mirror of
https://github.com/Novaloop-AG/element-x-android.git
synced 2026-10-31 16:22:49 +00:00
Sync Strings (#7192)
* Sync Strings from Localazy * Update screenshots --------- Co-authored-by: jmartinesp <480955+jmartinesp@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
ElementBot
GitHub
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Seuraa ohjeita uuden palautusavaimen luomiseksi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Tallenna uusi palautusavaimesi salasanojen hallintaohjelmaan tai salattuun muistiinpanoon"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Nollaa tilisi salaus toisella laitteella"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Antamasi palautusavain ei täsmää"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Viimeistele määritys"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Anna palautusavaimesi uudelleen."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Vahvista palautusavaimesi"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Vähintään %1$d merkki. Älä käytä tilisi salasanaa"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Vähintään %1$d merkkiä. Älä käytä tilisi salasanaa"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Vahvuus"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Salasanan vahvuus: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Kohtalainen"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Vahva"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Erittäin vahva"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Erittäin heikko"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Heikko"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Valitse palautusavain, jonka osaat muistaa."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Anna palautusavain"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Palautusavaimen vaatimuksia ladataan"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Jos haluat vaihtaa palautusavaimesi, mene kohtaan Asetukset → Salaus"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Voit käyttää palautusavainta uusien laitteiden vahvistamiseen tai salattujen keskustelujen palauttamiseen, jos menetät pääsyn kaikkiin laitteisiisi."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Varmuuskopiointi on nyt täysin määritetty"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Jatka nollausta"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Tilitietosi, yhteystiedot, asetukset ja keskustelulista säilytetään"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Menetät kaiken viestihistorian, joka on tallella vain palvelimella"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Pridržavajte se uputa za izradu novog ključa za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Spremite svoj novi ključ za oporavak u upravitelj zaporki ili šifriranu bilješku"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Resetirajte šifriranje za svoj račun pomoću drugog uređaja"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Ključ za oporavak koji ste unijeli ne odgovara"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Završi postavljanje"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Ponovno unesite svoj ključ za oporavak."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Potvrdite svoj ključ za oporavak"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Minimalno %1$d znakova. Nemojte koristiti lozinku računa."</item>
|
||||
<item quantity="other">"Minimalno %1$d znakova. Nemojte koristiti lozinku računa."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Snaga"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Jačina lozinke: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Umjereno"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Jak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Vrlo jaka"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Vrlo slaba"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Slaba"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Odaberite ključ za oporavak koji možete zapamtiti."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Unesite ključ za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Učitavanje zahtjeva za ključ za oporavak"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Za promjenu ključa za oporavak, idite na Postavke → Šifriranje → Sigurnosna kopija"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Ključ za oporavak možete koristiti za potvrdu novih uređaja ili vraćanje šifriranih razgovora ako izgubite pristup svim svojim uređajima."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Vaša sigurnosna kopija je sada potpuno postavljena"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Nastavi s poništavanjem"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Sačuvat će se podatci o vašem računu, kontakti, postavke i popis razgovora"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Izgubit ćete svu povijest poruka koja je pohranjena samo na poslužitelju"</string>
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Masukkan kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Penyimpanan kunci Anda saat ini tidak sinkron."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Siapkan Kunci pemulihan"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Pulihkan identitas kriptografi dan riwayat pesan Anda dengan kunci pemulihan jika Anda kehilangan semua perangkat yang ada."</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Buka %1$s di perangkat desktop"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Masuk ke akun Anda lagi"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Saat diminta untuk memverifikasi perangkat Anda, pilih %1$s"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,27 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Segui le istruzioni per creare una nuova chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Salva la tua nuova chiave di recupero in un gestore di password o in una nota criptata"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Reimposta la crittografia del tuo account utilizzando un altro dispositivo"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"La chiave di recupero che hai inserito non corrisponde"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Completa la configurazione"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Inserisci nuovamente la tua chiave di recupero."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Conferma la tua chiave di recupero"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Minimo %1$d carattere. Non usare la password del tuo account"</item>
|
||||
<item quantity="other">"Minimo %1$d caratteri. Non usare la password del tuo account"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Complessità"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Complessità della passphrase: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Moderata"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Sicura"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Molto sicura"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Molto debole"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Debole"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Scegli una chiave di recupero che puoi ricordare."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Inserisci una chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Caricamento dei requisiti per la chiave di recupero"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Per modificare la chiave di recupero, vai su Impostazioni → Crittografia → Backup"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Puoi utilizzare la tua chiave di recupero per confermare nuovi dispositivi o ripristinare le tue chat crittografate se perdi l\'accesso a tutti i tuoi dispositivi."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Il tuo backup è ora completamente configurato."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Continua il ripristino"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"I dettagli del tuo account, i contatti, le preferenze e l\'elenco delle conversazioni verranno conservati"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Perderai la cronologia dei messaggi esistente"</string>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,26 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"指示に従って回復鍵を作成してください"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"生成された回復鍵をパスワードマネージャや暗号化に対応するメモアプリに保存してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"他の端末を使用して暗号化をリセット"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"入力した回復鍵が一致しません"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"設定完了"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"回復鍵を再度入力してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"回復鍵の確認"</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="other">"%1$d字以上でアカウントのパスワードとは異なるものを設定してください。"</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"強度"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"パスフレーズの強度: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"中程度"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"強い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"とても強い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"とても弱い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"弱い"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"思い出せる回復鍵を作成してください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"回復鍵の入力"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"回復鍵の要件を読み込み中"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"回復鍵を変更するには、「設定 - 暗号化 - バックアップ」を開いてください。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"回復鍵は他の端末をすべて使用できない場合に、新しい端末を承認したり暗号化された会話を復元したりするために使用します。"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"バックアップの設定完了"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"リセットを続行"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"アカウントの情報や連絡先, 設定などは残ります"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"サーバー上にのみ存在する過去のメッセージは確認できなくなります"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Slett nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Slå på sikkerhetskopiering"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Lagre din kryptografiske identitet og meldingsnøkler sikkert på serveren. Dette gjør at du kan se meldingshistorikken din på alle nye enheter. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Dette lar deg se chatloggen din på alle nye enheter, og det er nødvendig for sikkerhetskopiering av chatter og digital identitet. %1$s."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Nøkkellagring må være slått på for å konfigurere gjenoppretting."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Nøkkellagring må være aktivert for å sikkerhetskopiere chattene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Last opp nøkler fra denne enheten"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Tillat nøkkellagring"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Endre gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Gjenopprett din kryptografiske identitet og meldingshistorikk med en gjenopprettingsnøkkel hvis du har mistet alle dine brukte enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Chattene dine sikkerhetskopieres automatisk med ende-til-ende-kryptering. For å gjenopprette denne sikkerhetskopien og beholde din digitale identitet når du mister tilgang til alle enhetene dine, trenger du gjenopprettingsnøkkelen din."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Skriv inn gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Nøkkellagringen din er for øyeblikket ikke synkronisert."</string>
|
||||
<string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Hent gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
@@ -23,10 +23,10 @@
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Dine kontodetaljer, kontakter, innstillinger og chatteliste vil bli beholdt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Du mister all meldingshistorikk som bare er lagret på serveren"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Du må verifisere alle eksisterende enheter og kontakter på nytt"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Tilbakestill identiteten din bare hvis du ikke har tilgang til en annen pålogget enhet og du har mistet gjenopprettingsnøkkelen."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kan du ikke bekrefte? Du må tilbakestille identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_footer">"Tilbakestill bare den digitale identiteten din hvis du ikke har tilgang til en annen bekreftet enhet og du ikke har gjenopprettingsnøkkelen din."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_title">"Kan du ikke bekrefte? Du må tilbakestille den digitale identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Slett"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du mister de krypterte meldingene dine hvis du er logget ut av alle enheter."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Du vil miste den krypterte chatloggen din og må tilbakestille den digitale identiteten din hvis du fjerner alle enhetene dine."</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Er du sikker på at du vil slette nøkkellagringen?"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description">"Sletting av nøkkellagring vil fjerne din kryptografiske identitet og meldingsnøkler fra serveren og deaktivere følgende sikkerhetsfunksjoner:"</string>
|
||||
<string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Du vil ikke ha kryptert meldingshistorikk på nye enheter"</string>
|
||||
@@ -61,9 +61,9 @@
|
||||
<string name="screen_recovery_key_setup_title">"Hent gjenopprettingsnøkkel"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Ja, tilbakestill nå"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Denne prosessen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Er du sikker på at du vil tilbakestille identiteten din?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Er du sikker på at du vil tilbakestille den digitale identiteten din?"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_error">"En ukjent feil har oppstått. Vennligst sjekk at passordet ditt er riktig og prøv igjen."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Angi…"</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekreft at du vil tilbakestille identiteten din."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Bekreft at du vil tilbakestille din digitale identitet."</string>
|
||||
<string name="screen_reset_encryption_password_title">"Skriv inn passordet til kontoen din for å fortsette"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -20,6 +20,28 @@
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Следуйте инструкциям, чтобы создать новый ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Сохраните новый ключ восстановления в менеджере паролей или зашифрованной заметке"</string>
|
||||
<string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Сбросьте шифрование Вашего аккаунта, используя другое устройство"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_error_mismatch">"Введенный вами ключ восстановления не совпадает."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_submit">"Завершить настройку"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_subtitle">"Введите ваш ключ восстановления еще раз."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_confirm_title">"Подтвердите ваш ключ восстановления."</string>
|
||||
<plurals name="screen_custom_recovery_key_input_notice">
|
||||
<item quantity="one">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
<item quantity="few">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
<item quantity="many">"Минимальное количество символов: %1$d. Не используйте пароль от своей учетной записи."</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength">"Прочность"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_a11y">"Надежность парольной фразы: %1$s"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_moderate">"Умеренный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_strong">"Сильный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_strong">"Очень сильный"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_very_weak">"Очень слабый"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_strength_weak">"Слабый"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_subtitle">"Выберите ключ восстановления, который вы сможете запомнить."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_input_title">"Введите ключ восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_loading_a11y">"Загрузка требований к ключу восстановления"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_notice">"Чтобы изменить ключ восстановления, перейдите в Настройки → Шифрование → Резервное копирование"</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_subtitle">"Вы можете использовать свой ключ восстановления для подтверждения новых устройств или восстановления зашифрованных чатов, если потеряете доступ ко всем своим устройствам."</string>
|
||||
<string name="screen_custom_recovery_key_success_title">"Ваша резервная копия полностью настроена."</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Продолжить сброс"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Данные вашего аккаунта, контакты, настройки и список чатов будут сохранены"</string>
|
||||
<string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы потеряете историю тех сообщений, которые хранятся только на сервере"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user