i."</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_empty_state_title">"Opprett område for å organisere rom"</string>
|
||||
@@ -493,7 +500,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Områder"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Delt %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"På kartet"</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$ss verifiserte identitet er tilbakestilt."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$s verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$s ikke har verifisert alle enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Meldingen ble ikke sendt fordi du ikke har verifisert en eller flere av enhetene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_view_location_title">"Posisjon"</string>
|
||||
@@ -503,5 +510,5 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"Du må verifisere denne enheten for å få tilgang til historiske meldinger"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Du har ikke tilgang til denne meldingen"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Kan ikke dekryptere meldingen"</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Denne meldingen ble blokkert enten fordi du ikke har bekreftet enheten din, eller fordi avsenderen må bekrefte identiteten din."</string>
|
||||
<string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Denne meldingen ble blokkert enten fordi du ikke verifiserte enheten din, eller fordi avsenderen må verifisere din digitale identitet."</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Gelezen door %1$s en %2$d anderen"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Gelezen door %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tik om alles weer te geven"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Verwijder reactie met %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Reactie met %1$s verwijderen"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Kamerafbeelding"</string>
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<string name="a11y_add_reaction">"Dodaj reakcję: %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_address">"Adres"</string>
|
||||
<string name="a11y_avatar">"Awatar"</string>
|
||||
<string name="a11y_clear_search_field">"Wyczyść pole wyszukiwania"</string>
|
||||
<string name="a11y_collapse_message_text_field">"Zmniejsz pole tekstowe wiadomości"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Zmniejsz liczbę głosów dozwolonych na osobę"</string>
|
||||
<string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Zwiększ liczbę głosów dozwolonych na osobę"</string>
|
||||
@@ -44,14 +45,14 @@
|
||||
<string name="a11y_qr_code">"Kod QR"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with">"Zareaguj z %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_react_with_other_emojis">"Zareaguj innym emoji"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Odczytane przez %1$s i %2$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_multiple">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$s"</string>
|
||||
<plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
|
||||
<item quantity="one">"Odczytano przez %1$s i %2$d inną"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Odczytano przez %1$s i %2$d innych"</item>
|
||||
<item quantity="many">"Odczytano przez %1$s i %2$d innych"</item>
|
||||
<item quantity="one">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d inną osobę"</item>
|
||||
<item quantity="few">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d inne osoby"</item>
|
||||
<item quantity="many">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d innych osób"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Odczytane przez %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Stuknij, aby pokazać wszystkich"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"pokaż wszystkie potwierdzenia odczytu"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Usuń reakcję %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Usuń reakcję z %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Awatar pokoju"</string>
|
||||
@@ -441,6 +442,11 @@ Powód: %1$s."</string>
|
||||
<string name="common_waiting_live_location">"Czekam na lokalizację na żywo…"</string>
|
||||
<string name="common_world_readable_history">"Każdy może zobaczyć historię"</string>
|
||||
<string name="common_you">"Ty"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found">"Pobieranie niedostępne."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_not_found_title">"Nie znaleziono pliku"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_scanning">"Skanuję…"</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_message">"Podgląd i pobieranie zostały wyłączone."</string>
|
||||
<string name="content_scanner_unsafe_title">"Ten plik nie jest bezpieczny"</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) udostępnił tę wiadomość, kiedy nie było Cię w pokoju, gdy została wysłana."</string>
|
||||
<string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s udostępnił tę wiadomość, kiedy nie było Cię w pokoju, gdy została wysłana."</string>
|
||||
<string name="crypto_history_visible">"Ten pokój został skonfigurowany tak, aby nowi członkowie mogli czytać historię czatu. %1$s"</string>
|
||||
@@ -557,10 +563,10 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
|
||||
<string name="screen_space_list_title">"Przestrzenie"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Udostępnianie %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_static_location_sheet_title">"Na mapie"</string>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"+ %1$d dołączył"</item>
|
||||
<item quantity="few">"+ %1$d dołączyło"</item>
|
||||
<item quantity="many">"+ %1$d dołączyło"</item>
|
||||
<plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
|
||||
<item quantity="one">"%1$d dołączyła"</item>
|
||||
<item quantity="few">"%1$d dołączyły"</item>
|
||||
<item quantity="many">"%1$d dołączyło"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s została zresetowana."</string>
|
||||
<string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował wszystkich urządzeń."</string>
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Lido por %1$s e outros %2$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lido por %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toque para mostrar tudo"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Remover reação com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatar da sala"</string>
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Lida por %1$s e %2$d outros"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Lida por %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toca para mostrar tudo"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Remover reação com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Ícone da sala"</string>
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,6 @@
|
||||
<item quantity="other">"Citit de %1$s și incă %2$d"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_single">"Citit de %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Atingeți pentru a le afișa pe toate"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction">"Îndepărtați reacția cu %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_remove_reaction_with">"Îndepărtați reacția %1$s"</string>
|
||||
<string name="a11y_room_avatar">"Avatarul camerei"</string>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user