Sync Strings (#7192)

* Sync Strings from Localazy

* Update screenshots

---------

Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>

libraries/eventformatter/impl/src/main/res/values-ja/translations.xml

@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"あなたがルーム名を削除"</string>
   <string name="state_event_room_none">"%1$s による変更はありません"</string>
   <string name="state_event_room_none_by_you">"あなたによる変更はありません"</string>
-  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s はピン留めメッセージを変更しました"</string>
+  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s がピン留めメッセージを変更"</string>
   <string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"あなたがピン留めメッセージを変更しました"</string>
   <string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s がメッセージをピン留め"</string>
   <string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"あなたがメッセージをピン留め"</string>

libraries/matrixui/src/main/res/values-in/translations.xml

@@ -3,5 +3,7 @@
   <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_confirmation_button_title">"Kirim undangan"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_message">"Apakah Anda ingin memulai obrolan dengan %1$s?"</string>
   <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_title">"Kirim undangan?"</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_content">"Saat ini Anda belum memiliki obrolan dengan orang ini. Konfirmasikan undangan sebelum melanjutkan."</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_title">"Mau mulai obrolan dengan kontak baru ini?"</string>
   <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) mengundang Anda"</string>
 </resources>

libraries/mediaviewer/impl/src/main/res/values-in/translations.xml

@@ -16,6 +16,7 @@
   <string name="screen_media_details_filename">"Nama berkas"</string>
   <string name="screen_media_details_no_more_files_to_show">"Tidak ada lagi berkas untuk ditampilkan"</string>
   <string name="screen_media_details_no_more_media_to_show">"Tidak ada lagi media untuk ditampilkan"</string>
+  <string name="screen_media_details_title">"Informasi file"</string>
   <string name="screen_media_details_uploaded_by">"Diunggah oleh"</string>
   <string name="screen_media_details_uploaded_on">"Diunggah pada"</string>
 </resources>

libraries/mediaviewer/impl/src/main/res/values-uz/translations.xml

@@ -16,6 +16,7 @@
   <string name="screen_media_details_filename">"Fayl nomi"</string>
   <string name="screen_media_details_no_more_files_to_show">"Ko‘rsatish uchun boshqa fayllar yo‘q"</string>
   <string name="screen_media_details_no_more_media_to_show">"Ko‘rsatish uchun boshqa media yo‘q"</string>
+  <string name="screen_media_details_title">"Fayl haqida"</string>
   <string name="screen_media_details_uploaded_by">"Tomonidan yuklangan"</string>
   <string name="screen_media_details_uploaded_on">"Yuklangan"</string>
 </resources>

libraries/permissions/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_description">"بررسی امکان نمایش آگاهی‌ها در برنامه."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_check_permission_title">"بررسی اجازه‌ها"</string>
 </resources>

libraries/push/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -55,9 +55,24 @@
   <string name="push_distributor_firebase_android">"خدمات گوگل"</string>
   <string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"خدمت پلی گوگل معتبری پیدا نشد. ممکن است آگاهی‌ها به درستی کار نکنند."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title">"کاربران مسدود"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"گرفتن نام فراهم کنندهٔ کنونی."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"هیچ فراهم کنندهٔ ارسالی گزیده نشده."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"فراهم کنندهٔ ارسال کنونی: %1$s."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"فراهم کنندهٔ ارسال کنونی"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"ازمینان از پشتیبانی برنامه از لااقل یک فراهم کنندهٔ ارسال."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"پشتیبانی از هیچ فراهم کنندهٔ ارسالی پیدا نشد."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_title">"پشتیبانی از فراهم‌کنندهٔ ارسال"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_description">"بررسی توانایی برنامه در نمایش آگاهی."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_failure">"روی آگاهی زده نشد."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_permission_failure">"نمی‌توان آگاهی را نشان داد."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_success">"روی آگاهی کلیک شد!"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_title">"نمایش آگاهی"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_display_notification_waiting">"زدن روی آگاهی برای ادامهٔ آزمون"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_description">"اطمینان از این که برنامه ارسال را می‌گیرد."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_1">"خطا: فرستنده درخواست را رد کرد."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_2">"خطا: %1$s."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_3">"خطا. نتوانست فرستادن را بیازماید."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_failure_4">"خطا. مهلت زمانی انتظار برای فرستادن سر رسید."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_success">"باز خورد معکوس ارسال %1$d م‌ث طول کشید."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_push_loop_back_title">"بررسی بازخورد معکوس ارسال"</string>
 </resources>

libraries/push/impl/src/main/res/values-in/translations.xml

@@ -11,7 +11,12 @@
   <plurals name="notification_compat_summary_title">
     <item quantity="other">"%d pemberitahuan"</item>
   </plurals>
+  <string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Distributor notifikasi UnifiedPush tidak dapat didaftarkan, sehingga Anda tidak akan lagi menerima notifikasi. Silakan periksa pengaturan notifikasi aplikasi dan status distributor push."</string>
   <string name="notification_fallback_content">"Anda memiliki pesan baru."</string>
+  <plurals name="notification_fallback_n_content">
+    <item quantity="other">"Anda memiliki %d pesan baru."</item>
+  </plurals>
+  <string name="notification_incoming_audio_call">"Panggilan masuk"</string>
   <string name="notification_incoming_call">"📹 Panggilan masuk"</string>
   <string name="notification_inline_reply_failed">"** Gagal mengirim — silakan buka ruangan"</string>
   <string name="notification_invitation_action_join">"Gabung"</string>
@@ -33,7 +38,10 @@
   <string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s mengundang Anda untuk bergabung dengan ruangan"</string>
   <string name="notification_sender_me">"Saya"</string>
   <string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s disebut atau dibalas"</string>
+  <string name="notification_space_invite_body">"Kami mengundang Anda untuk bergabung di ruang ini."</string>
+  <string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s mengundang Anda untuk bergabung ke ruang ini."</string>
   <string name="notification_test_push_notification_content">"Anda sedang melihat pemberitahuan ini! Klik saya!"</string>
+  <string name="notification_thread_in_room">"Diskusi di %1$s"</string>
   <string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
   <string name="notification_ticker_text_group">"%1$s: %2$s %3$s"</string>
   <plurals name="notification_unread_notified_messages">
@@ -49,11 +57,18 @@
   <string name="push_distributor_firebase_android">"Layanan Google"</string>
   <string name="push_no_valid_google_play_services_apk_android">"Tidak ditemukan Layanan Google Play yang valid. Pemberitahuan mungkin tidak berfungsi dengan baik."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_description">"Memeriksa pengguna yang diblokir"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_quick_fix">"Lihat pengguna yang diblokir"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_none">"Tidak ada pengguna yang diblokir."</string>
+  <plurals name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_result_some">
+    <item quantity="other">"Anda telah memblokir pengguna %1$d. Anda tidak akan menerima notifikasi dari pengguna tersebut."</item>
+  </plurals>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_blocked_users_title">"Pengguna yang diblokir"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_description">"Dapatkan nama penyedia saat ini."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure">"Tidak ada penyedia notifikasi dorongan yang dipilih."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure_distributor_not_found">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s dan distributor saat ini: %2$s. Namun, distributor %3$s tidak ditemukan. Mungkin aplikasinya sudah dihapus?"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_failure_no_distributor">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s, tetapi belum ada distributor yang dikonfigurasi."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_success_with_distributor">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini: %1$s (%2$s)"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_current_push_provider_title">"Penyedia notifikasi dorongan saat ini"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_description">"Pastikan aplikasi memiliki setidaknya satu penyedia notifikasi dorongan."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_test_detect_push_provider_failure">"Tidak ada penyedia notifikasi dorongan yang ditemukan."</string>

libraries/pushproviders/firebase/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_description">"اطمینان از در دسترس بودن فایربیس."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_failure">"فایربیس در دسترس نیست."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_success">"فایربیس در دسترس است."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_availability_title">"بررسی فایربیس"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_description">"اطمینان از در دسترس بودن ژتون فایربیس."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_failure">"ژتون فایربیس شناخته نشده."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_success">"ژتون فایربیس: %1$s."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_firebase_token_title">"بررسی ژتون فایربیس"</string>
+</resources>

libraries/pushproviders/unifiedpush/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_description">"اطمینان از در دسترس بودن توزیعگرهای ارسال یکپارچه."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_failure">"هیچ توزیعگر ارسال یکپارچه‌ای پیدا نشد."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_test_unified_push_title">"بررسی ارسال یکپارچه"</string>
+</resources>

libraries/troubleshoot/impl/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -4,7 +4,9 @@
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_action">"اجرای آزمون‌ها"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_action_again">"اجرای دوبارهٔ آزمون‌ها"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_failure">"برخی آزمون‌ها شکست خوردند. بررسی جزییات."</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"اجرای آزمون‌ها برای تشخیص مشکلات در پیکربندیتان که می‌تواند باعث شود آگاهی آن‌گونه که انتظار می‌رود رفتار نکنند."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"تلاش برای تعمیر"</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"همهٔ آزمون‌ها با موفّقیت گذرانده شدند."</string>
   <string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"رفع‌اشکال آگاهی‌ها"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"برخی آزم.ن‌ها نیازمند توجّهتانند. لطفاُ جزییات را بررسی کنید."</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-be/translations.xml

@@ -37,7 +37,6 @@
     <item quantity="many">"Прачытана %1$s і %2$d іншымі"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Прачытана %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Націсніце, каб паказаць усе"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Выдаліць рэакцыю з %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Адправіць файлы"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Паказаць пароль"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ca/translations.xml

@@ -26,7 +26,6 @@
     <item quantity="other">"Llegit per %1$s i %2$d més"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Llegit per %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toca per mostrar-los tots"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Elimina la reacció: %1$s"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Envia fitxers"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Mostra contrasenya"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-cs/translations.xml

@@ -44,7 +44,6 @@
     <item quantity="other">"Přečetl(a) %1$s a %2$d dalších"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s přečetl(a)"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Klepnutím zobrazíte vše"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Odstraňit reakci s %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Odstranit reakci pomocí %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar místnosti"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-cy/translations.xml

@@ -45,7 +45,6 @@
     <item quantity="other">"Wedi\'i ddarllen gan %1$s a %2$d arall"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Wedi\'i ddarllen gan %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tapio i ddangos y cyfan"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Wedi dileu adwaith gyda %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Wedi dileu adwaith gyda %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Afatar ystafell"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-da/translations.xml

@@ -42,7 +42,6 @@
     <item quantity="other">"Læst af %1$s og %2$d andre"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Læst af%1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tryk for at vise alle"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Fjern reaktion med%1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaktion med %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar for rummet"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-de/translations.xml

@@ -41,7 +41,6 @@
     <item quantity="other">"Gelesen von %1$s und %2$d weiteren"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Gelesen von %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tippe, um alle anzuzeigen"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Reaktion mit %1$s entfernen"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Entferne Reaktionen mit %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-el/translations.xml

@@ -41,7 +41,6 @@
     <item quantity="other">"Διαβάστηκε από %1$s και %2$d ακόμη"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Διαβάστηκε από %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Πάτα για εμφάνιση όλων"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Αφαίρεση αντίδρασης με %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Αφαιρέστε την αντίδραση με %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Άβαταρ αίθουσας"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-es/translations.xml

@@ -27,7 +27,6 @@
     <item quantity="other">"Leído por %1$s y %2$d otros"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Leído por %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Pulsa para mostrar todo"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Elimina la reacción con %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Retirar la reacción con %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar de la sala"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-et/translations.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"Reageeri: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Aadress"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Tunnuspilt"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Tühjenda otsinguväli"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Vähenda tekstivälja"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Vähenda kasutaja kohta lubatud hääletuskordi"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Suurenda kasutaja kohta lubatud hääletuskordi"</string>
@@ -43,13 +44,13 @@
   <string name="a11y_qr_code">"QR-kood"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Reageeri emotikoniga %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reageeri mõne muu emotikoniga"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Seda lugesid %1$s ja %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Eelmist sõnumit lugesid %1$s ja %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Seda lugesid %1$s ja veel %2$d kasutaja"</item>
-    <item quantity="other">"Seda lugesid %1$s ja veel %2$d kasutajat"</item>
+    <item quantity="one">"Eelmist sõnumit luges %1$s ja veel %2$d kasutaja"</item>
+    <item quantity="other">"Eelmist sõnumit lugesid %1$s ja veel %2$d kasutajat"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Seda luges %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Vaata kõiki"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Eelmist sõnumit luges %1$s inimest"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"näita kõiki lugemiskinnitusi"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Eemalda reageerimine %1$s emotikoniga"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Eemalda reageerimine: %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Jututoa tunnuspilt"</string>
@@ -266,6 +267,14 @@ Põhjus: %1$s."</string>
   <string name="common_forward_message">"Edasta sõnum"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Sagedasti kasutatud"</string>
   <string name="common_gallery">"Galerii"</string>
+  <plurals name="common_gallery_reply_attachments">
+    <item quantity="one">"%1$d manus…"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d manust…"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="common_gallery_reply_media_items">
+    <item quantity="one">"%1$d multimeediaobjekt…"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d multimeediaobjekti…"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
   <string name="common_group_call_in_progress">"Rühmakõne on pooleli"</string>
   <string name="common_image">"Pilt"</string>
@@ -303,6 +312,7 @@ Põhjus: %1$s."</string>
   <string name="common_no_space_name">"Kogukonnal pole nime"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"Krüptimata"</string>
   <string name="common_offline">"Võrgust väljas"</string>
+  <string name="common_on_a_call">"Kõne on pooleli"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Avatud lähtekoodiga litsentsid"</string>
   <string name="common_or">"või"</string>
   <string name="common_other_options">"Muud valikud"</string>
@@ -432,6 +442,11 @@ Põhjus: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Ootan asukoha jagamist reaalajas…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Kõik võivad ajalugu näha"</string>
   <string name="common_you">"Sina"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Allalaadimist pole saadaval."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Faili ei leidu"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Skaneerin…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Eelvaade ja allalaadimine on lülitatud välja."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"See fail pole ohutu"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"Kuna sind polnud saatmise ajal jututoas, siis %1$s (%2$s) jagas seda sõnumit sinuga."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s jagas seda sõnumit, kuna sind ei olnud selle algse saatmise ajal jututoas."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"See jututuba on seadistatud sedaviisi, et ka uued liikmed saavad lugeda varasemat ajalugu. %1$s"</string>
@@ -546,7 +561,7 @@ Kas sa oled kindel, et soovid jätkata?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Kogukonnad"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Jagatud %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"Kaardil"</string>
-  <plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
     <item quantity="one">"%1$d liitus"</item>
     <item quantity="other">"%1$d liitusid"</item>
   </plurals>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-eu/translations.xml

@@ -28,7 +28,6 @@
     <item quantity="other">"%1$s(e)k eta beste %2$d(e)k irakurri dute"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s(e)k irakurri du"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Egin tap guztiak ikusteko"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Kendu %1$s erreakzioa"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Gelaren abatarra"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Bidali fitxategiak"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-fa/translations.xml

@@ -29,13 +29,12 @@
   <string name="a11y_poll_end">"نظرسنجی پایان یافته"</string>
   <string name="a11y_react_with">"واکنش با %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"واکنش با شکلک‌های دیگر"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"خوانده به دست %1$s و %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$s خوانده شد"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"خوانده شده توسط%1$s و%2$d نفر دیگر"</item>
-    <item quantity="other">"خوانده شده توسط%1$s و%2$d نفر دیگر"</item>
+    <item quantity="one">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$d دیگر خوانده شد"</item>
+    <item quantity="other">"پیام پیشین به دست %1$s و %2$d دیگر خوانده شد"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"خوانده به دست %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"زدن برای نمایش همه"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"پیام قبلی به دست %1$s خوانده شد"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"برداشتن واکنش با %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"برداشتن واکنش با %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"چهرک اتاق"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-fi/translations.xml

@@ -1,9 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_add_avatar">"Lisää avatar"</string>
   <string name="a11y_add_reaction">"Lisää reaktio: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Osoite"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Tyhjennä hakukenttä"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Pienennä viestin tekstikenttä"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Vähennä sallittujen äänien määrää per henkilö"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Lisää sallittujen äänien määrää per henkilö"</string>
   <string name="a11y_delete">"Poista"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"%1$d numero syötetty"</item>
@@ -29,6 +33,7 @@
   <string name="a11y_page_n">"Sivu %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Keskeytä"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Ääniviesti, kesto: %1$s, nykyinen sijainti: %2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"Kuvan esikatselu"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"PIN-kenttä"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"Kiinnitetty sijainti"</string>
   <string name="a11y_play">"Toista"</string>
@@ -39,13 +44,13 @@
   <string name="a11y_qr_code">"QR-koodi"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Lisää reaktio: %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagoi muilla emojeilla"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s ja %2$s on lukenut viestin"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s ja %2$s ovat lukeneet edellisen viestin"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"%1$s ja %2$d muu on lukenut viestin"</item>
-    <item quantity="other">"%1$s ja %2$d muuta on lukenut viestin"</item>
+    <item quantity="one">"%1$s ja %2$d muu ovat lukeneet edellisen viestin"</item>
+    <item quantity="other">"%1$s ja %2$d muuta ovat lukeneet edellisen viestin"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s on lukenut viestin"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Näytä kaikki napauttamalla"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s on lukenut edellisen viestin"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"näytä kaikki lukukuittaukset"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Poista reaktio: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Poista reaktio: %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Huoneen avatar"</string>
@@ -63,6 +68,7 @@
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Haudattu huone"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Käyttäjän avatar"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Käyttäjävalikko"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"Videon esikatselu"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"Näytä avatar"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Näytä tiedot"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"Ääniviesti, kesto: %1$s"</string>
@@ -191,9 +197,11 @@
   <string name="action_translate">"Käännä"</string>
   <string name="action_try_again">"Yritä uudelleen"</string>
   <string name="action_unpin">"Poista kiinnitys"</string>
+  <string name="action_video_call">"Videopuhelu"</string>
   <string name="action_view">"Näytä"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"Näytä aikajanalla"</string>
   <string name="action_view_source">"Näytä lähde"</string>
+  <string name="action_voice_call">"Äänipuhelu"</string>
   <string name="action_yes">"Kyllä"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"Kyllä, yritä uudelleen"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Palvelimesi tukee nyt uutta, nopeampaa protokollaa. Kirjaudu ulos ja takaisin sisään päivittääksesi nyt. Jos teet tämän nyt, voit välttää pakotetun uloskirjautumisen, kun vanha protokolla poistetaan myöhemmin."</string>
@@ -214,6 +222,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Estetyt käyttäjät"</string>
   <string name="common_bubbles">"Kuplat"</string>
   <string name="common_call_declined">"Puhelu hylätty"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"Puhelu käynnissä"</string>
   <string name="common_call_started">"Puhelu alkoi"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"Hylkäsit puhelun"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Keskustelujen varmuuskopiointi"</string>
@@ -257,7 +266,17 @@ Syy: %1$s."</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Tiedosto tallennettu Lataukset-kansioon"</string>
   <string name="common_forward_message">"Välitä viesti"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Usein käytetyt"</string>
+  <string name="common_gallery">"Galleria"</string>
+  <plurals name="common_gallery_reply_attachments">
+    <item quantity="one">"%1$d liite…"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d liitettä…"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="common_gallery_reply_media_items">
+    <item quantity="one">"%1$d mediakohde…"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d mediakohdetta…"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"Ryhmäpuhelu käynnissä"</string>
   <string name="common_image">"Kuva"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"Vastauksena käyttäjälle %1$s"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"Asenna APK"</string>
@@ -293,6 +312,7 @@ Syy: %1$s."</string>
   <string name="common_no_space_name">"Nimetön tila"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"Ei salattu"</string>
   <string name="common_offline">"Ei yhteyttä"</string>
+  <string name="common_on_a_call">"Puhelussa"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Avoimen lähdekoodin lisenssit"</string>
   <string name="common_or">"tai"</string>
   <string name="common_other_options">"Muut vaihtoehdot"</string>
@@ -400,6 +420,7 @@ Syy: %1$s."</string>
   <string name="common_unmute">"Poista mykistys"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"Puhelu, jota ei tueta"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Tapahtumaa ei tueta"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s aloitti puhelun"</string>
   <string name="common_username">"Käyttäjänimi"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Vahvistus peruttu"</string>
   <string name="common_verification_complete">"Vahvistus suoritettu"</string>
@@ -421,6 +442,11 @@ Syy: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Odotetaan reaaliaikaista sijaintia…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Kuka tahansa voi nähdä historian"</string>
   <string name="common_you">"Sinä"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Lataus ei ole saatavilla."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Tiedostoa ei löytynyt"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Skannataan…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Esikatselu ja lataus on poistettu käytöstä."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Tiedosto ei ole turvallinen"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) jakoi tämän viestin, koska et ollut huoneessa, kun se lähetettiin."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s jakoi tämän viestin, koska et ollut huoneessa, kun se lähetettiin."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Tämä huone on määritetty niin, että uudet jäsenet voivat lukea historiaa. %1$s"</string>
@@ -482,6 +508,7 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Vaihtoehdot"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Poista %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Asetukset"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Sallitut äänet per henkilö"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Kukaan ei jaa sijaintiaan"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Jaetaan reaaliaikaista sijaintia"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
@@ -534,6 +561,10 @@ Haluatko varmasti jatkaa?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Tilat"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Jaettu %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"Kartalla"</string>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="one">"%1$d osallistujaa"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d osallistujaa"</item>
+  </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Viestiä ei lähetetty, koska käyttäjän %1$s vahvistettu digitaalinen identiteetti nollattiin."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Viestiä ei lähetetty, koska %1$s ei ole vahvistanut kaikkia laitteitaan."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Viestiä ei lähetetty, koska et ole vahvistanut yhtä tai useampaa laitettasi."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-fr/translations.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"Ajouter une réaction: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Adresse"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Effacer le champ de recherche"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Réduire la taille du composeur"</string>
   <string name="a11y_delete">"Supprimer"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
@@ -46,7 +47,6 @@
     <item quantity="other">"Lu par %1$s et %2$d autres"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Lu par %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Taper pour voir toute la liste"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Supprimer la réaction avec %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar du salon"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-hr/translations.xml

@@ -1,15 +1,20 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_add_avatar">"Dodaj avatara"</string>
   <string name="a11y_add_reaction">"Dodaj reakciju: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Adresa"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Izbriši polje za pretragu"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimiziraj tekstno polje poruke"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Smanjenje dopuštenih glasova po osobi"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Povećanje broja dopuštenih glasova po osobi"</string>
   <string name="a11y_delete">"Izbriši"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"%1$d unesena znamenka"</item>
     <item quantity="few">"%1$d unesene znamenke"</item>
     <item quantity="other">"%1$d unesenih znamenaka"</item>
   </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Trajanje: %1$s"</string>
   <string name="a11y_edit_avatar">"Uredi avatar"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Potpuna adresa bit će %1$s"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Pojedinosti o šifriranju"</string>
@@ -18,6 +23,7 @@
   <string name="a11y_info">"Informacije"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Pridruži se pozivu"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Idi na dno"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Skoči na nepročitano"</string>
   <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Pomakni kartu na moju lokaciju"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Samo spominjanja"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Bez zvuka"</string>
@@ -28,37 +34,42 @@
   <string name="a11y_page_n">"Stranica %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Pauziraj"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Glasovna poruka, trajanje: %1$s, trenutačno zaustavljeno na: %2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"Pregled fotografije"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Polje za PIN"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"Prikvačena lokacija"</string>
   <string name="a11y_play">"Reproduciraj"</string>
   <string name="a11y_playback_speed">"Brzina reprodukcije"</string>
   <string name="a11y_poll">"Anketa"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Završena anketa"</string>
+  <string name="a11y_position">"Pozicija: %1$s"</string>
   <string name="a11y_qr_code">"QR kod"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Reagiraj s %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagiraj s drugim emotikonima"</string>
   <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Pročitali %1$s i %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Pročitao %1$s i ostalih %2$d"</item>
-    <item quantity="few">"Pročitala %1$s i ostala %2$d"</item>
-    <item quantity="other">"Pročitalo %1$s i ostalih %2$d"</item>
+    <item quantity="one">"Prethodnu poruku pročitali su %1$s i %2$d"</item>
+    <item quantity="other">"Prethodnu poruku pročitali su %1$s i %2$d drugi"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Pročitao korisnik %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Dodirnite za prikaz svih"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Prethodnu poruku pročitao/la %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"prikaži sve potvrde o čitanju"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Ukloni reakciju: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Ukloni reakciju s %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar sobe"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Pošalji datoteke"</string>
   <string name="a11y_sender_location">"Lokacija pošiljatelja"</string>
+  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Poslao %1$s u %2$s"</string>
   <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Potrebna je vremenski ograničena radnja, imate jednu minutu za potvrdu"</string>
   <string name="a11y_settings_with_required_action">"Postavke, potrebna je radnja"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Prikaži zaporku"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Započni poziv"</string>
   <string name="a11y_start_video_call">"Započni videopoziv"</string>
   <string name="a11y_start_voice_call">"Započni glasovni poziv"</string>
+  <string name="a11y_thread_in_room">"Nit u %1$s"</string>
+  <string name="a11y_threads_in_room">"Teme u %1$s"</string>
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Soba označena za uklanjanje"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Korisnički avatar"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Korisnički izbornik"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"Pretpregled videozapisa"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"Prikaži avatar"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Prikaži pojedinosti"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"Glasovna poruka, trajanje: %1$s"</string>
@@ -73,6 +84,7 @@
   <string name="action_call">"Poziv"</string>
   <string name="action_cancel">"Odustani"</string>
   <string name="action_cancel_for_now">"Otkaži za sada"</string>
+  <string name="action_choose_file">"Odaberite datoteku"</string>
   <string name="action_choose_photo">"Odaberi fotografiju"</string>
   <string name="action_clear">"Očisti"</string>
   <string name="action_close">"Zatvori"</string>
@@ -94,6 +106,7 @@
   <string name="action_decline_and_block">"Odbij i blokiraj"</string>
   <string name="action_delete">"Izbriši"</string>
   <string name="action_delete_account">"Izbriši račun"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Izbriši datoteku"</string>
   <string name="action_delete_poll">"Izbriši anketu"</string>
   <string name="action_deselect_all">"Poništi sve odabire"</string>
   <string name="action_disable">"Onemogući"</string>
@@ -185,9 +198,11 @@
   <string name="action_translate">"Prevedi"</string>
   <string name="action_try_again">"Pokušajte ponovno"</string>
   <string name="action_unpin">"Otkvači"</string>
+  <string name="action_video_call">"Videopoziv"</string>
   <string name="action_view">"Prikaz"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"Prikaži na vremenskoj traci"</string>
   <string name="action_view_source">"Prikaži izvor"</string>
+  <string name="action_voice_call">"Glasovni poziv"</string>
   <string name="action_yes">"Da"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"Da, pokušaj ponovno"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Vaš poslužitelj sada podržava novi, brži protokol. Odjavite se i ponovno prijavite da biste odmah izvršili nadogradnju. Ako to sada napravite, izbjeći ćete prisilnu odjavu kada se poslije ukloni stari protokol."</string>
@@ -208,6 +223,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Blokirani korisnici"</string>
   <string name="common_bubbles">"Mjehurići"</string>
   <string name="common_call_declined">"Poziv je odbijen"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"Poziv je u tijeku"</string>
   <string name="common_call_started">"Poziv je započeo"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"Odbili ste poziv"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Sigurnosna kopija razgovora"</string>
@@ -251,7 +267,9 @@ Razlog: %1$s ."</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Datoteka je spremljena u preuzimanja"</string>
   <string name="common_forward_message">"Proslijedi poruku"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Često korišteno"</string>
+  <string name="common_gallery">"Galerija"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"Grupni poziv u tijeku"</string>
   <string name="common_image">"Slika"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"Kao odgovor osobi %1$s"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"Instaliraj APK"</string>
@@ -301,6 +319,7 @@ Razlog: %1$s ."</string>
   <string name="common_please_wait">"Pričekajte…"</string>
   <string name="common_poll_end_confirmation">"Jeste li sigurni da želite završiti ovu anketu?"</string>
   <string name="common_poll_summary">"Anketa: %1$s"</string>
+  <string name="common_poll_summary_prefix">"Anketa"</string>
   <string name="common_poll_total_votes">"Ukupno glasova: %1$s"</string>
   <string name="common_poll_undisclosed_text">"Rezultati će se objaviti nakon što završi anketa"</string>
   <plurals name="common_poll_votes_count">
@@ -399,6 +418,7 @@ Razlog: %1$s ."</string>
   <string name="common_unmute">"Uključi zvuk"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"Nepodržani poziv"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Nepodržani događaj"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s je započeo poziv"</string>
   <string name="common_username">"Korisničko ime"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Provjera je otkazana"</string>
   <string name="common_verification_complete">"Provjera je dovršena"</string>
@@ -420,6 +440,11 @@ Razlog: %1$s ."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Čekanje lokacije uživo…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Svatko može vidjeti povijest"</string>
   <string name="common_you">"Vi"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Preuzimanje nije dostupno."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Datoteka nije pronađena"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Skeniranje…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Pregled i preuzimanje su onemogućeni."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Datoteka nije sigurna"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s(%2$s ) je podijelio/la ovu poruku jer niste bili u sobi kada je poslana."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$spodijelio/la je ovu poruku jer nisi bio/la u sobi kada je poslana."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Ova je soba konfigurirana tako da novi članovi mogu čitati stare poruke. %1$s"</string>
@@ -471,6 +496,9 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
   <string name="error_unknown">"Žao nam je, došlo je do pogreške"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Pridruži mi se u %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Hej, razgovaraj sa mnom u aplikaciji %1$s: %2$s"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Dijeljenje lokacije uživo"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Dijeljenje lokacije u tijeku"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Lokacija uživo"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Snažno protresi za prijavu pogreške"</string>
   <string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Snimka zaslona"</string>
@@ -478,6 +506,7 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Mogućnosti"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Ukloni %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Postavke"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Dozvoljeni glasovi po osobi"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nitko ne dijeli svoju lokaciju"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Dijeljenje lokacije uživo"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
@@ -532,6 +561,10 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Prostori"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Dijeljeno %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"Na karti"</string>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="one">"%1$d se pridružio"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d se pridružio"</item>
+  </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Poruka nije poslana jer je poništen potvrđeni identitet korisnika %1$s."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Poruka nije poslana jer %1$s nije potvrdio sve uređaje."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Poruka nije poslana jer niste potvrdili jedan svoj uređaj ili više njih."</string>
@@ -543,4 +576,6 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti?"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Nemate pristup ovoj poruci"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Nije moguće dešifrirati poruku"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Ova je poruka blokirana jer niste potvrdili svoj uređaj ili zato što pošiljatelj treba potvrditi vaš identitet."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Vaš je uređaj prestar, potreban je uređaj s Androidom 8 ili novijim."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Renderiranje mapa nije podržano"</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-hu/translations.xml

@@ -4,7 +4,10 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"Reakció hozzáadása: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Cím"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Profilkép"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Keresőmező törlése"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Üzenet szövegmezőjének minimalizálása"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Személyenként engedélyezett szavazatok számának csökkentése"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Személyenként engedélyezett szavazatok számának növelése"</string>
   <string name="a11y_delete">"Törlés"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"%1$d megadott számjegy"</item>
@@ -30,6 +33,7 @@
   <string name="a11y_page_n">"%1$d. oldal"</string>
   <string name="a11y_pause">"Szüneteltetés"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Hangüzenet, időtartam:%1$s, jelenlegi pozíció:%2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"Fénykép előnézete"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"PIN-mező"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"Rögzített hely"</string>
   <string name="a11y_play">"Lejátszás"</string>
@@ -40,13 +44,13 @@
   <string name="a11y_qr_code">"QR-kód"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Reagálás a következővel: %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagálás más emodzsikkal"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Olvasta: %1$s és %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
-    <item quantity="other">"Olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
+    <item quantity="one">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
+    <item quantity="other">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s és még %2$d felhasználó"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Olvasta: %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Koppintson az összes megjelenítéséhez"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Az előző üzenetet olvasta: %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"összes olvasási visszajelzés megjelenítése"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Reakció eltávolítása: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Reakció eltávolítása: %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Szoba profilképe"</string>
@@ -64,6 +68,7 @@
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Elévült szoba"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Felhasználói profilkép"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Felhasználói menü"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"Videó előnézete"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"Profilkép megtekintése"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Részletek megtekintése"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"Hangüzenet, időtartam: %1$s"</string>
@@ -192,9 +197,11 @@
   <string name="action_translate">"Fordítás"</string>
   <string name="action_try_again">"Próbálja újra"</string>
   <string name="action_unpin">"Kitűzés feloldása"</string>
+  <string name="action_video_call">"Videóhívás"</string>
   <string name="action_view">"Megtekintés"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"Megtekintés az idővonalon"</string>
   <string name="action_view_source">"Forrás megtekintése"</string>
+  <string name="action_voice_call">"Hanghívás"</string>
   <string name="action_yes">"Igen"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"Igen, újrapróbálkozás"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"A kiszolgálója mostantól egy új, gyorsabb protokollt támogat. A frissítéshez jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra. Ha ezt most megteszi, elkerülheti a kényszerített kijelentkeztetést a régi protokollt eltávolításakor."</string>
@@ -215,6 +222,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Letiltott felhasználók"</string>
   <string name="common_bubbles">"Buborékok"</string>
   <string name="common_call_declined">"Hívás elutasítva"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"Hívás folyamatban"</string>
   <string name="common_call_started">"A hívás elindult"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"Elutasított egy hívást"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Csevegés biztonsági mentése"</string>
@@ -258,7 +266,9 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"A fájl a Letöltések mappába mentve"</string>
   <string name="common_forward_message">"Üzenet továbbítása"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Gyakran használt"</string>
+  <string name="common_gallery">"Galéria"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"Csoportos hívás folyamatban"</string>
   <string name="common_image">"Kép"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"Válasz erre: %1$s"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"APK telepítése"</string>
@@ -400,6 +410,7 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="common_unmute">"Némítás feloldása"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"Nem támogatott hívás"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Nem támogatott esemény"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s hívást indított"</string>
   <string name="common_username">"Felhasználónév"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Az ellenőrzés megszakítva"</string>
   <string name="common_verification_complete">"Az ellenőrzés befejeződött"</string>
@@ -421,6 +432,11 @@ Ok: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Várakozás az élő helymeghatározásra…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Bárki láthatja az előzményeket"</string>
   <string name="common_you">"Ön"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"A letöltés nem érhető el."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"A fájl nem található"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Keresés…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Az előnézet és a letöltés le van tiltva."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"A fájl nem biztonságos"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) megosztotta ezt az üzenetet, mivel Ön nem volt a szobában, amikor elküldték."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s megosztotta ezt az üzenetet, mivel Ön nem volt a szobában, amikor elküldték."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Az elküldött üzenetek megosztásra kerülnek a szobába meghívott új tagokkal.%1$s"</string>
@@ -482,6 +498,7 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Lehetőségek"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Eltávolítás: %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Beállítások"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Személyenként engedélyezett szavazatok száma"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Senki sem osztja meg a tartózkodási helyét"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Élő helymegosztás"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
@@ -534,6 +551,10 @@ Biztos, hogy folytatja?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Terek"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Megosztva %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"A térképen"</string>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="one">"%1$d csatlakozott"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d csatlakozott"</item>
+  </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s ellenőrzött digitális személyazonossága alaphelyzetbe lett állítva."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Az üzenet nem lett elküldve, mert %1$s nem ellenőrizte az összes eszközét."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Az üzenet nem lett elküldve, mert egy vagy több eszközét nem ellenőrizte."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-in/translations.xml

@@ -1,19 +1,23 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_add_reaction">"Tambahkan reaksi: %1$s"</string>
+  <string name="a11y_address">"Alamat"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Minimalkan bidang teks message"</string>
   <string name="a11y_delete">"Hapus"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="other">"%1$d digit dimasukkan"</item>
   </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Durasi: %1$s"</string>
   <string name="a11y_edit_avatar">"Sunting Avatar"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Alamat lengkapnya adalah%1$s"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Detail enkripsi"</string>
   <string name="a11y_expand_message_text_field">"Perluas kolom teks pesan"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Sembunyikan kata sandi"</string>
+  <string name="a11y_info">"Informasi"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Bergabung dalam panggilan"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Lompat ke bawah"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Lompat ke pesan yang belum dibaca"</string>
   <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Geser peta ke lokasi saya"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Hanya sebutan"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Dibisukan"</string>
@@ -25,24 +29,34 @@
   <string name="a11y_pause">"Jeda"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Pesan suara, durasi: %1$s, posisi saat ini: %2$s"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Kolom PIN"</string>
+  <string name="a11y_pinned_location">"Lokasi yang ditandai"</string>
   <string name="a11y_play">"Putar"</string>
+  <string name="a11y_playback_speed">"Kecepatan pemutaran"</string>
   <string name="a11y_poll">"Jajak pendapat"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Jajak pendapat berakhir"</string>
+  <string name="a11y_position">"Posisi: %1$s"</string>
+  <string name="a11y_qr_code">"Kode QR"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Bereaksi dengan %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reaksi dengan emoji lain"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Dibaca oleh %1$s dan %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Pesan sebelumnya dibaca oleh %1$s dan %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="other">"Dibaca oleh %1$s dan %2$d lainnya"</item>
+    <item quantity="other">"Pesan sebelumnya telah dibaca oleh %1$s dan %2$d orang lainnya"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Dibaca oleh %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Ketuk untuk melihat semua"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Pesan sebelumnya dibaca oleh %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Hapus reaksi dengan %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Hapus reaksi dengan %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar ruangan"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Kirim berkas"</string>
+  <string name="a11y_sender_location">"Lokasi pengirim"</string>
+  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Dikirim oleh %1$s pada %2$s."</string>
   <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Tindakan terbatas waktu diperlukan, Anda memiliki satu menit untuk memverifikasi"</string>
+  <string name="a11y_settings_with_required_action">"Pengaturan, tindakan yang diperlukan"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Tampilkan kata sandi"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Mulai panggilan"</string>
+  <string name="a11y_start_video_call">"Mulai panggilan video"</string>
+  <string name="a11y_start_voice_call">"Mulai panggilan suara"</string>
+  <string name="a11y_thread_in_room">"Diskusi di %1$s"</string>
+  <string name="a11y_threads_in_room">"Utas di %1$s"</string>
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Ruangan yang ditandai"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Avatar pengguna"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Menu pengguna"</string>
@@ -54,11 +68,13 @@
   <string name="a11y_your_avatar">"Avatar Anda"</string>
   <string name="action_accept">"Terima"</string>
   <string name="action_add_caption">"Tambahkan keterangan"</string>
+  <string name="action_add_existing_rooms">"Tambahkan ruangan yang sudah ada"</string>
   <string name="action_add_to_timeline">"Tambahkan ke lini masa"</string>
   <string name="action_back">"Kembali"</string>
   <string name="action_call">"Panggil"</string>
   <string name="action_cancel">"Batal"</string>
   <string name="action_cancel_for_now">"Batalkan untuk saat ini"</string>
+  <string name="action_choose_file">"Pilih Berkas"</string>
   <string name="action_choose_photo">"Pilih foto"</string>
   <string name="action_clear">"Hapus"</string>
   <string name="action_close">"Tutup"</string>
@@ -73,25 +89,33 @@
   <string name="action_copy_text">"Salin teks"</string>
   <string name="action_create">"Buat"</string>
   <string name="action_create_room">"Buat room"</string>
+  <string name="action_create_space">"Ciptakan ruang"</string>
   <string name="action_deactivate">"Nonaktifkan"</string>
   <string name="action_deactivate_account">"Nonaktifkan akun"</string>
   <string name="action_decline">"Tolak"</string>
   <string name="action_decline_and_block">"Tolak dan blokir"</string>
+  <string name="action_delete">"Hapus"</string>
+  <string name="action_delete_account">"Hapus akun"</string>
   <string name="action_delete_poll">"Hapus jajak pendapat"</string>
+  <string name="action_deselect_all">"Batalkan semua pilihan"</string>
   <string name="action_disable">"Nonaktifkan"</string>
   <string name="action_discard">"Abaikan"</string>
   <string name="action_dismiss">"Abaikan"</string>
   <string name="action_done">"Selesai"</string>
+  <string name="action_download">"Unduh"</string>
   <string name="action_edit">"Edit"</string>
   <string name="action_edit_caption">"Edit keterangan"</string>
   <string name="action_edit_poll">"Edit jajak pendapat"</string>
   <string name="action_enable">"Aktifkan"</string>
   <string name="action_end_poll">"Akhiri jajak pendapat"</string>
   <string name="action_enter_pin">"Masukkan PIN"</string>
+  <string name="action_explore_public_spaces">"Jelajahi ruang publik"</string>
   <string name="action_finish">"Selesai"</string>
   <string name="action_forgot_password">"Lupa kata sandi?"</string>
   <string name="action_forward">"Teruskan"</string>
   <string name="action_go_back">"Kembali"</string>
+  <string name="action_go_to_roles_and_permissions">"Buka role &amp;amp; permission"</string>
+  <string name="action_go_to_settings">"Buka Pengaturan"</string>
   <string name="action_ignore">"Abaikan"</string>
   <string name="action_invite">"Undang"</string>
   <string name="action_invite_friends">"Undang orang-orang"</string>
@@ -106,8 +130,11 @@
   <string name="action_leave_space">"Tinggalkan space"</string>
   <string name="action_load_more">"Muat lainnya"</string>
   <string name="action_manage_account">"Kelola akun"</string>
+  <string name="action_manage_account_and_devices">"Kelola akun &amp;amp; perangkat"</string>
   <string name="action_manage_devices">"Kelola perangkat"</string>
+  <string name="action_manage_rooms">"Kelola ruangan"</string>
   <string name="action_message">"Kirim pesan"</string>
+  <string name="action_minimize">"Perkecil"</string>
   <string name="action_next">"Berikutnya"</string>
   <string name="action_no">"Tidak"</string>
   <string name="action_not_now">"Jangan sekarang"</string>
@@ -136,12 +163,14 @@
   <string name="action_retry_decryption">"Coba dekripsi ulang"</string>
   <string name="action_save">"Simpan"</string>
   <string name="action_search">"Cari"</string>
+  <string name="action_select_all">"Pilih semua"</string>
   <string name="action_send">"Kirim"</string>
   <string name="action_send_edited_message">"Kirim pesan tersunting"</string>
   <string name="action_send_message">"Kirim pesan"</string>
   <string name="action_send_voice_message">"Kirim pesan suara"</string>
   <string name="action_share">"Bagikan"</string>
   <string name="action_share_link">"Bagikan tautan"</string>
+  <string name="action_share_live_location">"Bagikan lokasi secara langsung"</string>
   <string name="action_show">"Tampilkan"</string>
   <string name="action_sign_in_again">"Masuk lagi"</string>
   <string name="action_signout">"Hapus device dari akun"</string>
@@ -152,8 +181,10 @@
   <string name="action_start_over">"Mulai dari awal"</string>
   <string name="action_start_verification">"Mulai verifikasi"</string>
   <string name="action_static_map_load">"Ketuk untuk memuat peta"</string>
+  <string name="action_stop">"Berhenti"</string>
   <string name="action_take_photo">"Ambil foto"</string>
   <string name="action_tap_for_options">"Ketuk untuk opsi"</string>
+  <string name="action_translate">"Terjemahkan"</string>
   <string name="action_try_again">"Coba lagi"</string>
   <string name="action_unpin">"Lepaskan sematan"</string>
   <string name="action_view">"Lihat"</string>
@@ -175,13 +206,17 @@
   <string name="common_android_shortcuts_remove_reason_session_logged_out">"Anda telah keluar dari sesi."</string>
   <string name="common_appearance">"Penampilan"</string>
   <string name="common_audio">"Audio"</string>
+  <string name="common_beta">"Beta"</string>
   <string name="common_blocked_users">"Pengguna yang diblokir"</string>
   <string name="common_bubbles">"Gelembung"</string>
+  <string name="common_call_declined">"Panggilan ditolak"</string>
   <string name="common_call_started">"Panggilan dimulai"</string>
+  <string name="common_call_you_declined">"Anda menolak panggilan"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Pencadangan percakapan"</string>
   <string name="common_copied_to_clipboard">"Disalin ke papan klip"</string>
   <string name="common_copyright">"Hak cipta"</string>
   <string name="common_creating_room">"Membuat ruangan…"</string>
+  <string name="common_creating_space">"Menciptakan ruang…"</string>
   <string name="common_current_user_canceled_knock">"Permintaan dibatalkan"</string>
   <string name="common_current_user_left_room">"Keluar dari ruangan"</string>
   <string name="common_current_user_left_space">"Ruang tersisa"</string>
@@ -201,6 +236,7 @@
   <string name="common_empty_file">"Berkas kosong"</string>
   <string name="common_encryption">"Enkripsi"</string>
   <string name="common_encryption_enabled">"Enkripsi diaktifkan"</string>
+  <string name="common_ends_at">"Berakhir pada %1$s"</string>
   <string name="common_enter_your_pin">"Masukkan PIN Anda"</string>
   <string name="common_error">"Eror"</string>
   <string name="common_error_registering_pusher_android">"Terjadi kesalahan, Anda mungkin tidak menerima notifikasi pesan baru. Silakan memecahkan masalah notifikasi dari pengaturan.
@@ -210,6 +246,7 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_failed">"Gagal"</string>
   <string name="common_favourite">"Favorit"</string>
   <string name="common_favourited">"Difavoritkan"</string>
+  <string name="common_fetching_notifications_title_android">"Menyinkronkan notifikasi"</string>
   <string name="common_file">"Berkas"</string>
   <string name="common_file_deleted">"Berkas dihapus"</string>
   <string name="common_file_saved">"Berkas disimpan"</string>
@@ -222,8 +259,12 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_install_apk_android">"Pasang APK"</string>
   <string name="common_invite_unknown_profile">"ID Matrix ini tidak dapat ditemukan, sehingga undangan mungkin tidak diterima."</string>
   <string name="common_leaving_room">"Meninggalkan ruangan"</string>
+  <string name="common_leaving_space">"Meninggalkan ruang"</string>
   <string name="common_line_copied_to_clipboard">"Baris disalin ke papan klip"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Tautan disalin ke papan klip"</string>
+  <string name="common_link_new_device">"Tautkan perangkat baru"</string>
+  <string name="common_live_location">"Lokasi langsung"</string>
+  <string name="common_live_location_ended">"Lokasi langsung berakhir"</string>
   <string name="common_loading">"Memuat…"</string>
   <string name="common_loading_more">"Memuat lebih banyak…"</string>
   <plurals name="common_many_members">
@@ -234,17 +275,21 @@ Alasan: %1$s."</string>
   </plurals>
   <string name="common_message">"Pesan"</string>
   <string name="common_message_actions">"Tindakan pesan"</string>
+  <string name="common_message_failed_to_send">"Pesan Gagal Terkitim"</string>
   <string name="common_message_layout">"Tata letak pesan"</string>
   <string name="common_message_removed">"Pesan dihapus"</string>
   <string name="common_modern">"Modern"</string>
   <string name="common_mute">"Bisukan"</string>
+  <string name="common_name">"Nama"</string>
   <string name="common_name_and_id">"%1$s (%2$s)"</string>
   <string name="common_no_results">"Tidak ada hasil"</string>
   <string name="common_no_room_name">"Tidak ada nama ruangan"</string>
+  <string name="common_no_space_name">"Tidak ada nama ruang"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"Tidak terenkripsi"</string>
   <string name="common_offline">"Luring"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Lisensi sumber terbuka"</string>
   <string name="common_or">"atau"</string>
+  <string name="common_other_options">"Pilihan lain"</string>
   <string name="common_password">"Kata sandi"</string>
   <string name="common_people">"Orang"</string>
   <string name="common_permalink">"Tautan Permanen"</string>
@@ -261,8 +306,10 @@ Alasan: %1$s."</string>
   </plurals>
   <string name="common_preparing">"Menyiapkan…"</string>
   <string name="common_privacy_policy">"Kebijakan privasi"</string>
+  <string name="common_private">"Pribadi"</string>
   <string name="common_private_room">"Ruangan pribadi"</string>
   <string name="common_private_space">"Space pribadi"</string>
+  <string name="common_public">"Umum"</string>
   <string name="common_public_room">"Ruangan publik"</string>
   <string name="common_public_space">"Space publik"</string>
   <string name="common_reaction">"Reaksi"</string>
@@ -270,6 +317,7 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_reason">"Alasan"</string>
   <string name="common_recovery_key">"Kunci pemulihan"</string>
   <string name="common_refreshing">"Menyegarkan…"</string>
+  <string name="common_removing">"Menghapus…"</string>
   <plurals name="common_replies">
     <item quantity="other">"%1$d balasan"</item>
   </plurals>
@@ -277,9 +325,13 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_report_a_problem">"Laporkan masalah"</string>
   <string name="common_report_submitted">"Laporan terkirim"</string>
   <string name="common_rich_text_editor">"Penyunting teks kaya"</string>
+  <string name="common_role">"Peran"</string>
   <string name="common_room">"Ruangan"</string>
   <string name="common_room_name">"Nama ruangan"</string>
   <string name="common_room_name_placeholder">"misalnya, nama proyek Anda"</string>
+  <plurals name="common_rooms">
+    <item quantity="other">"Ruangan %1$d"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_saved_changes">"Perubahan disimpan"</string>
   <string name="common_saving">"Menyimpan"</string>
   <string name="common_screen_lock">"Layar kunci"</string>
@@ -288,6 +340,9 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_security">"Keamanan"</string>
   <string name="common_seen_by">"Dilihat oleh"</string>
   <string name="common_select_account">"Pilih akun"</string>
+  <plurals name="common_selected_count">
+    <item quantity="other">"%1$d terpilih"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_send_to">"Kirim ke"</string>
   <string name="common_sending">"Mengirim…"</string>
   <string name="common_sending_failed">"Pengiriman gagal"</string>
@@ -298,19 +353,29 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_server_url">"URL Server"</string>
   <string name="common_settings">"Pengaturan"</string>
   <string name="common_share_space">"Berbagi ruang"</string>
+  <string name="common_shared_history">"Anggota baru dapat melihat riwayat"</string>
+  <string name="common_shared_live_location">"Lokasi langsung yang dibagikan"</string>
   <string name="common_shared_location">"Lokasi terbagi"</string>
+  <string name="common_shared_space">"Ruang bersama"</string>
   <string name="common_signing_out">"Melepaskan perangkat"</string>
   <string name="common_something_went_wrong">"Ada yang salah"</string>
   <string name="common_something_went_wrong_message">"Kami mengalami masalah. Silakan coba lagi."</string>
   <string name="common_space">"Space"</string>
+  <string name="common_space_members">"Anggota space"</string>
+  <string name="common_space_topic_placeholder">"Ruang ini tentang apa?"</string>
+  <plurals name="common_spaces">
+    <item quantity="other">"Ruang %1$d"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_starting_chat">"Memulai obrolan…"</string>
   <string name="common_sticker">"Stiker"</string>
   <string name="common_success">"Berhasil"</string>
+  <string name="common_suggested">"Disarankan"</string>
   <string name="common_suggestions">"Saran"</string>
   <string name="common_syncing">"Menyinkronkan"</string>
   <string name="common_text">"Teks"</string>
   <string name="common_third_party_notices">"Pemberitahuan pihak ketiga"</string>
   <string name="common_thread">"Utas"</string>
+  <string name="common_threads">"Utas"</string>
   <string name="common_topic">"Topik"</string>
   <string name="common_topic_placeholder">"Apa yang dibahas di room ini?"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt">"Tidak dapat mendekripsi"</string>
@@ -341,13 +406,19 @@ Alasan: %1$s."</string>
   <string name="common_voice_message">"Pesan suara"</string>
   <string name="common_waiting">"Menunggu…"</string>
   <string name="common_waiting_for_decryption_key">"Menunggu pesan ini"</string>
+  <string name="common_waiting_live_location">"Menunggu lokasi real-time…"</string>
+  <string name="common_world_readable_history">"Siapa pun dapat melihat riwayat"</string>
   <string name="common_you">"Anda"</string>
+  <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) membagikan pesan ini karena Anda tidak berada di ruangan saat pesan ini dikirim."</string>
+  <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s membagikan pesan ini karena Anda tidak berada di ruangan saat pesan ini dikirim."</string>
+  <string name="crypto_history_visible">"Ruangan ini telah dikonfigurasi agar anggota baru dapat membaca riwayat. %1$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Identitas %1$s telah diatur ulang. %2$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Identitas %2$s %1$s telah diatur ulang. %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
   <string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"Identitasnya %1$s sudah diatur ulang."</string>
   <string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"Identitas %2$s %1$s telah diatur ulang. %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Tolak verifikasi"</string>
+  <string name="dialog_allow_access">"Izinkan akses"</string>
   <string name="dialog_confirm_link_message">"Tautan %1$s membawa Anda ke situs lain %2$s
 
 Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
@@ -377,6 +448,7 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
   <string name="error_failed_locating_user">"%1$s tidak dapat mengakses lokasi Anda. Silakan coba lagi nanti."</string>
   <string name="error_failed_uploading_voice_message">"Gagal mengunggah pesan suara Anda."</string>
   <string name="error_invalid_invite">"Ruangan tidak ada lagi atau undangan tidak lagi valid."</string>
+  <string name="error_location_service_disabled_android">"Silakan aktifkan GPS Anda untuk mengakses fitur berbasis lokasi."</string>
   <string name="error_message_not_found">"Pesan tidak ditemukan"</string>
   <string name="error_missing_location_auth_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Anda dapat mengaktifkan akses di Pengaturan."</string>
   <string name="error_missing_location_rationale_android">"%1$s tidak memiliki izin untuk mengakses lokasi Anda. Aktifkan akses di bawah ini."</string>
@@ -388,6 +460,9 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
   <string name="error_unknown">"Maaf, terjadi kesalahan"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Bergabunglah dengan saya di %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Hai, bicaralah dengan saya di %1$s: %2$s"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Pembagian lokasi langsung"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Sedang berbagi lokasi"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"Lokasi Langsung %1$s"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Rageshake untuk melaporkan kutu"</string>
   <string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Tangkapan layar"</string>
@@ -395,6 +470,12 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Opsi"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Hapus %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Pengaturan"</string>
+  <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Tidak ada yang membagikan lokasinya"</string>
+  <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Berbagi lokasi secara langsung"</string>
+  <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
+    <item quantity="other">"%1$d orang"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_live_location_sheet_title">"Di peta"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Gagal memilih media, silakan coba lagi."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Tekan pesan dan pilih “%1$s” untuk disertakan di sini."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Sematkan pesan penting agar mudah ditemukan"</string>
@@ -418,6 +499,7 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
   <string name="screen_room_event_pill">"Pesan dalam %1$s"</string>
   <string name="screen_room_grouped_state_events_expand">"Buka"</string>
   <string name="screen_room_grouped_state_events_reduce">"Kurangi"</string>
+  <string name="screen_room_live_location_banner">"Berbagi lokasi secara langsung"</string>
   <string name="screen_room_permalink_same_room_android">"Sudah melihat ruangan ini!"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s dari %2$s"</string>
   <string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Pesan yang disematkan"</string>
@@ -430,9 +512,14 @@ Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?"</string>
   <string name="screen_share_open_google_maps">"Buka di Google Maps"</string>
   <string name="screen_share_open_osm_maps">"Buka di OpenStreetMap"</string>
   <string name="screen_share_this_location_action">"Bagikan lokasi ini"</string>
+  <string name="screen_sharing_location_option_sheet_title">"Opsi Berbagi"</string>
   <string name="screen_space_list_description">"Space yang Anda buat atau ikuti."</string>
   <string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
+  <string name="screen_space_list_empty_state_title">"Ciptakan ruang untuk menata ruangan."</string>
+  <string name="screen_space_list_parent_space">"Ruang %1$s"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Space"</string>
+  <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Dibagikan %1$s"</string>
+  <string name="screen_static_location_sheet_title">"Di peta"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Pesan tidak terkirim karena identitas terverifikasi %1$s telah diatur ulang."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Pesan tidak terkirim karena %1$s belum memverifikasi semua perangkat."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Pesan tidak terkirim karena Anda belum memverifikasi satu atau beberapa perangkat Anda."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-it/translations.xml

@@ -1,14 +1,19 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_add_avatar">"Aggiungi avatar"</string>
   <string name="a11y_add_reaction">"Aggiungi reazione: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Indirizzo"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Avatar"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Cancella campo di ricerca"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Riduci al minimo il campo di testo del messaggio"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Riduci il numero di voti consentiti per persona"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Aumenta il numero di voti consentiti per persona"</string>
   <string name="a11y_delete">"Elimina"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"%1$d cifra inserita"</item>
     <item quantity="other">"%1$d cifre inserite"</item>
   </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Durata: %1$s"</string>
   <string name="a11y_edit_avatar">"Modifica avatar"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"L\'indirizzo completo sarà %1$s"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Dettagli sulla crittografia"</string>
@@ -17,6 +22,7 @@
   <string name="a11y_info">"Info"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Entra in chiamata"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Vai alla fine"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Vai ai messaggi non letti"</string>
   <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Sposta la mappa sulla mia posizione"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Solo menzioni"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Silenziato"</string>
@@ -27,36 +33,42 @@
   <string name="a11y_page_n">"Pagina %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Pausa"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Messaggio vocale, durata: %1$s, posizione attuale: %2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"Anteprima foto"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Campo del PIN"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"Posizione fissata"</string>
   <string name="a11y_play">"Riproduci"</string>
   <string name="a11y_playback_speed">"Velocità di riproduzione"</string>
   <string name="a11y_poll">"Sondaggio"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"Sondaggio terminato"</string>
+  <string name="a11y_position">"Posizione: %1$s"</string>
   <string name="a11y_qr_code">"Codice QR"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Reagisci con %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reagisci con altri emoji"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Visualizzato da %1$s e %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Visualizzato da %1$s e %2$d altro"</item>
-    <item quantity="other">"Visualizzato da %1$s e altri %2$d"</item>
+    <item quantity="one">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$d altro"</item>
+    <item quantity="other">"Messaggio precedente letto da %1$s e %2$d altri"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Visualizzato da %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tocca per mostrare tutti"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Messaggio precedente letto da %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"mostra tutte le conferme di lettura"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Rimuovi la reazione con %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Rimuovere la reazione con %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar della stanza"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Invia file"</string>
   <string name="a11y_sender_location">"Posizione del mittente"</string>
+  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Inviato da %1$s alle %2$s"</string>
   <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Azione richiesta a tempo limitato, hai un minuto per la verifica"</string>
   <string name="a11y_settings_with_required_action">"Impostazioni, azione richiesta"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Mostra password"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Avvia una chiamata"</string>
   <string name="a11y_start_video_call">"Avvia una videochiamata"</string>
   <string name="a11y_start_voice_call">"Avvia una chiamata vocale"</string>
+  <string name="a11y_thread_in_room">"Discussione in %1$s"</string>
+  <string name="a11y_threads_in_room">"Discussioni in %1$s"</string>
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Stanza obsoleta"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Avatar utente"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Menu utente"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"Anteprima video"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"Visualizza avatar"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Visualizza dettagli"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"Messaggio vocale, durata: %1$s"</string>
@@ -93,6 +105,7 @@
   <string name="action_decline_and_block">"Rifiuta e blocca"</string>
   <string name="action_delete">"Elimina"</string>
   <string name="action_delete_account">"Elimina account"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Elimina file"</string>
   <string name="action_delete_poll">"Elimina sondaggio"</string>
   <string name="action_deselect_all">"Deseleziona tutti"</string>
   <string name="action_disable">"Disabilita"</string>
@@ -184,9 +197,11 @@
   <string name="action_translate">"Traduci"</string>
   <string name="action_try_again">"Riprova"</string>
   <string name="action_unpin">"Rimuovi dai fissati"</string>
+  <string name="action_video_call">"Videochiamata"</string>
   <string name="action_view">"Visualizza"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"Visualizza nella conversazione"</string>
   <string name="action_view_source">"Vedi codice sorgente"</string>
+  <string name="action_voice_call">"Chiamata vocale"</string>
   <string name="action_yes">"Sì"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"Sì, riprova"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Il tuo server ora supporta un nuovo protocollo più veloce. Esci e rientra per effettuare l\'aggiornamento. Se lo fai ora, eviterai una disconnessione forzata quando il vecchio protocollo verrà rimosso in seguito."</string>
@@ -207,6 +222,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Utenti bloccati"</string>
   <string name="common_bubbles">"Fumetti"</string>
   <string name="common_call_declined">"Chiamata rifiutata"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"Chiamata in corso"</string>
   <string name="common_call_started">"Chiamata avviata"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"Hai rifiutato una chiamata"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Backup della chat"</string>
@@ -250,7 +266,9 @@ Motivo:. %1$s"</string>
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"File salvato"</string>
   <string name="common_forward_message">"Inoltra messaggio"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Usati di frequente"</string>
+  <string name="common_gallery">"Galleria"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"Chiamata di gruppo in corso"</string>
   <string name="common_image">"Immagine"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"In risposta a %1$s"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"Installa APK"</string>
@@ -298,6 +316,7 @@ Motivo:. %1$s"</string>
   <string name="common_please_wait">"Attendere prego…"</string>
   <string name="common_poll_end_confirmation">"Vuoi davvero terminare questo sondaggio?"</string>
   <string name="common_poll_summary">"Sondaggio: %1$s"</string>
+  <string name="common_poll_summary_prefix">"Sondaggio"</string>
   <string name="common_poll_total_votes">"Voti totali: %1$s"</string>
   <string name="common_poll_undisclosed_text">"I risultati verranno mostrati al termine del sondaggio"</string>
   <plurals name="common_poll_votes_count">
@@ -392,6 +411,7 @@ Motivo:. %1$s"</string>
   <string name="common_unmute">"Annulla silenzioso"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"Chiamata non supportata"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Evento non supportato"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s ha avviato una chiamata"</string>
   <string name="common_username">"Nome utente"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Verifica annullata"</string>
   <string name="common_verification_complete">"Verifica completata"</string>
@@ -413,6 +433,10 @@ Motivo:. %1$s"</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"In attesa della posizione in tempo reale…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Chiunque può vedere la cronologia"</string>
   <string name="common_you">"Tu"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Download non disponibile."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"File non trovato"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"L\'anteprima e il download sono stati disabilitati."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Il file non è sicuro"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) ha condiviso questo messaggio poiché non eri nella stanza quando è stato inviato."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s ha condiviso questo messaggio poiché non eri nella stanza quando è stato inviato."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Questa stanza è stata configurata in modo che i nuovi membri possano leggere la cronologia. %1$s"</string>
@@ -464,6 +488,7 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
   <string name="error_unknown">"Siamo spiacenti, si è verificato un errore"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Unisciti a me su %1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Ehi, parliamo su %1$s: %2$s"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Condivisione posizione in tempo reale"</string>
   <string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Condivisione della posizione in corso"</string>
   <string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Posizione in tempo reale"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
@@ -473,6 +498,7 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Risposte"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Rimuovi %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Impostazioni"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Voti consentiti per persona"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Nessuno sta condividendo la propria posizione"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Condivisione posizione in tempo reale"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
@@ -536,4 +562,6 @@ Sei sicuro di voler continuare?"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Non hai accesso a questo messaggio"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Impossibile decifrare il messaggio"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Questo messaggio è stato bloccato perché non hai verificato il tuo dispositivo o perché il mittente deve verificare la tua identità digitale."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Il tuo dispositivo è troppo vecchio, è necessario un dispositivo con Android 8 o versioni successive."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Il rendering delle mappe non è supportato"</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ja/translations.xml

@@ -1,9 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_add_avatar">"アバターを追加"</string>
   <string name="a11y_add_reaction">"リアクションを追加: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"アドレス"</string>
   <string name="a11y_avatar">"アバター"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"入力欄を縮小"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"一人あたりの投票権を減らす"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"一人あたりの投票権を増やす"</string>
   <string name="a11y_delete">"削除"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="other">"%1$d 桁入力済"</item>
@@ -28,6 +31,7 @@
   <string name="a11y_page_n">"%1$d ページ"</string>
   <string name="a11y_pause">"一時停止"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"音声メッセージ 長さ: %1$s 再生位置: %2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"画像のプレビュー"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"PIN入力欄"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"ピン留めした位置情報"</string>
   <string name="a11y_play">"再生"</string>
@@ -43,7 +47,6 @@
     <item quantity="other">"既読: %1$s ほか %2$d 人"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 既読"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"タップしてすべて表示"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"%1$s リアクションを削除"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s リアクションを削除"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"ルームのアバター"</string>
@@ -61,6 +64,7 @@
   <string name="a11y_tombstoned_room">"埋没したルーム"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"ユーザーのアバター"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"ユーザーメニュー"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"動画のプレビュー"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"アバターを表示"</string>
   <string name="a11y_view_details">"詳細を表示"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"音声メッセージ 長さ: %1$s"</string>
@@ -189,9 +193,11 @@
   <string name="action_translate">"翻訳"</string>
   <string name="action_try_again">"もう一度やり直してください"</string>
   <string name="action_unpin">"ピン留めを解除"</string>
+  <string name="action_video_call">"ビデオ通話"</string>
   <string name="action_view">"表示"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"タイムラインで表示"</string>
   <string name="action_view_source">"ソースコードを表示"</string>
+  <string name="action_voice_call">"音声通話"</string>
   <string name="action_yes">"はい"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"再試行する"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"使用しているサーバーがより高速な新しいプロトコルに対応しました。将来、古いプロトコルへの対応が打ち切られ、強制的にログアウトされる可能性があるため、今すぐにログアウトし、再度ログインし直すことを推奨します。"</string>
@@ -212,6 +218,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"ブロックしたユーザー"</string>
   <string name="common_bubbles">"ふきだし"</string>
   <string name="common_call_declined">"通話を拒否しました"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"通話が進行中"</string>
   <string name="common_call_started">"通話を開始しました"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"通話を拒否しました"</string>
   <string name="common_chat_backup">"チャットをバックアップ"</string>
@@ -255,7 +262,9 @@
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"ファイルはダウンロードに保存されました"</string>
   <string name="common_forward_message">"メッセージを転送"</string>
   <string name="common_frequently_used">"頻繁に使用"</string>
+  <string name="common_gallery">"ギャラリー"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"グループ通話が進行中"</string>
   <string name="common_image">"画像"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"%1$s に返信"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"APK をインストール"</string>
@@ -391,6 +400,7 @@
   <string name="common_unmute">"ミュート解除"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"非対応の通話"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"非対応のイベント"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s が通話を開始"</string>
   <string name="common_username">"ユーザー名"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"検証がキャンセルされました"</string>
   <string name="common_verification_complete">"検証完了"</string>
@@ -446,7 +456,7 @@
   <string name="error_account_already_logged_in">"この端末では既に %1$s としてログインしています。"</string>
   <string name="error_account_creation_not_possible">"Matrix Authentication Service とアカウント作成に対応するため、このホームサーバーはアップグレードが必要です。"</string>
   <string name="error_failed_creating_the_permalink">"固定リンクの作成に失敗しました"</string>
-  <string name="error_failed_loading_map">"%1$s でマップを読み込めません。時間を置いて再度お試しください。"</string>
+  <string name="error_failed_loading_map">"%1$s で地図を読み込めません。時間を置いて再度お試しください。"</string>
   <string name="error_failed_loading_messages">"メッセージの読み込みに失敗しました"</string>
   <string name="error_failed_locating_user">"%1$s は現在地にアクセスできませんでした。時間を置いて再度お試しください。"</string>
   <string name="error_failed_uploading_voice_message">"音声メッセージの送信に失敗しました。"</string>
@@ -473,6 +483,7 @@
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"選択肢"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"%1$s を削除"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"設定"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"一人あたりの投票数"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"誰も位置情報を共有していません"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"ライブ位置情報を共有しています"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
@@ -522,7 +533,7 @@
   <string name="screen_space_list_parent_space">"%1$s スペース"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"スペース"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"%1$s 共有"</string>
-  <string name="screen_static_location_sheet_title">"マップ上"</string>
+  <string name="screen_static_location_sheet_title">"地図上"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"%1$s の検証済みのデジタルIDがリセットされたため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"%1$s に未検証の端末が存在するため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"未検証の端末が存在するため、メッセージは送信されませんでした。"</string>
@@ -534,4 +545,6 @@
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"このメッセージにアクセスできません"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"メッセージの復号化に失敗"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"この端末を検証していないか、送信者があなたのデジタルIDを検証していないため、このメッセージはブロックされました。"</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"使用している端末が古すぎます。Android 8以上が必要です。"</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"地図のレンダリングに対応していません"</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ka/translations.xml

@@ -23,7 +23,6 @@
     <item quantity="other">"წაკითხულია %1$s და %2$d-ს ადამიანის მიერ"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"წაიკითხეს: %s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"შეეხეთ ყველაფრის საჩვენებლად"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"%1$s რეაქციის წაშლა"</string>
   <string name="a11y_send_files">"ფაილების გაგზავნა"</string>
   <string name="a11y_show_password">"პაროლის ჩვენება"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ko/translations.xml

@@ -43,7 +43,6 @@
     <item quantity="other">"읽은 사람 %1$s 그리고 %2$d 다른 사람들"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 님이 읽음"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"모두 표시하려면 탭하세요"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"반응 제거: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s 반응을 제거하세요"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"방 아바타"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-nb/translations.xml

@@ -35,13 +35,12 @@
   <string name="a11y_qr_code">"QR-kode"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Reager med %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Reager med andre emojier"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Lest av %1$s og %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Forrige melding lest av %1$s og %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Lest av %1$s og %2$d andre"</item>
-    <item quantity="other">"Lest av %1$s og %2$d andre"</item>
+    <item quantity="one">"Forrige melding lest av %1$s og %2$d annen"</item>
+    <item quantity="other">"Forrige melding lest av %1$s og %2$d andre"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Lest av %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Trykk for å vise alle"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Forrige melding lest av %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Fjern reaksjonen med %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Fjern reaksjonen med %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Romavatar"</string>
@@ -120,6 +119,7 @@
   <string name="action_leave_space">"Forlat område"</string>
   <string name="action_load_more">"Last inn mer"</string>
   <string name="action_manage_account">"Administrer konto"</string>
+  <string name="action_manage_account_and_devices">"Administrer konto og enheter"</string>
   <string name="action_manage_devices">"Administrer enheter"</string>
   <string name="action_manage_rooms">"Administrer rom"</string>
   <string name="action_message">"Melding"</string>
@@ -170,6 +170,7 @@
   <string name="action_start_over">"Begynn på nytt"</string>
   <string name="action_start_verification">"Start verifisering"</string>
   <string name="action_static_map_load">"Trykk for å laste inn kart"</string>
+  <string name="action_stop">"Stopp"</string>
   <string name="action_take_photo">"Ta bilde"</string>
   <string name="action_tap_for_options">"Trykk for alternativer"</string>
   <string name="action_translate">"Oversett"</string>
@@ -231,6 +232,7 @@
   <string name="common_failed">"Mislyktes"</string>
   <string name="common_favourite">"Favoritt"</string>
   <string name="common_favourited">"Favoritt"</string>
+  <string name="common_fetching_notifications_title_android">"Synkroniserer varsler …"</string>
   <string name="common_file">"Fil"</string>
   <string name="common_file_deleted">"Fil slettet"</string>
   <string name="common_file_saved">"Fil lagret"</string>
@@ -247,6 +249,8 @@
   <string name="common_line_copied_to_clipboard">"Linje kopiert til utklippstavlen"</string>
   <string name="common_link_copied_to_clipboard">"Lenke kopiert til utklippstavlen"</string>
   <string name="common_link_new_device">"Koble til ny enhet"</string>
+  <string name="common_live_location">"Sanntidslokasjon"</string>
+  <string name="common_live_location_ended">"Sanntidslokasjon er avsluttet"</string>
   <string name="common_loading">"Laster inn…"</string>
   <string name="common_loading_more">"Laster inn mer…"</string>
   <plurals name="common_many_members">
@@ -340,6 +344,7 @@
   <string name="common_settings">"Innstillinger"</string>
   <string name="common_share_space">"Del område"</string>
   <string name="common_shared_history">"Nye medlemmer ser historikk"</string>
+  <string name="common_shared_live_location">"Delt lokasjon i sanntid"</string>
   <string name="common_shared_location">"Delt posisjon"</string>
   <string name="common_shared_space">"Delt område"</string>
   <string name="common_signing_out">"Fjerner enheten"</string>
@@ -366,7 +371,7 @@
   <string name="common_unable_to_decrypt">"Kan ikke dekryptere"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_insecure_device">"Sendt fra en usikker enhet"</string>
   <string name="common_unable_to_decrypt_no_access">"Du har ikke tilgang til denne meldingen"</string>
-  <string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsenderens verifiserte identitet ble tilbakestilt"</string>
+  <string name="common_unable_to_decrypt_verification_violation">"Avsenderens verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt"</string>
   <string name="common_unable_to_invite_message">"Invitasjoner kunne ikke sendes til en eller flere brukere."</string>
   <string name="common_unable_to_invite_title">"Kunne ikke sende invitasjon(er)"</string>
   <string name="common_unlock">"Lås opp"</string>
@@ -391,16 +396,17 @@
   <string name="common_voice_message">"Talemelding"</string>
   <string name="common_waiting">"Venter…"</string>
   <string name="common_waiting_for_decryption_key">"Venter på denne meldingen"</string>
+  <string name="common_waiting_live_location">"Venter på sanntidslokasjon…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Alle kan se historikk"</string>
   <string name="common_you">"Du"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) delte denne meldingen siden du ikke var i rommet da den ble sendt."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s delte denne meldingen siden du ikke var i rommet da den ble sendt."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Dette rommet er konfigurert slik at nye medlemmer kan lese historikken.%1$s"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$s\'s identitet ble tilbakestilt. %2$s"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$ss %2$s-identitet ble tilbakestilt. %3$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"%1$ss digitale identitet ble tilbakestilt. %2$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"%1$ss digitale identitet %2$s ble tilbakestilt. %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new_user_id">"(%1$s)"</string>
-  <string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$ss identitet ble tilbakestilt."</string>
-  <string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$ss %2$s identitet ble tilbakestilt. %3$s"</string>
+  <string name="crypto_identity_change_profile_pin_violation">"%1$ss digitale identitet ble tilbakestilt."</string>
+  <string name="crypto_identity_change_verification_violation_new">"%1$ss digitale identitet %2$s ble tilbakestilt. %3$s"</string>
   <string name="crypto_identity_change_withdraw_verification_action">"Trekk tilbake verifisering"</string>
   <string name="dialog_allow_access">"Tillat tilgang"</string>
   <string name="dialog_confirm_link_message">"Lenken %1$s tar deg til et annet nettsted %2$s
@@ -458,11 +464,11 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
     <item quantity="other">"%1$d Festede meldinger"</item>
   </plurals>
   <string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Festede meldinger"</string>
-  <string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Du er i ferd med å gå til %1$s kontoen din for å tilbakestille identiteten din. Etterpå blir du tatt tilbake til appen."</string>
-  <string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Kan du ikke bekrefte? Gå til kontoen din for å tilbakestille identiteten din."</string>
+  <string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Du er i ferd med å gå til din %1$s for å tilbakestille din digitale identitet. Etterpå blir du ført tilbake til appen."</string>
+  <string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Kan du ikke bekrefte? Gå til kontoen din for å tilbakestille den digitale identiteten din."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Trekk tilbake verifikasjon og send"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Du kan trekke tilbake verifiseringen og sende denne meldingen likevel, eller du kan avbryte for nå og prøve igjen senere etter at du har reverifisert %1$s."</string>
-  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$ss verifiserte identitet er tilbakestilt"</string>
+  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$s verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Send melding uansett"</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"%1$s bruker én eller flere uverifiserte enheter. Du kan sende meldingen uansett, eller du kan avbryte foreløpig og prøve igjen senere etter at %2$s har verifisert alle enhetene sine."</string>
   <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Meldingen din ble ikke sendt fordi %1$s ikke har bekreftet alle enhetene"</string>
@@ -486,6 +492,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
   <string name="screen_share_open_google_maps">"Åpne i Google Maps"</string>
   <string name="screen_share_open_osm_maps">"Åpne i OpenStreetMap"</string>
   <string name="screen_share_this_location_action">"Del valgt lokasjon"</string>
+  <string name="screen_sharing_location_option_sheet_title">"Delingsalternativer"</string>
   <string name="screen_space_list_description">"Områder du har opprettet eller blitt med i."</string>
   <string name="screen_space_list_details">"%1$s • %2$s"</string>
   <string name="screen_space_list_empty_state_title">"Opprett område for å organisere rom"</string>
@@ -493,7 +500,7 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Områder"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Delt %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"På kartet"</string>
-  <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$ss verifiserte identitet er tilbakestilt."</string>
+  <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$s verifiserte digitale identitet ble tilbakestilt."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Meldingen ble ikke sendt fordi %1$s ikke har verifisert alle enheter."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Meldingen ble ikke sendt fordi du ikke har verifisert en eller flere av enhetene dine."</string>
   <string name="screen_view_location_title">"Posisjon"</string>
@@ -503,5 +510,5 @@ Er du sikker på at du vil fortsette?"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_unverified_device">"Du må verifisere denne enheten for å få tilgang til historiske meldinger"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Du har ikke tilgang til denne meldingen"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Kan ikke dekryptere meldingen"</string>
-  <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Denne meldingen ble blokkert enten fordi du ikke har bekreftet enheten din, eller fordi avsenderen må bekrefte identiteten din."</string>
+  <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Denne meldingen ble blokkert enten fordi du ikke verifiserte enheten din, eller fordi avsenderen må verifisere din digitale identitet."</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-nl/translations.xml

@@ -34,7 +34,6 @@
     <item quantity="other">"Gelezen door %1$s en %2$d anderen"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Gelezen door %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tik om alles weer te geven"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Verwijder reactie met %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Reactie met %1$s verwijderen"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Kamerafbeelding"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-pl/translations.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"Dodaj reakcję: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Adres"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Awatar"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Wyczyść pole wyszukiwania"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Zmniejsz pole tekstowe wiadomości"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Zmniejsz liczbę głosów dozwolonych na osobę"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Zwiększ liczbę głosów dozwolonych na osobę"</string>
@@ -44,14 +45,14 @@
   <string name="a11y_qr_code">"Kod QR"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Zareaguj z %1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Zareaguj innym emoji"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Odczytane przez %1$s i %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Odczytano przez %1$s i %2$d inną"</item>
-    <item quantity="few">"Odczytano przez %1$s i %2$d innych"</item>
-    <item quantity="many">"Odczytano przez %1$s i %2$d innych"</item>
+    <item quantity="one">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d inną osobę"</item>
+    <item quantity="few">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d inne osoby"</item>
+    <item quantity="many">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s i %2$d innych osób"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Odczytane przez %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Stuknij, aby pokazać wszystkich"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Poprzednia wiadomość przeczytana przez %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"pokaż wszystkie potwierdzenia odczytu"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Usuń reakcję %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Usuń reakcję z %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Awatar pokoju"</string>
@@ -441,6 +442,11 @@ Powód: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Czekam na lokalizację na żywo…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Każdy może zobaczyć historię"</string>
   <string name="common_you">"Ty"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Pobieranie niedostępne."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Nie znaleziono pliku"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Skanuję…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Podgląd i pobieranie zostały wyłączone."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Ten plik nie jest bezpieczny"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) udostępnił tę wiadomość, kiedy nie było Cię w pokoju, gdy została wysłana."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s udostępnił tę wiadomość, kiedy nie było Cię w pokoju, gdy została wysłana."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Ten pokój został skonfigurowany tak, aby nowi członkowie mogli czytać historię czatu. %1$s"</string>
@@ -557,10 +563,10 @@ Czy na pewno chcesz kontynuować?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Przestrzenie"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Udostępnianie %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"Na mapie"</string>
-  <plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
-    <item quantity="one">"+ %1$d dołączył"</item>
-    <item quantity="few">"+ %1$d dołączyło"</item>
-    <item quantity="many">"+ %1$d dołączyło"</item>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="one">"%1$d dołączyła"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d dołączyły"</item>
+    <item quantity="many">"%1$d dołączyło"</item>
   </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ tożsamość %1$s została zresetowana."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Wiadomość nie została wysłana, ponieważ %1$s nie zweryfikował wszystkich urządzeń."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt-rBR/translations.xml

@@ -37,7 +37,6 @@
     <item quantity="other">"Lido por %1$s e outros %2$d"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Lido por %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toque para mostrar tudo"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Remover reação com %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatar da sala"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-pt/translations.xml

@@ -37,7 +37,6 @@
     <item quantity="other">"Lida por %1$s e %2$d outros"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Lida por %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Toca para mostrar tudo"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Remover reação com %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Remover reação com %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Ícone da sala"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ro/translations.xml

@@ -44,7 +44,6 @@
     <item quantity="other">"Citit de %1$s și incă %2$d"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Citit de %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Atingeți pentru a le afișa pe toate"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Îndepărtați reacția cu %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Îndepărtați reacția %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Avatarul camerei"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ru/translations.xml

@@ -1,9 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="a11y_add_avatar">"Добавить аватар"</string>
   <string name="a11y_add_reaction">"Добавить реакцию: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Адрес"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Аватар"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Очистить поле поиска"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Свернуть поле ввода"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Уменьшить количество голосов, разрешенных на одного человека"</string>
+  <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Увеличь количество голосов, разрешенных на одного человека"</string>
   <string name="a11y_delete">"Удалить"</string>
   <plurals name="a11y_digits_entered">
     <item quantity="one">"Введена %1$d цифра"</item>
@@ -30,6 +34,7 @@
   <string name="a11y_page_n">"Страница %1$d"</string>
   <string name="a11y_pause">"Приостановить"</string>
   <string name="a11y_paused_voice_message">"Голосовое сообщение, длительность: %1$s, текущая позиция: %2$s"</string>
+  <string name="a11y_photo_preview">"Пред. просмотр фото"</string>
   <string name="a11y_pin_field">"Поле PIN-кода"</string>
   <string name="a11y_pinned_location">"Закреплённое местоположение"</string>
   <string name="a11y_play">"Воспроизвести"</string>
@@ -42,12 +47,12 @@
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Реакция с помощью эмодзи"</string>
   <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Прочитано %1$s и %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Прочитано %1$s и %2$d другим"</item>
-    <item quantity="few">"Прочитано %1$s и %2$d другими"</item>
-    <item quantity="many">"Прочитано %1$s и %2$d другими"</item>
+    <item quantity="one">"Предыдущее сообщение прочитано пользователями %1$s и %2$d."</item>
+    <item quantity="few">"Предыдущее сообщение прочитано пользователями %1$s и %2$d."</item>
+    <item quantity="many">"Предыдущие сообщения прочитаны пользователями %1$s и %2$d."</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Прочитано %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Нажмите, чтобы показать все"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Предыдущее сообщение прочитали %1$s человек"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"показать все уведомления о прочтении"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Удалить реакцию с %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Удалить реакцию %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Аватар комнаты"</string>
@@ -65,6 +70,7 @@
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Брошенная комната"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Аватар пользователя"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Меню пользователя"</string>
+  <string name="a11y_video_preview">"Видео-превью"</string>
   <string name="a11y_view_avatar">"Просмотреть аватар"</string>
   <string name="a11y_view_details">"Подробнее"</string>
   <string name="a11y_voice_message">"Голосовое сообщение, продолжительность: %1$s"</string>
@@ -193,9 +199,11 @@
   <string name="action_translate">"Перевести"</string>
   <string name="action_try_again">"Повторить попытку"</string>
   <string name="action_unpin">"Открепить"</string>
+  <string name="action_video_call">"Видеозвонок"</string>
   <string name="action_view">"Просмотреть"</string>
   <string name="action_view_in_timeline">"Просмотреть в хронологии"</string>
   <string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
+  <string name="action_voice_call">"Голосовой звонок"</string>
   <string name="action_yes">"Да"</string>
   <string name="action_yes_try_again">"Да, попробовать ещё раз"</string>
   <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Теперь Ваш сервер поддерживает новый, более быстрый протокол. Чтобы обновить его прямо сейчас, выйдите и войдите в свою учётную запись снова. Сделав это сейчас, Вы сможете избежать принудительного выхода из системы при последующем удалении старого протокола."</string>
@@ -216,6 +224,7 @@
   <string name="common_blocked_users">"Заблокированные пользователи"</string>
   <string name="common_bubbles">"Пузыри"</string>
   <string name="common_call_declined">"Вызов отклонен"</string>
+  <string name="common_call_in_progress">"Звонок выполняется"</string>
   <string name="common_call_started">"Звонок начат"</string>
   <string name="common_call_you_declined">"Ты отклонил звонок"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Резервная копия чатов"</string>
@@ -259,7 +268,9 @@
   <string name="common_file_saved_on_disk_android">"Файл сохранен в «Загрузки»"</string>
   <string name="common_forward_message">"Переслать сообщение"</string>
   <string name="common_frequently_used">"Часто используемые"</string>
+  <string name="common_gallery">"Галерея"</string>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
+  <string name="common_group_call_in_progress">"Выполняется групповой звонок"</string>
   <string name="common_image">"Изображение"</string>
   <string name="common_in_reply_to">"В ответ %1$s"</string>
   <string name="common_install_apk_android">"Установить APK"</string>
@@ -409,6 +420,7 @@
   <string name="common_unmute">"Вкл. звук"</string>
   <string name="common_unsupported_call">"Неподдерживаемый вызов"</string>
   <string name="common_unsupported_event">"Неподдерживаемое событие"</string>
+  <string name="common_user_started_a_call">"%1$s начал звонок"</string>
   <string name="common_username">"Имя пользователя"</string>
   <string name="common_verification_cancelled">"Подтверждение отменено"</string>
   <string name="common_verification_complete">"Подтверждение завершено"</string>
@@ -430,6 +442,10 @@
   <string name="common_waiting_live_location">"Ожидание трансляции местоположения…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Любой может видеть историю"</string>
   <string name="common_you">"Вы"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Загрузка недоступна."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Файл не найден"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Пред. просмотр и загрузка отключены."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Файл небезопасен"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) поделился(ась) этим сообщением, поскольку Вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s поделился(ась) этим сообщением, поскольку Вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Эта комната настроена так, что новые участники могут видеть историю. %1$s"</string>
@@ -491,6 +507,7 @@
   <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Параметры"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Удалить %1$s"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Настройки"</string>
+  <string name="screen_create_poll_votes_allowed_per_person">"Количество голосов, разрешенных одному человеку"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Никто не делится своим местоположением"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Местоположение отправляется в реальном времени"</string>
   <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">

libraries/ui-strings/src/main/res/values-sk/translations.xml

@@ -41,7 +41,6 @@
     <item quantity="other">"Prečítal/a %1$s a %2$d ďalších"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Prečítal/a %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Ťuknutím zobrazíte všetko"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Odstrániť reakciu s %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Odstrániť reakciu s %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Obrázok miestnosti"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-sv/translations.xml

@@ -37,7 +37,6 @@
     <item quantity="other">"Läst av %1$s och %2$d andra"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Läst av %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tryck för att visa alla"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Ta bort reaktionen med %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Ta bort reaktion med %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Rumsavatar"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-tr/translations.xml

@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
   <string name="a11y_add_reaction">"Tepki ekle:%1$s"</string>
+  <string name="a11y_address">"Adres"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Profil resmi"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Mesaj metin alanını küçült"</string>
   <string name="a11y_delete">"Sil"</string>
@@ -8,13 +9,16 @@
     <item quantity="one">"%1$d basamak girildi"</item>
     <item quantity="other">"%1$d basamak girildi"</item>
   </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Süre: %1$s"</string>
   <string name="a11y_edit_avatar">"Fotoğrafı düzenle"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Tam adres %1$s olacaktır"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Şifreleme ayrıntıları"</string>
   <string name="a11y_expand_message_text_field">"Mesaj metin alanını genişlet"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Şifreyi gizle"</string>
+  <string name="a11y_info">"Bilgi"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Aramaya katıl"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Aşağıya atla"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Okunmamış olana atla"</string>
   <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Haritayı konumuma taşı"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Yalnızca bahsetmeler"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Sessiz"</string>
@@ -37,7 +41,6 @@
     <item quantity="other">"%1$s ve %2$d diğer kişi tarafından okundu"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Okuyan %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tümünü göstermek için dokunun"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Tepkimeyi kaldır %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s ile verilen tepkiyi kaldır"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Oda avatarı"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-uk/translations.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"Додати реакцію: %1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"Адреса"</string>
   <string name="a11y_avatar">"Аватар"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"Очистити поле пошуку"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"Згорнути поле тексту повідомлення"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"Зменшити кількість голосів, дозволених на одну особу"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"Збільшити кількість голосів, дозволених на одну особу"</string>
@@ -44,14 +45,14 @@
   <string name="a11y_qr_code">"QR-код"</string>
   <string name="a11y_react_with">"Реагувати з%1$s"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Відреагувати іншими смайликами"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Прочитано %1$s та %2$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"Попереднє повідомлення прочитали %1$s та %2$s"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="one">"Прочитано %1$s та %2$d іншим"</item>
-    <item quantity="few">"Прочитано %1$s та %2$d іншими"</item>
-    <item quantity="many">"Прочитано %1$s та %2$d іншими"</item>
+    <item quantity="one">"Попереднє повідомлення прочитали %1$s та ще %2$d користувач"</item>
+    <item quantity="few">"Попереднє повідомлення прочитали %1$s та ще %2$d користувачі"</item>
+    <item quantity="many">"Попереднє повідомлення прочитали %1$s та ще %2$d користувачів"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"Прочитано %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Натисніть, щоб показати все"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"Попереднє повідомлення прочитано користувачем %1$s"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"показати всі підтвердження прочитання"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Видалити реакцію з %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Прибрати реакцію %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Аватар кімнати"</string>
@@ -441,6 +442,10 @@
   <string name="common_waiting_live_location">"Очікування геолокації…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Будь-хто може переглянути історію"</string>
   <string name="common_you">"Ви"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Завантаження недоступне."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"Файл не знайдено"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Попередній перегляд і завантаження вимкнено."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"Файл не є безпечним"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) поділився цим повідомленням, оскільки вас не було в кімнаті, коли його надіслали."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s поділився цим повідомленням, оскільки вас не було в кімнаті, коли його надіслали."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"Згідно із налаштувань цієї кімнати, нові учасники можуть переглядати історію. %1$s"</string>
@@ -557,11 +562,6 @@
   <string name="screen_space_list_title">"Простори"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Надано доступ %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"На карті"</string>
-  <plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
-    <item quantity="one">"+ %1$d приєднується"</item>
-    <item quantity="few">"+ %1$d приєднуються"</item>
-    <item quantity="many">"+ %1$d приєднуються"</item>
-  </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Повідомлення не надіслано, оскільки звірена цифрова ідентичність %1$s була скинута."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Повідомлення не надіслано, оскільки %1$s перевірив не всі пристрої."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_you_unsigned_device">"Повідомлення не надіслано, оскільки ви не звірили один або кілька своїх пристроїв."</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-ur/translations.xml

@@ -27,7 +27,6 @@
     <item quantity="other">"%1$s اور %2$d دیگر نے لڑھا"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s نے پڑھا"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"سب دکھانے کے لیے تھپتھپائیں"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"%1$s کے ساتھ رد عمل ہٹائیں"</string>
   <string name="a11y_send_files">"مسلیں بھیجیں"</string>
   <string name="a11y_show_password">"لفظ عبور دکھائیں"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-uz/translations.xml

@@ -9,13 +9,16 @@
     <item quantity="one">"%1$d ta raqam kiritildi"</item>
     <item quantity="other">"%1$d ta raqam kiritildi"</item>
   </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Davomiyligi: %1$s"</string>
   <string name="a11y_edit_avatar">"Avatarni tahrirlash"</string>
   <string name="a11y_edit_room_address_hint">"To\'liq manzil %1$s bo\'ladi"</string>
   <string name="a11y_encryption_details">"Shifrlash tafsilotlari"</string>
   <string name="a11y_expand_message_text_field">"Xabar matni maydonini kengaytirish"</string>
   <string name="a11y_hide_password">"Parolni yashirish"</string>
+  <string name="a11y_info">"Maʻlumot"</string>
   <string name="a11y_join_call">"Qoʻngʻiroqga qoʻshilish"</string>
   <string name="a11y_jump_to_bottom">"Pastga o\'tish"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Oʻqilmaganlarga oʻtish"</string>
   <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Xaritani mening joylashuvimga o\'tkazish"</string>
   <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Faqat eslatmalar"</string>
   <string name="a11y_notifications_muted">"Ovozsiz"</string>
@@ -32,6 +35,7 @@
   <string name="a11y_playback_speed">"Ijro tezligi"</string>
   <string name="a11y_poll">"So\'ro\'vnoma"</string>
   <string name="a11y_poll_end">"So‘rovnoma yakunlandi"</string>
+  <string name="a11y_position">"Lavozimi: %1$s"</string>
   <string name="a11y_qr_code">"QR kodi"</string>
   <string name="a11y_react_with">"%1$s bilan munosabat bildiring"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Boshqa hisbelgilar bilan munosabat bildiring"</string>
@@ -41,17 +45,20 @@
     <item quantity="other">"%1$s va %2$d boshqa kishilar tomonidan oʻqildi"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Muallif: %1$s bilan oʻqish"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Hammasini ko\'rsatish uchun bosing"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Reaktsiyani olib tashlang: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"%1$s bilan reaktsiyani olib tashlang"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Xona avatari"</string>
   <string name="a11y_send_files">"Fayllarni yuborish"</string>
   <string name="a11y_sender_location">"Yuboruvchining joylashuvi"</string>
+  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"%1$s tomonidan %2$s da yuborildi"</string>
   <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Amal bajarish vaqti cheklangan, tasdiqlash uchun bir daqiqa vaqtingiz bor"</string>
+  <string name="a11y_settings_with_required_action">"Sozlamalar, harakat talab qilinadi"</string>
   <string name="a11y_show_password">"Parolni ko\'rsatish"</string>
   <string name="a11y_start_call">"Qoʻngʻiroqni boshlash"</string>
   <string name="a11y_start_video_call">"Video chaqiruvni boshlash"</string>
   <string name="a11y_start_voice_call">"Ovozli qo‘ng‘iroq qilish"</string>
+  <string name="a11y_thread_in_room">"%1$s ichidagi mavzu"</string>
+  <string name="a11y_threads_in_room">"%1$s ichidagi mavzular"</string>
   <string name="a11y_tombstoned_room">"Arxivlangan xona"</string>
   <string name="a11y_user_avatar">"Foydalanuvchi avatari"</string>
   <string name="a11y_user_menu">"Foydalanuvchi menyusi"</string>
@@ -69,6 +76,7 @@
   <string name="action_call">"Qoʻngʻiroq"</string>
   <string name="action_cancel">"Bekor qilish"</string>
   <string name="action_cancel_for_now">"Hozircha bekor qilish"</string>
+  <string name="action_choose_file">"Faylni tanlang"</string>
   <string name="action_choose_photo">"Fotosuratni tanlang"</string>
   <string name="action_clear">"Tozalash"</string>
   <string name="action_close">"Yopish"</string>
@@ -88,12 +96,16 @@
   <string name="action_deactivate_account">"Hisobni faolsizlantirish"</string>
   <string name="action_decline">"Rad etish"</string>
   <string name="action_decline_and_block">"Rad etish va bloklash"</string>
+  <string name="action_delete">"Oʻchirish"</string>
+  <string name="action_delete_account">"Akkauntni oʻchirish"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Faylni oʻchirish"</string>
   <string name="action_delete_poll">"So‘rovnomani o‘chirish"</string>
   <string name="action_deselect_all">"Hammasini bekor qilish"</string>
   <string name="action_disable">"Oʻchirish"</string>
   <string name="action_discard">"Bekor qilish"</string>
   <string name="action_dismiss">"Bekor qilish"</string>
   <string name="action_done">"Bajarildi"</string>
+  <string name="action_download">"Yuklab olish"</string>
   <string name="action_edit">"Tahrirlash"</string>
   <string name="action_edit_caption">"Sarlavhani tahrirlash"</string>
   <string name="action_edit_poll">"So‘rovnomani tahrirlash"</string>
@@ -200,7 +212,9 @@
   <string name="common_beta">"Beta"</string>
   <string name="common_blocked_users">"Bloklangan foydalanuvchilar"</string>
   <string name="common_bubbles">"Pufakchalar"</string>
+  <string name="common_call_declined">"Qoʻngʻiroq rad etildi"</string>
   <string name="common_call_started">"Qoʻngʻiroq boshlandi"</string>
+  <string name="common_call_you_declined">"Siz qoʻngʻiroqni rad etdingiz"</string>
   <string name="common_chat_backup">"Chatning zaxira nusxasi"</string>
   <string name="common_copied_to_clipboard">"Buferga nusxa koʻchirildi"</string>
   <string name="common_copyright">"Mualliflik huquqi"</string>
@@ -290,6 +304,7 @@ Sababi:%1$s."</string>
   <string name="common_please_wait">"Iltimos kuting…"</string>
   <string name="common_poll_end_confirmation">"Haqiqatan ham bu soʻrovnomani tugatmoqchimisiz?"</string>
   <string name="common_poll_summary">"So‘rov:%1$s"</string>
+  <string name="common_poll_summary_prefix">"Soʻroʻvnoma"</string>
   <string name="common_poll_total_votes">"Jami ovozlar:%1$s"</string>
   <string name="common_poll_undisclosed_text">"Natijalar soʻrovnoma tugagandan soʻng koʻrsatiladi"</string>
   <plurals name="common_poll_votes_count">
@@ -456,6 +471,9 @@ Davom etasizmi?"</string>
   <string name="error_unknown">"Kechirasiz, xatolik yuz berdi"</string>
   <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Menga qo\'shiling%1$s"</string>
   <string name="invite_friends_text">"Hey, men bilan gaplash%1$s :%2$s"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Jonli joylashuvni ulashish"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Joylashuvni ulashish jarayoni davom etmoqda"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s jonli joylashuvi"</string>
   <string name="login_initial_device_name_android">"%1$sAndroid"</string>
   <string name="preference_rageshake">"Xato haqida xabar berish uchun G\'azablanish"</string>
   <string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Skrinshot"</string>
@@ -464,6 +482,12 @@ Davom etasizmi?"</string>
   <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"%1$sni olib tashlash"</string>
   <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Sozlamalar"</string>
   <string name="screen_live_location_sheet_nobody_sharing">"Hech kim joylashuvini ulashmayapti"</string>
+  <string name="screen_live_location_sheet_sharing_live_location">"Jonli joylashuvni ulashish"</string>
+  <plurals name="screen_live_location_sheet_subtitle">
+    <item quantity="one">"%1$d kishi"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d odamlar"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_live_location_sheet_title">"Xaritada"</string>
   <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Media tanlash jarayonida xatolik yuz berdi, qayta urinib ko\'ring"</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Xabarni bosib, bu yerga kiritish uchun \"%1$s\"-ni tanlang."</string>
   <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Muhim xabarlarni osongina topish uchun qadang"</string>
@@ -520,4 +544,6 @@ Davom etasizmi?"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Sizni ushbu xabarga ruxsatingiz yoʻq"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Xabarni shifrini ochib bo‘lmadi"</string>
   <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Qurilmangizni tasdiqlamaganingiz yoki yuboruvchi raqamli shaxsingizni tasdiqlashi kerakligi sababli bu xabar bloklandi."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Qurilmangiz juda eski, Android 8 yoki undan keyingi versiyadagi qurilma talab qilinadi."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Xaritalarni renderlash qoʻllab-quvvatlanmaydi"</string>
 </resources>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-vi/translations.xml

@@ -39,7 +39,6 @@
     <item quantity="other">"%1$s và %2$d người khác đã đọc."</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Đọc bởi %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Nhấn để hiển thị tất cả"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Xóa phản ứng: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Loại bỏ phản ứng với %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"Ảnh đại diện phòng"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh-rTW/translations.xml

@@ -39,7 +39,6 @@
     <item quantity="other">"%1$s 與其他 %2$d 個人已讀"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 已讀"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"點擊以顯示全部"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"移除 %1$s 的反應"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"移除反應 %1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"聊天室大頭照"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values-zh/translations.xml

@@ -4,6 +4,7 @@
   <string name="a11y_add_reaction">"添加反应：%1$s"</string>
   <string name="a11y_address">"地址"</string>
   <string name="a11y_avatar">"头像"</string>
+  <string name="a11y_clear_search_field">"清除搜索框"</string>
   <string name="a11y_collapse_message_text_field">"最小化消息文本框"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_decrease">"减少每人允许的投票数"</string>
   <string name="a11y_create_poll_votes_allowed_increase">"增加每人允许的投票数"</string>
@@ -42,12 +43,12 @@
   <string name="a11y_qr_code">"二维码"</string>
   <string name="a11y_react_with">"使用 %1$s 反应"</string>
   <string name="a11y_react_with_other_emojis">"使用其它 Emoji 做出反应"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"%1$s 和 %2$s 已读"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_multiple">"上一个消息已被 %1$s 与 %2$s 阅读"</string>
   <plurals name="a11y_read_receipts_multiple_with_others">
-    <item quantity="other">"%1$s 及其他 %2$d 人已读"</item>
+    <item quantity="other">"上一个消息已被 %1$s 与 %2$d 及其他人阅读"</item>
   </plurals>
-  <string name="a11y_read_receipts_single">"%1$s 已读"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"点击以显示全部"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_single">"上一个消息已被 %1$s 阅读"</string>
+  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"显示所有已读回执"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"移除反应：%1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"移除反应：%1$s"</string>
   <string name="a11y_room_avatar">"房间头像"</string>
@@ -55,6 +56,7 @@
   <string name="a11y_sender_location">"发送方位置"</string>
   <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"由 %1$s 发送于 %2$s"</string>
   <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"请求的操作有时间限制，你有 1 分钟的时间来验证"</string>
+  <string name="a11y_settings_with_required_action">"设置，需要操作"</string>
   <string name="a11y_show_password">"显示密码"</string>
   <string name="a11y_start_call">"开始通话"</string>
   <string name="a11y_start_video_call">"开始视频通话"</string>
@@ -263,6 +265,12 @@
   <string name="common_forward_message">"转发消息"</string>
   <string name="common_frequently_used">"常用"</string>
   <string name="common_gallery">"图库"</string>
+  <plurals name="common_gallery_reply_attachments">
+    <item quantity="other">"%1$d 个附件…"</item>
+  </plurals>
+  <plurals name="common_gallery_reply_media_items">
+    <item quantity="other">"%1$d 个媒体项目…"</item>
+  </plurals>
   <string name="common_gif">"GIF"</string>
   <string name="common_group_call_in_progress">"群组通话进行中"</string>
   <string name="common_image">"图片"</string>
@@ -298,6 +306,7 @@
   <string name="common_no_space_name">"未命名空间"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"未加密"</string>
   <string name="common_offline">"离线"</string>
+  <string name="common_on_a_call">"通话中"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"开源许可证"</string>
   <string name="common_or">"或"</string>
   <string name="common_other_options">"其它选项"</string>
@@ -422,6 +431,11 @@
   <string name="common_waiting_live_location">"正在等待实时位置…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"任何人都可以看到历史"</string>
   <string name="common_you">"你"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"无法下载。"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"文件未找到"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"正在扫描…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"预览与下载功能已被禁用。"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"此文件不安全"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"由于你当时不在房间内，%1$s（%2$s）已将消息向你共享。"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"由于你当时不在房间内，%1$s 已将消息向你共享。"</string>
   <string name="crypto_history_visible">"此房间已配置为允许新成员阅读历史。%1$s"</string>
@@ -534,8 +548,8 @@
   <string name="screen_space_list_title">"空间"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"已共享 %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"在地图上"</string>
-  <plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
-    <item quantity="other">"+ %1$d 人已加入"</item>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="other">"%1$d 已加入"</item>
   </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"消息未能发送，因为 %1$s 的已验证数字身份已被重置。"</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"消息未能发送，因为 %1$s 尚未验证所有设备。"</string>

libraries/ui-strings/src/main/res/values/localazy.xml

@@ -50,7 +50,6 @@
     <item quantity="other">"Previous message read by %1$s and %2$d others"</item>
   </plurals>
   <string name="a11y_read_receipts_single">"Previous message read by %1$s"</string>
-  <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all">"Tap to show all"</string>
   <string name="a11y_read_receipts_tap_to_show_all_android">"show all read receipts"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction">"Remove reaction: %1$s"</string>
   <string name="a11y_remove_reaction_with">"Remove reaction with %1$s"</string>
@@ -313,6 +312,7 @@ Reason: %1$s."</string>
   <string name="common_no_space_name">"No space name"</string>
   <string name="common_not_encrypted">"Not encrypted"</string>
   <string name="common_offline">"Offline"</string>
+  <string name="common_on_a_call">"On a call"</string>
   <string name="common_open_source_licenses">"Open source licenses"</string>
   <string name="common_or">"or"</string>
   <string name="common_other_options">"Other options"</string>
@@ -442,6 +442,11 @@ Reason: %1$s."</string>
   <string name="common_waiting_live_location">"Waiting for live location…"</string>
   <string name="common_world_readable_history">"Anyone can see history"</string>
   <string name="common_you">"You"</string>
+  <string name="content_scanner_not_found">"Download not available."</string>
+  <string name="content_scanner_not_found_title">"File not found"</string>
+  <string name="content_scanner_scanning">"Scanning…"</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_message">"Preview and download have been disabled."</string>
+  <string name="content_scanner_unsafe_title">"The file is not safe"</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) shared this message since you were not in the room when it was sent."</string>
   <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s shared this message since you were not in the room when it was sent."</string>
   <string name="crypto_history_visible">"This room has been configured so that new members can read history. %1$s"</string>
@@ -556,9 +561,9 @@ Are you sure you want to continue?"</string>
   <string name="screen_space_list_title">"Spaces"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_timestamp_description">"Shared %1$s"</string>
   <string name="screen_static_location_sheet_title">"On the map"</string>
-  <plurals name="screen_timeline_active_call_extra_joined_count">
-    <item quantity="one">"+ %1$d joined"</item>
-    <item quantity="other">"+ %1$d joined"</item>
+  <plurals name="screen_timeline_active_call_joined_count">
+    <item quantity="one">"%1$d joined"</item>
+    <item quantity="other">"%1$d joined"</item>
   </plurals>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_changed_identity">"Message not sent because %1$s’s verified digital identity was reset."</string>
   <string name="screen_timeline_item_menu_send_failure_unsigned_device">"Message not sent because %1$s has not verified all devices."</string>